manualshive.com logo in svg
background image

FR 

  Mode d'emploi

Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions pour l’achat de cet 

humidifi cateur d’air.

Avant la première utilisation du produit, prenez soin de lire atten-
tivement le mode d’emploi et conservez-le. Il fait partie intégrante 
du produit.
En cas de question, veuillez contacter notre service après-vente 
via notre site web : 

www.dspro.de/kundenservice

Explication des symboles

Symbole de danger : ces symboles avertissent d’un 
risque de blessure (lié au courant ou au feu par 
exemple). Lire attentivement les consignes de sécurité 
correspondantes et s’y conformer.

Informations complémentaires

Symbole de circuit en courant continu

Lire le mode d’emploi avant utilisation !

Ne pas connecter au port USB d’un ordinateur !

Explication des termes d’avertissement

DANGER

avertit d’un risque de blessures graves ou 
de décès

AVERTISSEMENT

avertit d’un 

éventuel

 risque de blessures 

graves ou de décès

AVIS

avertit d’un risque de dégâts matériels

Utilisation conforme

•  Le produit sert à humidifi er et rafraîchir l'air ambiant (en cas de 

besoin à l'aide d'huiles essentielles). 

•  Le produit peut également servir de lampe d'appoint.
•  Le produit est destiné à un usage domestique privé et non à 

un usage professionnel. Il doit être utilisé exclusivement pour 
l’usage prévu et conformément au mode d’emploi. Tout autre 
usage est considéré comme non conforme. 

Consignes de sécurité

DANGER – Risque d’électrocution

 

Utiliser et entreposer le produit uniquement dans des locaux 
fermés. Ne pas charger, utiliser ou entreposer dans des pièces 
très humides.

 

Ne  laisser  aucun  liquide  pénétrer  dans  le  diff useur.  Ne  pas 
plonger le produit dans l’eau ! 

 

Si le produit tombe à l’eau, couper immédiatement l’alimenta-
tion  électrique.  Ne  pas  essayer  d’extraire  le  produit  de  l’eau 
tant qu’il est raccordé au réseau électrique !

 

Ne pas utiliser le produit si ce dernier est défectueux ou si le 
diff useur est entré en contact avec de l’eau. Faire vérifi er l’ap-
pareil par un atelier spécialisé avant toute remise en service.

AVERTISSEMENT – Risque de blessure

 

Risque  d’étouff ement  ! 

Tenir  les  enfants  et  les  animaux 

à l’écart du matériel d’emballage. 

 

Risque d’étranglement !

 Garder le câble hors de portée des 

jeunes enfants.

 

Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec le produit.

AVERTISSEMENT – Risque d’incendie

 

Ne pas utiliser le produit dans des locaux contenant des subs-
tances hautement infl ammables ou explosives.

 

Ne  pas  utiliser  le  produit  sous  une  couverture  ou  un  objet 
similaire pour éviter la surchauff e. 

 

Dérouler  complètement  le  câble  avant  le  raccordement  d’un 
adaptateur d’alimentation USB.

AVIS – Risque de dégâts matériels

 

Ne pas brancher le produit à un ordinateur, car une forte inten-
sité de charge pourrait endommager l’ordinateur.

 

Raccorder l’adaptateur USB uniquement à une prise de cou-
rant réglementaire conforme aux caractéristiques techniques 
du produit. 

 

Veiller à ce que le câble ne soit pas écrasé, plié ou en contact 
avec des surfaces coupantes ou brûlantes.

 

Ne jamais poser d’objets lourds sur le câble.

 

Ne pas utiliser d’eau distillée.

 

Protéger  le  produit  des  conditions  environnementales  sui-
vantes : chocs, feu, chaleur, lumière directe du soleil, tempé-
ratures négatives.

 

Utiliser uniquement les accessoires d’origine du fabricant, afi n 
de ne pas nuire au bon fonctionnement de l’appareil et d’éviter 
d’éventuels dommages.

 

En  cas  de  dommage  ou  de  panne,  éteignez  immédiatement 
le produit.

 

N’apporter  aucune  modifi cation  au  produit  et  ne  pas  essayer 
de le réparer. En cas de dommage, contacter le service après-
vente.

 

Les LED ne peuvent pas être remplacées.

