manualshive.com logo in svg
background image

FR 

  Mode d’emploi

Service après-vente / Importateur :

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne • 

 +49 38851 314650 *)

*) Prix d’un appel vers le réseau fi xe allemand. Coût variable selon le prestataire.

Tous droits réservés.

l’affi chage souhaité apparaisse. Procédez au ré-
glage en vous servant de la touche 

S.

 Appuyez 

plusieurs  fois  sur  la  touche 

M

  jusqu’à  ce  que 

l’affi chage s’arrête de clignoter ou que le menu 
de réglage soit refermé.

• 

Pour  permettre  un  défi lement  rapide  lors  des 
réglages, maintenez la touche 

S

 pressée. 

Heure
1.  Appuyez  sur  la  touche 

M

  pendant  env.  3  secondes.  Le 

menu  de  réglage  s’affi che.  L’affi chage  permettant  de 
régler  le  mode  24  h  ou  12  h  clignote.  Appuyez  sur  la 
touche 

pour basculer entre les modes.

2.  Appuyez une fois sur la touche 

M.

 L’affi chage des heures 

clignote. Appuyez sur la touche 

S

 pour régler les heures.

3.  Appuyez  une  fois  sur  la  touche 

M.

  L’affi chage  des  mi-

nutes clignote. Appuyez sur la touche 

S

 pour régler les 

minutes.

Unité de mesure
4.  Appuyez une fois sur la touche 

M.

 L’affi chage de l’unité 

de mesure clignote. Appuyez sur la touche 

S

 pour bas-

culer entre le système métrique (

kg, cm, 

KM

) et anglo-

saxon (

Lb, In, 

MILE

).

Poids
5.  Appuyez une fois sur la touche 

M.

 L’affi chage du poids 

clignote. Appuyez sur la touche 

S

 pour entrer votre poids.

Longueur de pas
6.  Appuyez une fois sur la touche 

M.

 L’affi chage de la lon-

gueur  de  pas  clignote.  Appuyez  sur  la  touche 

S

  pour 

régler la longueur de pas.

Objectif de pas
7.  Appuyez une fois sur la touche 

M.

 L’affi chage de l’objectif 

de  pas  clignote.  L’écran  affi che  les  symboles 

TARGET

 

et 

STEP

.

 Appuyez  sur  la  touche 

S

  pour  régler  l’objectif 

de pas (jusqu’à 1000 en pas de 100, au-delà de 1000 en 
pas de 1000).

À  gauche  de  l’écran,  l’état  d’avancement  s’affi che 
sous  forme  de  barres.  Dès  que  l’objectif  de  pas  est 
atteint,  l’affi chage  de  l’avancement  complet  clignote 
pendant  env.  30  secondes.  Pendant  ce  temps,  au-
cun pas n’est enregistré ! Après ces 30 secondes, le 
podomètre fonctionne de nouveau normalement. La 
barre complète reste affi chée à gauche de l’écran.

8.  Appuyez encore une fois sur la touche 

M

 pour refermer le 

menu de réglage. L’affi chage arrête de clignoter.

Utilisation

Nous  recommandons  aux  droitiers  de  porter  le  bra-
celet au bras gauche et aux gauchers de le porter au 
bras droit, afi n de ne pas fausser les valeurs d’activité 
par des mouvements de bras trop importants.

• 

Mettez  le  bracelet  autour  du  poignet  et  fermez  la  fer-
meture  à  pression.  Veillez  à  ce  que  le  bracelet  ne  soit 
pas trop lâche et que les deux boutons soient bien logés 
dans les trous.

• 

Commencez  à  vous  déplacer.  Les  pas  enregistrés 
s’affi chent à l’écran avec un retard d’environ 5 à 10 se-
condes.

• 

Après  env.  3  minutes  sans  mouvement  enregistré,  l’ar-
ticle passe en mode stand-by.

Réinitialiser l’affi chage

Pendant  la  nuit,  les  affi chages 

Pas

Distance

Consommation  de  calories

  et 

Durée  d’entraînement

 

sont remis automatiquement à zéro.

