Viscount Prestige 20, Быстрое руководство

Страница: 98 / 112

96
Viscount - Guide Rapide Prestige 20 / 40
2.4 CONTROLES AU PIED
PRESTIGE 20
MAN.I / PEDAL MAN. II
1
1. [Pédale MAN. I/PEDAL] : Cette pédale contrôle l’expression du 1er clavier et du pédalier.
2. [Pédale MAN. II]: Cette pédale contrôle l’expression du 2ème clavier.
PRESTIGE 40
CRESCENDO MAN. II
I / P
II / P
II / I
TUTTI
MIDI
SUSTAIN
1
3
2
1. Pédale [CRESCENDO]: Cette pédale active les différents pas du crescendo dans lesquels ont
été sélectionnés des séries de registres. Le pas de crescendo activé est visible sur les leds de la
barre de [CRESCENDO] LED située sur le panneau central (voir aussi point 4 du § 2.1).
Chaque pas du Crescendo est programmable. Pour ce faire, se placer sur le pas de la pédale
[CRESCENDO] désiré, sélectionner les registres et accouplements désirés, appuyer sur le bouton
[S] et, en le maintenant appuyé, appuyer sur le bouton [HR] des combinaisons.
2. Pistons de accouplements: Ces pistons activent les accouplements décrits dans les § 2.1.
3. [Pédale MAN. II]: Cette pédale contrôle l’expression du 2ème clavier.
4. [MIDI SUSTAIN] piston: Piston de sustain des registres de l’Orchestra voices et par lequel
CC64 est envoyé au [MIDI OUT].
5. [TUTTI] piston: ce piston est utilisé pour activer le TUTTI . Pour plus de détails, se référer au
point 5 du § 2.3.
4
5
2