Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49400480A0 04 1806
Eikon
20546
Arké
19546
Idea
16986
Plana
14546
Tres pulsadores basculantes y actuador con salida de relé de intercambio 8
A, a completar contecla intercambiable 1 o 2 módulos - 3 módulos.
Dispositivo que se debe utilizar como tres pulsadores únicos o bien como uno único y uno doble en
función de la tecla considerada.. Los pulsadores también se pueden configurar independientemente
del relé. El pulsador se puede accionar por la parte superior o la inferior. El relé se puede configurar para
funcionar en modalidad monoestable o biestable.
CARACTERÍSTICAS.
• Tensión nominal de alimentación: BUS 29 V
• Absorción: 16 mA
• Salida de relé en intercambio
• Cargas gobernables a 120 - 230 V~ (contacto NO):
- cargas resistivas: 8 A (20.000 ciclos)
- lámparas incandescentes: 8 A (20.000 ciclos)
- lámparas fluorescentes y lámparas de ahorro energético: 1 A (20.000 ciclos)
- transformadores electrónicos: 4 A (20.000 ciclos)
- transformadores ferromagnéticos: 8 A (20.000 ciclos)
• Cargas gobernables a 120 - 230 V~ (contactos NC y NO):
- motores cos ø 0,6: 3,5 A (100.000 ciclos)
• Tecla: 1 doble, 1 única o 3 únicas
• Bornes: bus TP, contactos del relé (NO, C, NC)
• Funciones que se pueden realizar:
- interruptor ON/OFF
- mando para persianas
- mando para regulador
- activación de 2 escenarios.
•
Compatible con centrales By-me 8 módulos de empotrar y de superficie, vers. 2.0 y siguiente
y centrales By-me 2 módulos, vers. 2.0 y siguiente
CONFIGURACIÓN.
PARA LAS OPERACIONES DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN, CONSULTAR EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES DEL SISTEMA By-me SUMINISTRADO CON LA CENTRALITA DE CONTROL.
La operación de configuración se debe efectuar con el dispositivo sin tecla para poder accionar el
pulsador central de configuración. El dispositivo se puede utilizar como tres pulsadores únicos o bien
como un pulsador doble y uno único.
• Bloques funcionales: 4 (3 pulsadores y 1 relé), cada bloque funcional puede pertenecer a cuatro grupos
como máximo.
• Selección del bloque funcional (configuración): durante la creación de grupos, cuando la centralita solicita
que se accione el pulsador de los dispositivos:
- accionar el pulsador de configuración;
- si el dispositivo se tiene que configurar como tres pulsadores únicos, accionar, en un plazo de 3 s, el
pulsador derecho para seleccionar el bloque funcional derecho, el pulsador central para seleccionar el
bloque funcional del centro y el pulsador izquierdo para seleccionar el bloque funcional izquierdo; el led
rojo se enciende. Si no se pulsa ninguna de las tres teclas, en un plazo de 3 s aproximadamente, el led
rojo se enciende; en este caso, el bloque funcional seleccionado es el 4, refiriéndose al activador.
- si el dispositivo se tiene que configurar como un pulsador doble y uno único, hay que:
• configurar el bloque funcional izquierdo si se desea obtener un pulsador de dos módulos en la parte
izquierda del dispositivo (tecla izquierda y tecla central) y, luego, configurar el bloque funcional derecho
(tecla derecha );
• configurar el bloque funcional central si se desea obtener un pulsador de dos módulos en la parte
derecha del dispositivo (tecla central y tecla derecha) y, luego, configurar el bloque funcional izquierdo
(tecla izquierda).
- con el led rojo encendido, la centralita configura el bloque funcional; al término de la operación, el led rojo se apaga.
Con el dispositivo no configurado, el actuador se manda mediante el pulsador izquierdo.
PARÁMETROS.
• Para los bloques funcionales correspondientes a pulsadores es posible configurar la modalidad de
funcionamiento:
- pulsador de ON/OFF;
- pulsador de control del regulador;
- pulsador de control de las persianas;
- mando para escenario
• Funcionamiento como pulsador de control del regulador:
- si se pulsa la tecla por la parte superior durante menos de 0,5 s, la carga se activa regulada en el
punto memorizado;
- si se pulsa la tecla por la parte superior durante más de 0,5 s, la luminosidad aumenta hasta que
se suelta la tecla;
- si se pulsa la tecla por la parte inferior durante más de 0,5 s, la luminosidad disminuye hasta que
se suelta la tecla;
- si se pulsa la tecla por la parte inferior durante menos de 0,5 s, la carga se apaga.