• 

Appuyez sur la touche 

S

 pendant env. 3 secondes. L’affi -

chage 

Clr 

clignote à l’écran. 

• 

Appuyez une fois sur la touche 

S

 pour remettre les affi -

chages à 0. Ceci concerne les affi chages 

Pas

Distance, 

Consommation de calories 

et 

Durée d’entraînement.

• 

Appuyez sur la touche 

M

 pour interrompre la procédure.

• 

Si aucune touche n’est actionnée, la procédure est inter-
rompue automatiquement après env. 10 secondes.

Nettoyage et rangement

ATTENTION !

 

Pour le nettoyage de l’article, n’utilisez pas de détergent 
agressif ou abrasif, ni de lingette de nettoyage. Ceux-ci 
pourraient endommager la surface.

• 

Nettoyez l’article avec un chiffon doux légèrement humide 
et, si nécessaire, avec un peu de produit d’entretien.

• 

Conservez  l’article  à  un  endroit  sec,  propre  et  protégé 
contre les rayons directs du soleil et hors de portée des 
enfants et des animaux.

Données techniques

Numéro de référence : 

06317

Numéro de modèle : 

HX-1146-3D

Alimentation électrique :   3 V DC (2 x pile bouton, 

 

 

 

 

 

type AG13 / LR44)

Élimination

Le  matériel  d’emballage  est  recyclable.  Éliminez 
l’emballage  en  respectant  l’environnement  et  le  tri 
des matières.

Éliminez  l’article  en  respectant  l’environnement. 
L’article  ne  doit  pas  être  jeté  avec  les  déchets 
ménagers.  Éliminez  l’article  dans  un  centre  de 
recyclage pour appareils électriques et électroniques 
usagés.  Vous  obtiendrez  plus  d’informations  à  ce 
sujet auprès de votre commune. 

Avant  élimination  de  l’article,  retirez-en  les  piles  et 

éliminez-les séparément. Pour respecter la protection 
de l’environnement, les piles et accus ne doivent pas 
être éliminés dans les ordures ménagères normales, 
mais doivent être remis à des centres de récupération 
correspondants. Veuillez respecter les règles légales 
en vigueur relatives à l’élimination des piles.

Z 06317 M DS V1 0117

Numéro de référence : 06317

Содержание HX-1146-3D

Страница 1: ...d Die Batterien d rfen nicht wieder geladen oder mit an deren Mitteln reaktiviert nicht auseinander genommen ins Feuer geworfen in Fl ssigkeiten getaucht oder kurz geschlossen werden Den Artikel vor j...

Страница 2: ...das Armband am linken Arm und Linksh nder am rechten Arm tragen um die Aktivit tswerte nicht durch starke Armbewe gungen zu verf lschen Das Armband um das Handgelenk legen und den Druck verschluss sch...

Страница 3: ...t not be disassembled disposed of in re immersed in a liquid or short circuited Check the product for damage prior to each use The product must not be used if it exhibits visible damages If the produc...

Страница 4: ...st and engage the snap fastener Make sure that it is not too loose and that both buttons are rmly in the holes Just start walking The registered steps are shown on the display with a delay of approx 5...

Страница 5: ...s par d autres moyens elles ne doivent pas tre d sas sembl es ni jet es dans le feu dans des liquides ni encore court circuit es Avant chaque utilisation v ri ez si l article n est pas en dommag N uti...

Страница 6: ...gauchers de le porter au bras droit a n de ne pas fausser les valeurs d activit par des mouvements de bras trop importants Mettez le bracelet autour du poignet et fermez la fer meture pression Veillez...

Страница 7: ...en De batterijen mogen niet met andere middelen geladen of gereactiveerd niet gedemonteerd in het vuur gewor pen in vloeistoffen ondergedompeld of kortgesloten wor den Kijk het artikel voor elk gebrui...

Страница 8: ...aan de rechter arm dragen om de activiteitswaar den niet te vervalsen door sterke armbewegingen Plaats de armband rond de pols en sluit de druksluiting Zorg ervoor dat deze niet te los zit en dat bei...

Отзывы: