5
3300
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS PLACAS AUDIO
SERIE 3300
- Placa en aluminio fundido por presión (robusta estructura) tratada con
barniz especial.
- Caja de empotre en fundición de aluminio.
- Pulsadores con protección en acero inoxidable y letrero portanombre a
extracción posterior.
- Iluminación LED (Art. R261)
- Sujección de seguridad con 4 tornillos inox y llave special que fija la placa
sobre el marco en acero galvanizado.
- Ataque para cámara Art. 0930/000.04, 930A, 930C, 930D, 930F.
- Disponibles con 0, 1, 2, 3, 4 o 5 pulsadores o con 6 pulsadores en dos
hileras.
- Posibilidad de acoplar placas serie 3356, 3358, 3362, 3366 con solo
pulsadores.
INSTALACIÓN DE LAS PLACAS DE EMPOTRE
Fig.1
El dibujo muestra el conjunto de componentes de la placa:
A -
Placa frontal
B -
Aparato externo
C -
Marco
D-
Caja de empotre Art. 330S (suministrada separadamente).
E -
Llave para tornillos de seguridad
Fig. 2-3 Las placas se pueden acoplar verticalmente y/o horizontalmente,
En este caso montarlas como muestra el dibujo para poderlas
empotrar bien en hileras según su medida apropiada.
Para esto se utilizan las barras de fijación montadas sobre las
cajas y bloquearlas de manera que se pueda leer la letra “A”,
cuando vienen utilizadas verticalmente u horizontalmente.
Fig.4
Liberar los orificios pasacables haciendo presión con un utensilio
apropiado como indicado, montar los tubos para el pasaje de los
cables utilizando los asientos apropiados.
Fig 5
Para acceder al tarjetero portanombres, quitar el sujetatarjetero
desde atrás como muestra el dibujo.
Después de la instalación de la caja de empotre (Fig. 1, particular “D”),
efectuar el conexionado del aparato externo, a la ficha de iluminación de
los pulsadores, de la lámpara y de la cerradura eléctrica.
En las placas predispuestas instalar el micrófono de los aparatos externos
Art. 930A, 930C, 930D, 930F en el asiento abajo (Fig. 1A).
Efectuado el exámen pericial se procede a la fijación de la placa utilizando
los tornillos de seguridad y la llave especial en dotación (particular “E” de
Dibujo 1).
Para la instalación de las placas de superficie utilizar los marcos art.
330, 332P y 333P, que hay que utilizar respectivamente para el montaje
de una, dos o tres placas acopladas horizontalmente.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DAS BOTONEIRAS
AUDIO 3300
- Botoniera em fundição de aluminio sob pressão (estrutura robusta) tra-
tada com verniz especial.
- Caixa para embeber em aluminío injectado.
- Botões com proteção em aço inoxidável et cartões porta-nomes de ex-
tracção posterior.
- Iluminação LED (Art. R261)
- Fixação de segurança com 4 parafusos inox com chave especial e com
parafusos que fixa a placa ao caixilho em aço zincado.
- Ligação para telecâmara Art. 0930/000.04, 930A, 930C, 930D, 930F.
- Disponíveis com 0. 1, 2, 3, 4 ou 5 botões simples ou com 6, 8 e 10 botões
duplos em duas filas.
- Possibilidade de acoplar botoneiras da série 3356, 3358, 3362, 3364,
3366 só com botões.
INSTALAÇÃO DAS BOTONEIRAS DE EMEBEBER
Fig. 1 A figura mostra todos os componentes da botoneira:
A -
Placa frontal
B -
Posto exterior audio
C -
Caixilho
D -
Caixa de embeber Art. 330S (fornecida separadamente).
E -
Chave para parafuso de segurança
Fig. 2-3 As botoneiras são componíveis horizontal e verticalmente. Neste
caso são agrupadas como mostra a figura para poderem ser apli-
cadas na parede bem alinhadas. Para isso utilizam-se as barras
de fixação aplicadas verticalmente ou horizontalmente.
Fig. 4 Livrar os orificios passacabos fazendo pressão com um instru-
mento apropriado como indicado, montar os tubos para a passa-
gem dos cabos utilizando as sedes apropriadas.
Fig. 5 Para aceder aos cartões portanomes, retirar a sua protecção por
trás como mostra a figura.
Após a caixa de embeber ser instalada (Fig. 1, pormenor “D”), efetuar as
ligações do posto externo, dos botões, à placa de iluminação dos botões
e do trinco eléctrico.
Nas botoneiras preparadas instalar o micrófono dos postos externos Art.
930A, 930C, 930D, 930F na sua sede baixo (Fig. 1A).
Proceder à fixação da placa aplicando os parafusos de segurança com a
chave especial fornecida juntamente (pormenor “E” da Fig. 1) e ao bloqueio
definitivo com a chave também fornecida.
Para a instalação das botoneiras de externo parede utilizar os aros
Art. 330P, 332P e 333P utilizados respetivamente para a fixação de
uma, duas ou três botoneiras associadas horizontalmente.
INFORMACIÓN A LOS USUARIOS DE CONFORMIDAD CON LA
DIRECTIVA 2012/19/UE (RAEE)
Para evitar perjudicar el medio ambiente y la salud de las personas,
así como posibles sanciones administrativas, el aparato marcado
con este símbolo no deberá eliminarse junto con los residuos urbanos y
podrá entregarse en la tienda al comprar uno nuevo. La recogida del apa-
rato marcado con el símbolo del contendedor de basura tachado deberá
realizarse de conformidad con las instrucciones emitidas por las entidades
encargadas de la eliminación de los residuos a nivel local.
INFORMAÇÃO AOS UTILIZADORES NOS TERMOS DA DIREC-
TIVA 2012/19/UE (REEE)
Para evitar danos ao meio ambiente e à saúde humana, e evitar
incorrer em sanções administrativas, o equipamento que apresenta
este símbolo deverá ser eliminado separatamente dos resíduos urbanos
ou entregue ao distribuidor aquando da aquisição de um novo. A recolha
do equipamento assinalado com o símbolo do contentor de lixo barrado
com uma cruz deverá ser feita de acordo com as instruções fornecidas
pelas entidades territorialmente previstas para a eliminação de resíduos.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
El aparato se ha de instalar en conformidad con las disposiciones sobre
material eléctrico vigentes en el País.
CONFORMIDAD NORMATIVA.
Directiva EMC
Normas EN 61000-6-1 y EN 61000-6-3.
REGRAS DE INSTALAÇÃO
A instalacao deve ser efectuada de acordo com as disposicoes que regu-
lam a instalacao de material electrico, vigentes no Pais em que os produtos
sao instalados.
CUMPRIMENTO DE REGULAMENTAÇÃO
Directiva EMC
Normas EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
PT
ES
