manualshive.com logo in svg
background image

Benutzung

1.  Das  Produkt  auf  einen  Tisch  oder   einen  anderen  trockenen, 

ebenen,  festen  sowie  feuchtigkeitsunempfi ndlichen  Unter-
grund stellen. 

2.  Den  Glaszylinder  (

1

)  von  der  Diff usor-Einheit  (

5

)  abnehmen, 

indem er nach oben abgezogen wird.

3.  Die Abdeckung (

8

) abnehmen und den Wasserbehälter (

7

) mit-

hilfe eines Meßbechers o. Ä. mit Wasser (max. 120 ml) befül-
len. Ggf. mit 2 – 3 Tropfen ätherischem Öl versetzen.

4.  Die  Abdeckung  wieder  auf  den  Wasserbehälter  setzen.  Auf 

den korrekten Sitz achten. 

5.  Den Glaszylinder wieder auf die Diff usor-Einheit setzen.
6.  Den  Micro-B-Stecker  des  USB-Kabels  in  die  Anschlussbuch-

se (

4

) der Diff usor-Einheit stecken.

7.  Den  USB-A-Stecker  mit  einem  USB-Netzadapter  verbinden 

und diesen in eine gut zugängliche Steckdose stecken.

8.  Den  Schalter 

LIGHT

  (

2

)  für  ca.  4  Sekunden  gedrückt  halten. 

Die LEDs (

6

) schalten sich ein (Farbwechsel) und das Produkt 

beginnt mit dem Verdampfen des Wassers.
Um  eine  Farbe  dauerhaft  einstellen,  den  Schalter 

LIGHT

 

beim Auftreten dieser Farbe erneut drücken. Der Farbwechsel 
stoppt. Dieser Vorgang kann wiederholt werden, um eine ande-
re Farbe auszuwählen.

9.  Den  Schalter 

MIST

  (

3

)  drücken,  um  die  Verdampfung  abzu-

schalten. 

10. Um das Produkt auszuschalten, den Schalter 

LIGHT

 erneut für 

ca. 4 Sekunden gedrückt halten. 

Das  Produkt  schaltet  automatisch  ab,  wenn  kein  Wasser 
mehr im Wasserbehälter vorhanden ist. 

11. Bei Nichtbenutzung den USB-Netzadapter aus der Steckdose 

und anschließend das Kabel aus der Diff usor-Einheit ziehen.

Reinigung und Aufbewahrung

•  Den Wasserbehälter (

7

) mit einem feuchten Tuch und ggf. et-

was mildem Spülmittel reinigen, um Ölreste zu entfernen.

•  Die Diff usor-Einheit (

5

) bei Bedarf mit einem angefeuchteten 

Tuch  abwischen.  Alle  Teile  anschließend  gründlich  abtrock-
nen.

•  Das Gerät bei Nichtgebrauch an einem sauberen, trockenen, 

für Kinder und Tiere unzugänglichen Ort aufbewahren.

Technische Daten

Artikelnummer: 

09260

ID Gebrauchsanleitung:

Z 09260 M DS 1019 V1

Modellnummer:

HH19027-00000

Spannungsversorgung:

5 V DC

Leistung:

5 W

Verdunstungsvolumen:

10 – 15 ml

Wasserbehälter:

max. 120 ml

 

Entsorgung

Das  Verpackungsmaterial  umweltgerecht  entsorgen  und 
der Wertstoff sammlung zuführen.

Dieses  Gerät  unterliegt  der  europäischen  Richtlinie 
2012/19/EU für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). 
Dieses  Gerät  nicht  als  normalen  Hausmüll,  sondern  um-
weltgerecht  über  einen  behördlich  zugelassenen  Entsor-
gungsbetrieb entsorgen.

Dear Customer,
Thank you for choosing this 

air humidifi er.

Before  using  the  product  for  the  fi rst  time,  read  these  operating 
instructions carefully and keep them for future reference. They are 
part of the product.
If  you  have  any  questions,  please  contact  customer  service 
through our website: 

www.dspro.de/kundenservice

Explanation of the symbols

Danger symbol: This symbol indicates risks of injury 
(e. g. from electrical current or fi re). Read the associated 
safety instructions carefully, and comply with them.

Additional information

Wiring symbol for direct current

Read operating instructions before using!

Do not connect to the USB port on a computer!

Explanation of the signal words

DANGER

warns of serious injuries and danger to life

WARNING

warns of 

possible

 serious injuries and danger 

to life

NOTICE

warns of material damage

Intended Use

•  The product is intended to be used to humidify and refresh air 

(using essential oils if necessary). 

•  The product is also suitable for use as a small lamp.
•  The product is intended for private, non-commercial use. Only 

use it for the specifi ed purpose and as described in these oper-
ating instructions. Any other use is regarded as improper use. 

Safety instructions

DANGER – shock hazard

 

Only  use  and  store  the  product  in  enclosed  rooms.  Do  not 
charge, use or store the product in humid conditions.

 

Do not allow liquids to seep into the diff user unit. Do not im-
merse in water! 

 

Should the product fall into water, immediately disconnect the 
power supply. Do not try to pull the product out of the water 
while it is connected to the mains!

 

Do not use the product if it has malfunctioned or if the diff user 
unit  has  come  into  contact  with  water.  Have  it  checked  by  a 
specialist workshop before using it again.

WARNING – risk of injury

 

Risk of suff ocation! 

Keep packaging materials out of reach of 

children and animals. 

 

Risk  of  strangulation!

  Keep  the  cable  away  from  small 

children.

 

Supervise children to ensure they do not play with the product.

WARNING – fi re hazard

 

Do not use the product in rooms containing easily fl ammable 
or explosive substances.

 

Do  not  use  the  product  under  a  cover  or  the  like,  to  avoid 
overheating. 

 

Unwind  the  cable  completely  before  connecting  it  to  a  USB 
power adapter.

DE 

EN

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, 

Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters.

Alle Rechte vorbehalten.

Содержание HH19027-00000

Страница 1: ... dass sie nicht mit dem Produkt spielen WARNUNG Brandgefahr Das Produkt nicht in Räumen benutzen in denen sich leicht entzündliche oder explosive Substanzen befinden Das Produkt nicht unter einer Decke o Ä verwenden um eine Überhitzung zu vermeiden Das Kabel vor dem Anschließen eines USB Netzadapters voll ständig auseinanderwickeln HINWEIS Risiko von Material und Sachschäden Das Produkt nicht an ei...

Страница 2: ...um weltgerecht über einen behördlich zugelassenen Entsor gungsbetrieb entsorgen Dear Customer Thank you for choosing this air humidifier Before using the product for the first time read these operating instructions carefully and keep them for future reference They are part of the product If you have any questions please contact customer service through our website www dspro de kundenservice Explanat...

Страница 3: ...ble or other dry level solid surface that is resistant to moisture 2 Remove the glass cylinder 1 from the diffuser unit 5 by pull ing it up 3 Remove the cover 8 and fill the water reservoir 7 with water max 120 ml using a measuring cup or something similar If necessary add 2 3 drops of essential oil 4 Place the cover back on the water reservoir Make sure it fits correctly 5 Place the glass cylinder b...

Страница 4: ...SEMENT Risque d incendie Ne pas utiliser le produit dans des locaux contenant des subs tances hautement inflammables ou explosives Ne pas utiliser le produit sous une couverture ou un objet similaire pour éviter la surchauffe Dérouler complètement le câble avant le raccordement d un adaptateur d alimentation USB AVIS Risque de dégâts matériels Ne pas brancher le produit à un ordinateur car une forte...

Страница 5: ...importateur DS Produkte GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Allemagne 49 38851 314650 Prix d un appel vers le réseau fixe allemand au tarif de votre fournisseur Tous droits réservés 3 Enlevez le cache 8 et remplissez le réservoir d eau 7 à l aide d un verre mesureur ou tout autre récipient similaire max 120 ml Ajoutez éventuellement 2 ou 3 gouttes d huile essentielle 4 Remettez en place le cache su...

Страница 6: ...1 Glas cilinder 2 Knop LIGHT licht 3 Knop MIST 4 Aansluitbus op de rugzijde 5 Diffusor unit 6 LED s 7 Watertank 8 Afdekking 2 5 7 8 3 4 6 1 Gebruik 1 Plaats de product op een tafel of een ander droog en effen alsook vochtongevoelig oppervlak 2 De glas cilinder 1 van het diffusor unit 5 nemen door haar omhoog eraf te trekken 3 De afdekking 8 van het watertank 7 nemen en de watertank met behulp van een...

Отзывы: