6
EN
FR
DE
ES
PT
IT
Petrarca
Les Art. 62I8 et 62I8/5 sont postes d’appartement de la série Petrarca
pour kit Vidéo 2 Fils en version intercommunicante. Il présente 5 bou-
tons, un pour l’ouverture de la serrure et l’autre pour l’activation auto-
matique du poste d’appartement dans l’installation même lorsqu’il n’a
pas été appelé; 3 autres boutons pour les appels intercommunicants et
possibilité d’ajouter 2 boutons pour fonction auxiliaire. Au poste d’appar-
tement peut être ajouté l’art. 6153/682 pour le réglage du volume d’appel
et pour les signalisations d’appel exclu et de gâche ouverte.
Bornier de raccordement
4)
Commun boutons-poussoirs supplémentaires.
8)
1ère fonction auxiliaire (permet l’activation du relais art. 682R).
9)
Auto-allumage/activation automatique.
10)
1er appel intercommunicant.
11)
2ème appel intercommunicant.
12)
3ème appel intercommunicant.
13)
2ème fonction auxiliaire (permet l’activation du relais art. 682R).
1, 2) Ligne BUS.
4, 6P) Raccordement pour bouton-poussoir d’appel de la porte de palier.
5, 6S) Raccordement sonnerie supplémentaire Art. 860A (voir variante).
Contrôle et réglages
Un variateur (“trimmer”) se trouve dans le poste d’appartement et sert au
réglage du volume externe seulement lorsque cela est nécessaire. Le
volume d’appel est réglable en déplaçant le fil du haut-parleur entre le
connecteur A+ et A-, sinon utiliser l’accessoire Art. 6153/682.
PROGRAMMATION MONITEuR ART. 62I8, 62I8/5
Le fonctionnement du poste est geré para la programmation de 5
contacts présents sur le poste. Pour activer les fonctions insérer ou enle-
ver les pontets fournis avec le poste.
La programmation doit être effectuée avant d’alimenter l’installation.
Ch2
Ch1
BS
ID1
ID0
Programmation des appels intercommunicants
La programmation des boutons d’appel intercommunicant (bornes 10, 11,
12) se fait automatiquement en attribuant le code d’identification du poste
comme l’indique le tableau suiva
Code d’identification du
poste qui appelle (n°)
1 2 3 4
Bornes
Code
d’identification
du poste appelé (n°)
10
2 1 1 1
11
3 3 2 2
12
4 4 4 3
Fonctionnement
Il est possible d’appeler d’autres postes art. 62I8 ou portiers-vidéo art.
63I8 à partir du poste art. 62I8 comme l’indique le tableau précédent
mais il n’est pas possible d’appeler les postes art. 62I8 des portiers-vi-
déo art. 63I8.
Pour effectuer un appel intercommunicant, soulever le combiné et
appuyer sur la touche intercommunicante relative au poste/portier-vidéo
à appeler; la durée maximum de la conversation est de 60 secondes
pour l’Art. 62I8, tandis que pour l’Art. 62I8/5 la conversation intercommu-
nicante peut durer jusqu’à 5 minutes. Durant une conversation intercom-
municante (ou lorsque le combiné est déjà soulevé), les appels prove-
nant de la plaque ne commutent pas automatiquement la conversation
mais il faudra appuyer sur la touche d’activation automatique/allumage
automatique (sans raccrocher) pour parler avec la plaque. Le temps de
conversation entre plaque et poste d’appartement est réglable de 30 à
90 secondes, après quoi, pour continuer la conversation sans raccro-
cher, il faudra rappeler le poste à partir de la plaque dans les 10
secondes qui suivent ou appuyer sur la touche d’activation automatique/
allumage automatique sur le poste. Éventuellement on peut actionner la
gâche électrique en appuyant sur le poussoir avec le symbole
.
Lorsqu’ environ 30 secondes sont passés (réglables dans la plaque de rue
de 30 à 90 secondes) le moniteur s’éteint. L’installation peut être enclen-
chée dès l’intérieur en appuyant sur le bouton-poussoir connecté à la
borne 9, en permettant ainsi le contrôle de l’extérieur à n’importe quel
moment. Si l’on a installé deux plaques de rue, la pression du bou-
ton-poussoir d’enclenchement active cycliquement les deux caméras.
N.B. :
l’appel intercommunicant a une tonalité différente des autres
appels et il dure autant que l’on garde le doigt sur le bouton d’appel.
Le bouton-poussoir d’autoenclenchement/autoinsertion permet le raccor-
dement du poste d’appartement ou du moniteur à la plaque de rue sans
aucun appel. Si dans l’installation il y a deux plaques de rue, la pression
repetée du bouton-poussoir d’autoenclenchement/autoinsertion fait com-
muter cycliquement la sélection de la plaque.
CH2
CH1
ID 0
ID 1
1
2
3
4
5
ID1 ID0 MONITOR
n°1
n°2
n°3
n°4
APERTURA SERRATURA SEMPRE
LOCK RELEASE ALWAYS
APERTURA SERRATURA DOPO CHIAMATA
LOCK RELEASE AFTER CALL
2
3
5
4
1
(A)
(B)
Pontage non présent
Pontage inséré
Ouverture gâche
Lorsqu’on enlève le pontet du contact BS depuis le poste il est possible
d’ouvrir toujours la gâche, avec poste inséré par l’appel ou non. En insé-
rant le pontet il est possible d’ouvrir la gâche depuis le poste seulement
après que le poste a été appelé ou il a été autoactivé.
Association bouton-poussoir d’appel depuis la plaque de rue
Pour associer le bouton-poussoir de la plaque avec laquelle appeler le
poste agir sur les contacts A et B: le contact B pour le poussoir droit de la
plaque de rue ou 1° bouton-poussoir et contact A pour le bouton-poussoir
à gauche ou 2° bouton-poussoir. En insérant les pontets on exclut l’appel,
au contraire en les enlevant on permet l’appel et l’allumage du moniteur.
Quand dans l’installation il y a plus d’un poste
il est nécessaire d’identifier les postes avec
un code différent. Le code d’dentification est
assigné au moyen de l’insertion des pontets
dans les contacts D et E (ID1 et ID0) comme
indiqué dans la figure.
ID 0
ID 1
1
2
ID1 ID0
n°1
n°2
n°3
n°4
(D)
(E)
CODICE
IDENTIFICAZIONE
CITOFONO
Code d’dentification du poste
Identification du
code de poste
d’appartement
Pontage non présent
Pontage inséré
Télécharger le manuel d’instructions sur le site
www.vimar.com
FR
