background image

2

Petrarca

Descrizione

L’art. 6204 è un citofono della serie DigiBus con codifica interna per sistemi di codifica a 4 e 8 cifre. Può essere combinato con 

i monitor della serie Petrarca (art. 6000 e 6003) per mezzo di staffe o di kit di trasformazione. Il pulsante di serratura è abilitato 

solo dopo che il citofono è stato chiamato, quando il citofono è a riposo lo stesso pulsante ha la funzione di chiamata portiere, 

con invio del numero di decodifica al centralino. Le funzioni supplementari F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, sono utilizzabili tramite 

i pulsanti supplementari art. 6C59 (da collegare ai connettori T1, T2, T3) mentre la funzione “utente-assente” è attivabile tramite 

l’art. 6153. Inoltre il citofono può essere collegato ad un posto esterno supplementare tipo Art. 930D.

Morsettiera di collegamento

1    Linea digitale per tramissione/ricezione.

3   Linea di fonica e chiamata.

4   Linea di riferimento massa (alimentazione).

5    Linea +13,5Vcc (alimentazione).

6   Linea citofono inserito (và a massa quando il citofono è stato inserito da una chiamata digitale).

12   Linea di fonica supplementare per posto esterno 930D.

11   Linea per chiamata fuori porta.

Connettori

T1   

Per funzioni ausiliarie F1 e F2 da collegare ad una coppia di pulsanti art. 6C59.

T2  

Per funzioni ausiliarie F3, F4, F5 e F6 da collegare ad una coppia di pulsanti art. 6C59. Il primo pulsante attiva le 

funzioni F3, F4 e F5 in modo ciclico il secondo attiva la funzione F6.

T3   

Per funzioni ausiliarie F7 e F8 da collegare ad una coppia di pulsanti art. 6C59.

Program.   Riservato, da utilizzare solo su indicazione del costruttore.

U.A.   

Per funzione “utente-assente” da collegare all’art. 6153.

Monit.    Per collegamento scheda di interconnessione monitor.

BL, BI  

Collegamento microtelefono (filo blu e bianco)

C  

Comune altoparlante di chiamata

A+  

Collegamento altoparlante di chiamata per massima potenza

A-  

Collegamento altoparlante di chiamata per suoneria attenuata

Programmazione e funzionamento

 

Le operazioni che seguono devono essere effettuate solo dopo la programmazione della targa. Per programmare il numero del 

citofono togliere il coperchio, premere il pulsante “PRG” presente sul circuito e successivamente premere e mantenere premuto 

il pulsante “LOCK” relativo alla serratura. Se l’operazione è stata eseguita correttamente, il citofono entra in programmazione 

accendendo il diodo LED presente sul circuito del citofono. In questo istante si può rilasciare il pulsante “LOCK”(relativo alla 

serratura). Se il LED non si accende ripetere l’operazione. Ora col microtelefono del citofono è possibile comunicare con la targa 

di scala affinché venga inviato il codice relativo al citofono da programmare.  Quando il codice proveniente dalla targa arriva al 

citofono, questi lo memorizza e lo mantiene fino alla prossima eventuale programmazione, anche durante le fasi di mancanza 

della tensione di alimentazione dell’impianto. Il citofono emette il suono di chiamata a conferma dell’avvenuta programmazione. 

Riporre il microtelefono del citofono. Nel caso di impianti con scale con più di una entrata, è necessario estrarre il connettore 

relativo al montante citofoni delle targhe, lasciandone una sola in funzione per la sola fase di programmazione. L’operazione di 

programmazione può essere ripetuta più volte con numeri compresi fra i valori 0000 0001 e 9999 9999.

Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito

 

www.vimar.com

IT

Содержание Elvox Petrarca 6204

Страница 1: ...ur Technisches Handbuch Instrucciones instalador Manual do instalador 6204 Citofono Petrarca Digibus Petrarca Digibus interphone Poste Petrarca Digibus Haustelefon Petrarca Digibus Portero autom tico...

Страница 2: ...unzione utente assente da collegare all art 6153 Monit Per collegamento scheda di interconnessione monitor BL BI Collegamento microtelefono filo blu e bianco C Comune altoparlante di chiamata A Colleg...

Страница 3: ...rogram Reserved to be used only as instructed by the manufacturer U A For user absent function to be connected to part No 6153 Monit For connecting a monitor interconnection card BL BI Handset connect...

Страница 4: ...usager absent connecter l art 6153 Monit Pour branchement carte d interconnexion moniteur BL BI Raccordement combin fil bleu et blanc C Commun haut parleur d appel A Raccordement haut parleur d appel...

Страница 5: ...chlie en sind Program Vorbehalten darf nur auf Angabe des Herstellers verwendet werden U A F r die Funktion Benutzer abwesend f r den Anschluss an Art 6153 Monit F r den Anschluss einer Monitor Zwisch...

Страница 6: ...ar s lo cuando el constructor lo requiere U A Para la funci n usuario ausente para conectar al art 6153 Monit Para conectar a la ficha de interconexi n monitor BL BI Conexionado microtel fono hilo azu...

Страница 7: ...para utilizar s quando o construtor o requere U A Para fun o utente ausente para ligar ao Art 6153 Monit para liga o placa de interliga o monitor BL BI Liga o punho fio azul e branco C Com m altifala...

Страница 8: ...POWER SUPPLY A L ALIMENTATION ZUM NETZGER T AL ALIMENTADOR PARA O ALIMENTADOR ART 6941 Citofono Phone Poste Haustelefon Interfono Telefono Art 6204 Citofono Phone Poste Haustelefon Interfono Telefono...

Страница 9: ...TOR CON APARATOS PROVISTOS DE CODIFICACI N INTERNA DE LA SE AL DIGITAL COLUNA MONTANTE DOS MONITORES COM APARELHOS EQUIPADOS COM DESCODIFICADOR INTERNO DO SINAL DIGITAL Rif schema Ref diagram R f sch...

Страница 10: ...rom the sound obtained by means of the entrance panel Raccordement poussoir appel hors porte sur postes ou moniteurs qui p s du d codage interne Si l on connecte dans l installation le module g n rate...

Страница 11: ...SER MONTANT POSTES HAUSTELEFONEN STEIGLEITUNG MONTANTE INTERFONOS COLUNA MONTANTE DOS TELEFONES Citofono Phone Poste Haustelefon Interfono Telefono Art 6204 A Wohnungst r Klingelknopf B Rufgenerator A...

Страница 12: ...for the F1 and F2 functions Art 6C59 allows the connection of external push buttons connected in parallel to those supplied with the accessory Raccordement des fonctions au xiliaires F1 dans des insta...

Страница 13: ...entrale A la placa o a la central conserger a Para a botoneira ou para a central A Art 6204 B Art 6C59 C Art 6C59 D Pulsanti esterni External push buttons Boutons poussoirs externes Externtasten Pulsa...

Страница 14: ...tel fono separar la tapa del fondo apretando en el lado inferior de la tapa Abrir o telefone afastar a tampa do fundo fazendo for a no lado inferior da tampa Aggiunta pulsante singolo dell art 6152 c...

Страница 15: ...t D beln oder in rechteckigen UP Geh usen 3 Module Vimar V71303 V71703 Montaje de superficie o en caja Que se monta en la pared con tacos o bien en una caja de empotrar 3 m dulos Vimar V71303 V71703 I...

Страница 16: ...y from municipal waste that is it must be reconsigned to the dealer upon purchase of a new one Appliances marked with the crossed out wheelie bin symbol must be collected in accordance with the instru...

Отзывы: