5
PT
ES
DE
FR
EN
IT
Parte superiore (asportabile se non
necessaria) per fissaggio tramite
vite entro contenitori di maggiore
dimensione.
Top part (removable if not required)
for screw fastening inside larger-
sized enclosures
Partie supérieure (amovible si non
nécessaire) pour la fixation par vis
dans des boîtiers de plus grande
dimension.
Oberteil (kann entfernt werden,
falls nicht notwendig) zum
Festschrauben in größeren
Gehäusen.
Parte superior (se puede retirar si
no es necesaria) para fijación con
tornillo en cajas más grandes
Parte superior (amovível se não
for necessária) para fixação com
parafuso em caixas de maior
dimensão
Fig. 1
Fig. 2
Alloggiamento su tappo
Housing on cap
Logement sur bouchon
Unterbringung an Deckel
Alojamiento en tapón
Alojamento em tampa
Tasto programmazione
Programming key
Touche programmation
Programmiertaste
Tecla de programación
Botão de programação
Contatti relè (N.O.)
Relay Contacts (N.O.)
Contacts Relais (N.O.)
Relais-Schließerkontakte (N.O.)
Contactos Relé (N.O.)
Contactos Relé (N.O.)
