background image

Viscount 

Vivace

Kit per uscite audio amplificate - 

IT

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

INTRODUZIONE

L’organo 

Vivace 

può essere equipaggiato con una coppia di uscite audio amplificate offrendo così la

possibilità di poter collegare due diffusori passivi esterni. Una volta installato il kit (amplificatore interno
aggiuntivo e pannello uscite), a display verranno rese disponibili ulteriori funzioni di programmazione
dedicate alle sole uscite amplificate. Si tratta di un equalizzatore grafico a 5 bande, controlli di volumi e
selezione della sorgente audio da inviare alle uscite in oggetto.
Il kit comprende (tra parentesti quadre i riferimenti sui disegni):

-

[a]

 n.1 amplificatore aggiuntivo 50+50 W RMS

-

[b]

 n.1 pannello posteriore uscite di linea / ampl. (Vivace 60 Deluxe, 60, 50 Deluxe)

-

[b]

 n.1 vaschetta anteriore uscite linea / ampl. (Vivace 40 Deluxe, 40, 30 Deluxe, 30, 20)

-

[c]

 n.1 cablaggio per collegamento uscite (4 vie, blu / nero / rosso / nero)

-

[d]

 n.1 cablaggio per collegamento alimentazioni (6 vie, giallo / nero / nero / blu / bianco / nero)

-

[e]

 n.1 cablaggio per collegamento segnali (flat-cable 26 vie)

-

[f]

 n.4 distanziali a torretta

-

[g]

 n.4 viti 3x8 mm.

MONTAGGIO DELL’AMPLIFICATORE INTERNO AGGIUNTIVO

1.

Svitare le viti 

[1]

 di fissaggio del pannello posteriore dell’organo evidenziate in figura ed estrarre il

pannello afferrandolo per le apposite maniglie 

[2]

.

2.

Svitare le viti 

[1]

 della scheda CPU (cod. 192689), vedi disegno nella prossima pagina.

2

Содержание Vivace Organs

Страница 1: ...viscount Guida all installazione Installation Guide IT EN Ver 1 1 Vivace Organs KIT per USCITE AUDIO AMPLIFICATE KIT AMPLIFIED OUTPUTS ...

Страница 2: ...scite audio amplificate 6 INDEX Introduction 8 Mounting the additional internal amplifier 8 Configuration of the amplified audio outputs 12 0 ATTENZIONE Le operazioni riportate nella presente guida devono essere eseguite solo da personale qualificato 0 WARNING Instructions described in this guide have to be executed by qualified personnel only 1 ...

Страница 3: ...nde tra parentesti quadre i riferimenti sui disegni a n 1 amplificatore aggiuntivo 50 50 W RMS b n 1 pannello posteriore uscite di linea ampl Vivace 60 Deluxe 60 50 Deluxe b n 1 vaschetta anteriore uscite linea ampl Vivace 40 Deluxe 40 30 Deluxe 30 20 c n 1 cablaggio per collegamento uscite 4 vie blu nero rosso nero d n 1 cablaggio per collegamento alimentazioni 6 vie giallo nero nero blu bianco n...

Страница 4: ...f a g g g g 3 Avvitare i distanziali a torretta f nei fori di fissaggio della scheda CPU cod 192689 da cui sono state svitate le viti in precedenza Posizionare l amplificatore aggiuntivo a cod 192741 sopra i distanziali a torretta f ed avvitare utilizzando le viti g 3 ...

Страница 5: ...ello uscite posteriore originali cod 192725 con il kit dotato delle uscite amplificate cod 192754 quindi fissare all organo riutilizzando le viti 1 da avvitare nelle stesse sedi predisposte per gli assemblaggi originali 6 Collegare il cablaggio e dal connettore CN1 dell amplificatore aggiuntivo a cod 192741 al connettore CN25 del circuito CPU 1 cod 192689 7 Collegare il cablaggio c dal connettore ...

