VISIOMED BewellConnect MyGluco BW-GL1, Руководство пользователя

Страница: 105 / 107

BewellConnect - BW-GL1 - User Manual - 052015 109
IT :Visiomed
®
riparerà o sostituirà secondo le condizioni di seguito menzionate il prodotto gratui-
tamente in caso di difetto dei pezzi o di difetto di fabbricazione, come segue:
DURATA: 24 MESI
LIMITI ED ESCLUSIONI: la presente garanzia è concessa solo all’acquirente finale originario. Una
fattura d’acquisto, o altra prova d’acquisto, come pure la presente cartolina di garanzia saran-
no richieste per ottenere un servizio post-vendita, secondo quanto previsto dalla garanzia. La
cartolina di garanzia non sarà estesa ad una persona diversa dall’acquirente finale originale. La
presente garanzia diventa inefficace, quando i numeri di serie riportati sul prodotto sono stati
modificati, sostituiti, illeggibili, mancanti, o se una riparazione è stata effettuata senza successo
da qualsiasi servizio non autorizzato, ivi compreso dall’utente. La presente garanzia copre solo i
difetti di materiale o dei pezzi, apparso al momento di un uso normale del prodotto. Non copre
i danni causati durante la spedizione o il trasporto dell’apparecchio, causati da riparazioni ef-
fettuate da un distributore, da modifiche apportate, dal collegamento di apparecchiature non
autorizzate da
Visiomed
®
, o causati da un uso contrario alle istruzioni contenute nel manuale
d’uso. Inoltre, la presente garanzia non copre i danni legati a crolli, cattive manipolazioni, cattiva
installazione, i danni legati al fuoco, ad un’inondazione, al fulmine, o qualunque altra calamità
naturale. La presente garanzia non copre l’imballaggio del materiale, gli accessori, i difetti di as-
petto dovuti all’esposizione commerciale del prodotto, showroom, punto vendita, dimostrazi-
one ecc.… La normale manutenzione, la pulizia e la sostituzione di pezzi la cui usura è normale,
non sono coperti dalle condizioni della garanzia.
Visiomed
®
ed i suoi rappresentanti ed agenti
non saranno in alcun caso ritenuti responsabili dei vari guasti e danni conseguenti all’uso del
prodotto o all’incapacità d’uso del prodotto. Solo la presente garanzia è valida presso visiomed®,
qualsiasi altra garanzia che la include (garanzia commerciale) non sarà presa in considerazione.
Importante: se durante il periodo di garanzia, non siete soddisfatti delle riparazioni del prodotto,
vi preghiamo di contattare il servizio clienti
Visiomed
®
.
FR : Évacuation des équipements usagés par les utilisateurs dans les foyers privés au sein
de l’Union Européenne.
La présence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que vous ne
pouvez pas vous débarrasser de ce produit de la même façon que vos déchets courants.
Au contraire, vous êtes responsable de l’évacuation de vos équipements usagés et, à cet effet,
vous êtes tenu de les remettre à un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements
électriques et électroniques usagés. Le tri, l’évacuation et le recyclage séparés de vos équipe-
ments usagés permettent de préserver les ressources naturelles et de s’assurer que ces équipe-
ments sont recyclés dans le respect de la santé humaine et de l’environnement. Pour plus
d’informations sur les lieux de collecte des équipements usagés, veuillez contacter votre mairie
ou votre service de traitement des déchets ménagers.
EN
: Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union.
The symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed
of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste
equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical
and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at
the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a