2
1. Caratteristiche
• Adatto per la protezione contro le sovratensioni di teleca
-
mere, DVR e altri dispositivi che lavorano a frequenze fino
a 10 MHz.
• Multi-livello di protezione, massima porta di scarico cor
-
rente, bassa tensione massima, rapida reazione, bassa
perdita di inserimento.
• Involucro di alluminio e di piccole dimensioni, di facile in
-
stallazione.
• Modalità di messa a terra: linea di estensione a terra
2. Installazione del prodotto
1. Il dispositivo di protezione contro le sovracorrenti è instal
-
lato tra linea del segnale video e il dispositivo protetto, la
porta d’ingresso è collegata al segnale di linea, la porta di
uscita è collegata al dispositivi di protezione.
2. Tutte le connnessioni devono essere sicure.
3. La messa a terra deve essere coerente con le protezioni
contro i fulmini ed i requisiti normativi, il filo di messa a terra
deve essere più spesso e corto possibile, la resistenza
deve essere inferiore a 10 Ohm. La linea di messa a terra:
BVR: ≥ 2,5 mm
2
.
3. Applicazione
EN
I
1. Feature
• Suitable for surge protection of camera, DVR and others of
lower than 10 MHz coaxial signal port.
• Multi-level protection, large maximum discharge current,
low limiting voltage, quick reacting time, low inserting loss.
• Aluminum shell, small size, easy installation.
• Grounding Mode: Extension Line to ground
2. Product installation
1. The surge protection devices is installed between video
signal line and the protected device, the input port is con-
nected to the signal line, the output port is connected to the
protected devices.
2. AII wirings must be solid.
3. Lightning protection grounding should be consistent with
lightning protection regulatory requirements,grounding wire
should be as thick and short as possible,resistance should
be less than 10 Ohm.The grounding line:BVR: ≥ 2.5mm
2
.
3. Application
Segnale di linea
Signalline
Dispositivi:
Telecamera, DVD
Devices:
Camera, DVD
Technical Specifications
Model
HY-SK/HY-SK-MF
Nominai voltage
Un
5V
Maximum continuous operating
voltage
Uc
6V
Nominal discharge current
(8/20
m
s)
In
5KA
Maximum discharge current
(8/20
m
s)
lmax
10KA
Limiting Voltage (10/700
m
s)
Up
<20V
Signal Bandwidlh
10MHz
Response time
ta
≤ 1ns
Port
BNC
lnsertion loss
≤ 0.2dB
Testing standard
GB18802.21-2004
IEC61643-21:2000
Working Temperature
-20 to +65°C
Storage Tempereture
-40 to +70°C
Humidity
0 to 95%
Dimensions (without Earth wire)
79x25x25 mm
Specifiche tecniche
Modello
HY-SK/HY-SK-MF
Tensione nominale
Un
5V
Tensione continua di lavoro
massima
Uc
6V
Corrente di scarica nominale
(8/20
m
s)
In
5KA
Corrente di scarica massima
(8/20
m
s)
lmax
10KA
Tensione massima (10/700
m
s)
Sopra <20V
Signale di banda
10MHz
Tempo di risposta
ta
≤ 1ns
Porta
BNC
Perdita di inserimento
≤ 0.2dB
Misurazione standard
GB18802.21-2004
IEC61643-21:2000
Temperatura di funzionamento
-20 a +65°C
Temperetura di imagazzinamento
-40 a +70°C
Umidità
0 a 95%
Dimensioni (senza cavo di massa)
79x25x25 mm
Product specification are subject to change wlthout notice.
Le specifiche del prodotto sono soggette a modifica senza preavviso.