Страница 6: ...a b b 8 Collegare il cablaggio d dal connettore CN2 dell amplificatore aggiuntivo a cod 192741 al connettore CN13 del circuito alimentatore 2 cod 192696 9 Fissare il pannello posteriore dell organo ed avvitare le viti 1 come riportato nella figura del punto 1 5 ...

Страница 7: ...amite il pulsante FIELD posizionare il cursore sul campo EQUALIZER e premere ENTER ___EQUALIZER íäìõ___ INT EQUALIZER EXT EQUALIZER SpkOUT EQUALIZER 4 Tramite il pulsante FIELD posizionare il cursore sul campo SpkOUT EQUALIZER e pre mere ENTER viene visualizzata la videata di regolazione dell equalizzatore ____SPK OUT EQ ____ _ FREQ 60 Hz ØØ ª GAIN 4 dB ØØØØØ 5 I parametri visualizzati ed il relat...

Страница 8: ...a del funzionamento senza amplificatore aggiuntivo i campi OUT1 OUT2 e SpOUT sono totalmente svincolati tra loro e l assegnazione di un valore ad un parametro non comporta l automatica modifica del valore degli altri parametri REGOLAZIONE DEI VOLUMI Pe regolare i volumi delle singole uscite SPEAKER OUT procedere come segue 1 Dal menu SET UP illustrato in precedenza selezionare il campo EXT OUT VOL...

Страница 9: ......

Страница 10: ...dels Vivace 50 Deluxe 60 and 60 Deluxe b n 1 jacks set to be placed under the keyboard for models Vivace 20 30 30 Deluxe 40 and 40 Deluxe c n 1 cable for the outputs connection 4 ways blue black red black d n 1 cable for the power supply connection 6 ways yellow black black blue white black e n 1 cable for the signal connection 26 ways flat cable f n 4 supports g n 4 3 x 8 mm screws MOUNTING THE A...

Страница 11: ...d outputs EN 1 1 1 1 3 Screw the supports f in the holes of the CPU board cod 192689 where they have been unscrewed before Mount the additional amplifier a cod 192741 on the supports f and screw the 4 screws g f f f f a g g g g 10 ...

Страница 12: ...Deluxe cod 192725 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 Replace the jack board existing in your organ cod 192725 with the new one then re use the screws 1 to screw in the same holes as the originally mounted 6 Connect the cable e of the additional amplifier CN1 a cod 192741 to CN25 of the CPU board 1 cod 192689 e a 1 7 Connect the cable c of the additional amplifier a CN 3 cod 192741 to CN2 of audio outputs boad ...

Страница 13: ...scount Vivace Kit amplified outputs EN 8 Connect the cable d of the additional amplifier CN2 a cod 192741 to CN13 of the power supply board 2 cod 192696 9 Fix the back panel of the organ d a 2 c a b b 12 ...

Страница 14: ...IZER 3 Through button FIELD set the cursor on field EQUALIZER and press ENTER ___EQUALIZER íäìõ___ INT EQUALIZER EXT EQUALIZER SpkOUT EQUALIZER 4 Through button FIELD set the cursor on field SpkOUT EQUALIZER and press ENTER and you will see the parameters for the equalizer adjustment in the display ____SPK OUT EQ ____ _ FREQ 60 Hz ØØ ª GAIN 4 dB ØØØØØ 5 The displayed parameters and ist functioning...

Страница 15: ...UE N B Field OUT1 OUT2 e SpOUT are totally indipendent one from the other and the assignment of a parameter value does not automatically change the value of the other parameters VOLUMES ADJUSTMENT In order to adjust the volume of the single outputs SPEAKER OUT proceed as follows 1 Select field EXT OUT VOLUME in Menu SET UP __EXT OUT úîëõíä___ OUT 1 16 OUT 2 16 SPEAKER OUT 16 2 Set the cursor on pa...

Страница 16: ... International S p A Via Borgo n 68 70 47836 Mondaino RN ITALY From Italy TEL 0541 981700 FAX 0541 981052 From all other countries TEL 39 0541 981700 FAX 39 0541 981052 E MAIL organs viscount it WEB http www viscount it ...

Отзывы: