1
INSTRUKCJA U
Ż
YTKOWNIKA
BOLA BALKONIK UŁATWIAJ
Ą
CY CHODZENIE
VCBP0032 Wydanie MG 01.2016 USER’S MANUAL BOLA WALKER WITH BALL VCBP0032 Edition MG 01.2016
Страница 1: ...1 INSTRUKCJA U YTKOWNIKA BOLA BALKONIK U ATWIAJ CY CHODZENIE VCBP0032 Wydanie MG 01 2016 USER S MANUAL BOLA WALKER WITH BALL VCBP0032 Edition MG 01 2016...
Страница 2: ...5 Bezpiecze stwo u ytkowania Safety of use 4 6 Czynno ci obs ugi i konserwacji Everyday use and maintenance 6 7 Parametry techniczne Technical parameters 8 8 Symbole Symbols 9 9 Dane teleadresowe Con...
Страница 3: ...ment before first use This manual is passed in order to provide the necessary information for the safe use of the device The correct application of the recommendations will contribute significantly to...
Страница 4: ...cji poziomej opieraj c si o elementy blokuj ce Dla atwego przechowywania i transportu balkonik mo na z o y Z o enie odbywa si poprzez poci gni cie ku g rze za kulk znajduj c si na sznurku umocowanym d...
Страница 5: ...symalnego poziomu wysoko ci d Before each use of this product Perform visual inspection of all structural components of the product Carefully check the stability and condition of the support frame e D...
Страница 6: ...ACJA WYSOKO CI BALKONIKA Przed u yciem balkonika nale y dostosowa wysoko balkonika do wzrostu u ytkownika poprzez teleskopow regulacj d ugo ci n ek W tym celu nale y przycisn bolec regulacji wysoko ci...
Страница 7: ...Y Przegl d nale y wykonywa regularnie powinien by poprzedzony dok adnym wyczyszczeniem balkonika tak aby ujawni ewentualne ukryte uszkodzenia podczas przegl du technicznego nale y was the same handles...
Страница 8: ...konieczno ci wykonania napraw nale y zwr ci si do wytw rcy Obs uga klienta Gdyby mieli Pa stwo pytania lub potrze bowali pomocy nale y zwr ci si do wytw rcy Repair In case of reparation please contact...
Страница 9: ...z budynk w Read the user s manual Use inside and outside buildings Ostrze enie Produkt przeznaczony do przewozu samochodem Warning The product is intended to transport by car Numer katalogowy Produkt...