Viscount Ouverture, Руководство пользователя

Страница: 49 / 98

47
Guide de l’utilisateur
Viscount
Ouverture
La LED sur le panneau du registre que l’on règle clignote pour empêcher toute modification erronée ; le
registre reste allumé et peut être joué pour un réglage meilleur et plus rapide. Il est aussi possible d’allumer
d’autres registres afin d’évaluer les modifications dans leur ensemble. Les paramètres affichés ne sont pas les
mêmes pour toutes les voix car pour certaines familles, des paramètres de modification dédiés et non nécessaires
pour d’autres typologies de voix sont rendus disponibles. Les réglages que l’on peut effectuer sont les suivants :
o
CHARACTER:
richesse harmonique.
o
AIR NOISE: bruit de l’air soufflé dans le tuyau.
o
REED NOISE: imperfection de la période du battement de l’anche.
o
ATTACK: temps d’attaque que le son met pour atteindre le volume maximum.
o
REL. DETUNE:
(Release Detune) niveau de désaccordage en phase de relâchement.
o
FREQ. SKEW: changement progressif de l’intonation de l’air durant les phases d’attaque et de
relâchement.
o
DETUNE:
fausses notes pour produire l’effet battant des voix désaccordées.
o
DETUNE TYPE: Sélectionnez l'un des trois types de battement:
- A : la fréquence de battement est presque constante sur toute l’extension du clavier;
- B : la fréquence de battement augmente modérément quand on va vers la partie supérieure du clavier;
- C : la fréquence de battement augmente significativement quand on va vers la partie supérieure du
clavier.
o
KEYB. LO LEV.: (Keyboard Low Level) gain (valeurs positives) ou atténuation (valeurs négatives) du
volume de la voix dans la partie basse du clavier.
o
KEYB. HI LEV.: (Keyboard High Level) gain (valeurs positives) ou atténuation (valeurs négatives) du
volume de la voix dans la partie haute du clavier.
o
TREMULANT:
la sélection du premier (1st) ou deuxième (2nd) trémolo par lequel on peut moduler la
voix lorsque l'effet est activé par le tirant appropriée ou le récepteur.
Pour quitter la fonction et mémoriser les valeurs, appuyer sur [EXIT].
8.3 SELECTION DES VOIX ALTERNATIVES (fonction ALTERNATIVE VOICE)
Chaque registre sur le panneau a un ensemble de voix, la voix réglée par défaut par le Style courant et les voix
alternatives, ou variantes de l’original. Pour sélectionner une voix alternative, rappeler la fonction
ALTERNATIVE VOICES:
Comme pour les autres fonctions du menu VOICES, sélectionner la section de l’orgue contenant la voix que
l’on souhaite remplacer : la liste des voix présentes dans la section sélectionnée s’affichera.