VINCENT SA-T8, Инструкция по эксплуатации

Страница: 52 / 60

52
Vincent
UTILISATION DE L’APPAREIL
Action Touche(s) Description
Mise en marche
et arrêt
POWER (4)
L’appareil n‘a pas de mise en veille, il est mis en marche et arrêté par le
commutateur en façade avant. En position arrêt, il n‘est plus sous tension.
Avant de mettre l’appareil en marche, prenez la précaution de réduire le
réglage du volume sonore. Après la mise sous tension, l'appareil a besoin
de 30 secondes, jusqu'à ce que les tubes soient chauds et prêts à être opé-
rationnels, pendant ce temps, l'afficheur LED clignote sur le bouton du volu-
me (2). En état de marche, un des voyants LED de la sélection d'entrée (1)
s'allume.
Sélection de l‘entrée
INPUT (1)
Touches de
sélection
d’entrées
(12)
Sur l'appareil: Le bouton « INPUT » est tourné contre ou dans le sens des
aiguilles d'une montre, ensuite tous les canaux d'entrée sont sélectionnés
l'un après l'autre et par ceci pour la lecture des appareils connectés aux
prises d'entrée (6).
Sur la télécommande: Appuyez brièvement sur la touche du canal d'entrée
souhaité (par exemple, « S1 ») pour commencer le mode lecture de l'appa-
reil qui y est connecté.
Sur la façade avant de l'appareil, le voyant lumineux LED s'illumine, corre-
spondant à l'entrée du canal choisi. Avant la commutation du canal d’en-
trée, il est prudent de diminuer le volume (2)(13).
Réglage volume sonore
VOLUME (2)
VOLUME
/ (13)
Sur l'appareil: Tournez le bouton tournant « VOLUME » dans le sens horai-
re pour augmenter le volume, dans le sens antihoraire pour le diminuer.
Sur la télécommande: Maintenez la touche « VOLUME » enfoncée pour
augmenter le volume. Utilisez « VOLUME », afin de les réduire. Pendant
que le volume est modifié avec la télécommande, le voyant éclaire la
molette du volume sur la face avant de l’appareil.
Le réglage du volume n’a aucune influence sur le signal de la sortie pour
enregistrement « REC OUTPUT » (7).
Mise en sourdine -
Volume MUTE
(5)(11)
La mise en sourdine peut être aussi bien enclenchée à l'aide de la touche «
MUTE » sur l'appareil et sur la télécommande. Cette touche coupe le signal
des sorties du préamplificateur et ainsi met en sourdine les haut-parleurs du
système. La sortie d'enregistrement « REC OUTPUT » (7) est donc désacti-
vée. Pendant la mise en sourdine, le voyant LED sur le bouton rotatif cligno-
te. Par un nouvel appui, on rétablit le volume précédemment réglé. Stellen
Sie vorher sicher, dass die Lautstärke nicht zu hoch eingestellt ist (2)(13).