 

Ne  rien  introduire  dans  l’orifi ce  de  sortie  d’air  du  produit  et 
 veiller à ce qu’elle ne soit pas obstruée.

 

Ne  pas  utiliser  de  détergents  abrasifs  ou  corrosifs,  car  ils 
 risqueraient d’endommager les surfaces. 

Contenu de la livraison

1 diff useur avec LED
1 x cylindre en verre
1 x Cache
1 câble (connecteur USB-A vers connecteur USB-micro-B)
1 mode d’emploi

Un  adaptateur  USB  supplémentaire  est  nécessaire  pour 
l’utilisation. Il n’est pas fourni!

Vérifi er que le contenu de la livraison est complet et que les com-
posants sont en bon état. En cas de dommage, ne pas utiliser le 
produit mais contacter immédiatement le service après-vente.
Retirer  tous  les  fi lms,  autocollants  ou  protections  de  transport 
du produit. 

Ne jamais enlever la plaque d’identifi cation ni les 

éventuels avertissements.

Vue générale de l’appareil

Cylindre en 
verre

Bouton LIGHT 
(lumière) 

Bouton MIST 
(brumisation)

Douille de rac-
cordement (sur 
l’arrière)

Diff useur

DEL

Réservoir d’eau

Cache

2

5

7

8

3

4

6

1

Utilisation

1.  Placer  le  produit  sur  une  table  ou  une  autre  surface  sèche, 

plane, ferme et résistante à l’humidité. 

2.  Enlevez le cylindre en verre (

1

) du diff useur (

5

)  en le retirer 

par le haut.

Содержание HH19027-00000

Страница 1: ... dass sie nicht mit dem Produkt spielen WARNUNG Brandgefahr Das Produkt nicht in Räumen benutzen in denen sich leicht entzündliche oder explosive Substanzen befinden Das Produkt nicht unter einer Decke o Ä verwenden um eine Überhitzung zu vermeiden Das Kabel vor dem Anschließen eines USB Netzadapters voll ständig auseinanderwickeln HINWEIS Risiko von Material und Sachschäden Das Produkt nicht an ei...

Страница 2: ...um weltgerecht über einen behördlich zugelassenen Entsor gungsbetrieb entsorgen Dear Customer Thank you for choosing this air humidifier Before using the product for the first time read these operating instructions carefully and keep them for future reference They are part of the product If you have any questions please contact customer service through our website www dspro de kundenservice Explanat...

Страница 3: ...ble or other dry level solid surface that is resistant to moisture 2 Remove the glass cylinder 1 from the diffuser unit 5 by pull ing it up 3 Remove the cover 8 and fill the water reservoir 7 with water max 120 ml using a measuring cup or something similar If necessary add 2 3 drops of essential oil 4 Place the cover back on the water reservoir Make sure it fits correctly 5 Place the glass cylinder b...

Страница 4: ...SEMENT Risque d incendie Ne pas utiliser le produit dans des locaux contenant des subs tances hautement inflammables ou explosives Ne pas utiliser le produit sous une couverture ou un objet similaire pour éviter la surchauffe Dérouler complètement le câble avant le raccordement d un adaptateur d alimentation USB AVIS Risque de dégâts matériels Ne pas brancher le produit à un ordinateur car une forte...

Страница 5: ...importateur DS Produkte GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Allemagne 49 38851 314650 Prix d un appel vers le réseau fixe allemand au tarif de votre fournisseur Tous droits réservés 3 Enlevez le cache 8 et remplissez le réservoir d eau 7 à l aide d un verre mesureur ou tout autre récipient similaire max 120 ml Ajoutez éventuellement 2 ou 3 gouttes d huile essentielle 4 Remettez en place le cache su...

Страница 6: ...1 Glas cilinder 2 Knop LIGHT licht 3 Knop MIST 4 Aansluitbus op de rugzijde 5 Diffusor unit 6 LED s 7 Watertank 8 Afdekking 2 5 7 8 3 4 6 1 Gebruik 1 Plaats de product op een tafel of een ander droog en effen alsook vochtongevoelig oppervlak 2 De glas cilinder 1 van het diffusor unit 5 nemen door haar omhoog eraf te trekken 3 De afdekking 8 van het watertank 7 nemen en de watertank met behulp van een...

Отзывы: