
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
FRANÇAIS
33
Figure 7
A
B
C
D
E
E
F
G
H
I
REMARQUE
Pour déplacer la machine vers l'avant, appuyez sur le levier du contacteur de sécurité gauche ou droit (C,
schéma 7) ou les deux.
8.
Si nécessaire, appuyez sur le levier de réglage du guidon (3, Figure 1) pour régler sa hauteur.
9.
Si nécessaire, arrêtez la machine et réglez le débit de la solution à l'aide de la poignée du clapet à bille. (Se reporter aux étapes de
réglage du débit de solution.)
ATTENTION !
Pour éviter d'endommager le sol, lorsque la machine reste dans un endroit sans bouger, retirez les mains des
interrupteurs et coupez l'interrupteur d'alimentation principal (A).
Arrêt de la machine
10.
Arrêtez la machine à l'aide du guidon (D, Figure 7).
11.
Lorsque vous avez fini d'utiliser la machine, relâchez le levier du contacteur de sécurité (E) pour éteindre la tâte de lavage et
l'électrovanne.
12.
Appuyez sur le contacteur de commande de solution (B) en position “OFF” pour couper complètement le débit de solution.
13.
Appuyez sur le commutateur d'aspiration (C) en position “OFF”. Le système d'aspiration s'arrête au bout de quelques secondes.
14.
Appuyez sur le commutateur d'alimentation (A) pour le mettre en position “OFF”. Et débranchez le cordon d'alimentation (30,
Figure 1) du bloc d'alimentation.
15.
Levez la tête de lavage (I, Figure 7) et la raclette (H) en appuyant sur la pédale (G).
16.
S'assurer que la machine ne peut pas bouger de façon indépendante.
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE (BROSSAGE ET SÉCHAGE)
1.
Démarrer la machine, comme indiqué dans les paragraphes précédents.
2.
Tout en gardant les deux mains sur le guidon, appuyez sur le levier du contacteur de sécurité (E, Figure 7), puis manœuvrez la
machine et commencez à laver/sécher le sol.
3.
Si nécessaire, arrêtez la machine et réglez le débit de la solution à l'aide de la poignée du clapet à bille. (Se reporter aux étapes de
réglage du débit de solution.)
Figure 7
Содержание 50000584
Страница 1: ...AS4335C INSTRUCTION FOR USE Model No 50000584 VS15352 Rev A JAN 2020 Original instructions...
Страница 11: ...INSTRUCTION FOR USE ENGLISH 9 WIRING DIAGRAM 110 120VAC...
Страница 31: ...INSTRUCTIONS D UTILISATION FRAN AIS 29 SCH MA DE C BLAGE 110 120VAC...
Страница 51: ...INSTRUCCIONES DE USO ESPA OL 49 ESQUEMA EL CTRICO 110 120 VAC...
Страница 64: ...PARTS LIST 62 AS4335C GENERAL VIEW 1 3 4 5 2 6...
Страница 66: ...PARTS LIST 64 AS4335C HANDLE ASSEMBLY...
Страница 69: ...PARTS LIST 67 AS4335C RECOVERY TANK ASSEMBLY...
Страница 71: ...PARTS LIST 69 AS4335C SOLUTION TANK ASSEMBLY 1 2 3 4...
Страница 74: ...PARTS LIST 72 AS4335C CHASSIS ASSEMBLY...
Страница 77: ...PARTS LIST 75 AS4325B AS4335C SQUEEGEE ASSEMBLY...
Страница 79: ...PARTS LIST 77 AS4335C BRUSH ASSEMBLY...