• Funcionamiento como pulsador de control de las persianas:
- si se acciona la tecla por la parte superior durante más de 0,5 s, la persiana se abre completamente;
la detención se produce con la apertura completa o por pulsación breve, tanto de la parte superior
como de la inferior.
- si se pulsa la tecla por la parte inferior durante más de 0,5 s, la persiana se cierra completamente;
la detención se produce con el cierre completo o por pulsación breve, tanto de la parte superior
como de la inferior.
• Parámetros del led:
- led inhabilitado;
- led con funcionamiento normal (encendido si el actuador asociado está en ON);
- led con funcionamiento invertido;
- led siempre encendido para la identificación en la oscuridad;
- led central con funcionamiento normal (Tecla doble);
- led central con funcionamiento invertido (Tecla doble);
- led central siempre encendido para la identificación en la oscuridad (Tecla doble).
Cuando un bloque funcional pertenece a más de un grupo, los parámetros “led con funcionamiento
normal” y “led con funcionamiento invertido” no se encuentran disponibles. En estos casos, el
mando se confirma mediante un cambio del estado del led durante 3 s. Cuando se utiliza una tecla
doble, es necesario configurar el comportamiento del led central para que se pueda ver su estado.
En este caso, si la tecla doble se encuentra en la parte izquierda del dispositivo, se debe configurar
el pulsador izquierdo y, si la tecla doble se encuentra en la parte derecha, el pulsador central.
• Bloque funcional 4, correspondiente al relé (véase figura 1):
- funcionamiento monoestable o biestable;
- retraso de la activación y la desactivación: un valor comprendido entre 0 y 200 expresa un tiempo
en segundos y un valor comprendido entre 201 y 250 expresa un tiempo en minutos (por ejemplo
201 = 1 minuto, 202 = 2 minutos, etc.);
Funcionamiento monoestable.
Retraso de la activación: retraso en el cierre del contacto NO del relé a partir de la recepción del mando
de cierre. Retraso de la desactivación: tiempo de permanencia del relé con el contacto NO cerrado.
Funcionamiento biestable.
Retraso de la activación: retraso en el cierre del contacto NO del relé a partir de la recepción del mando de
ON. Retraso de la desactivación: retraso en la apertura del contacto NO del relé a partir de la recepción del
mando de OFF.
Cuando se crea un grupo con varios relés en modalidad monoestable, todos los relés se han de con-
figurar con los mismos retrasos de activación y desactivación y no se debe introducir ningún otro tipo
de actuadores dentro del mismo grupo; de esta manera, es posible obtener la indicación del estado
del relé monoestable en la tecla de mando. En caso de exigencias particulares, es posible utilizar la
profundidad del grupo (por ejemplo, para activar reguladores o relés biestables con un único pulsador).
• Parámetros preestablecidos: las dos teclas se han habilitado como control del regulador y el led en
funcionamiento normal; relé configurado en funcionamiento biestable con retrasos de la activación
y la desactivación nulos. Las teclas se han configurado como pulsadores ON/OFF (paso a paso ) .
ESCENARIOS.
Cada pulsador basculante puede activar uno o dos escenarios. Al actuador se le pueden asignar
varios escenarios diferentes y, para cada uno de ellos , memorizar el estado que debe activar. Para
más detalles, consultar el manual de la centralita de control.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las disposiciones en vigor
que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen los productos. El circuito
de alimentación de la salida de relé se ha de proteger contra sobrecargas mediante un dispositivo,
fusible o interruptor automático, con corriente nominal inferior a 10 A. Para más información, véase
el manual de la centralita de control.
CONFORMIDAD NORMATIVA .
Directiva BT. Directiva EMC. Norma EN 50428
Retraso de
activación
Retraso de desactivación
Mando
ON
Retraso de
activación
Mando
ON
Retraso de
desactivación
Mando
OFF
ACTIVACIÓN
DESACTIVACIÓN
MONOESTABLE
BIESTABLE
FIGURA 1.
VISTA FRONTAL.
Pulsador de configuración
VISTA TRASERA
.
Bornes bus TP
120-230
NO
C
NC
Led
RAEE - Información para los usuarios
El símbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato o en el envase, indica que el
producto, al final de su vida útil, se debe recoger separado de los demás residuos. Al final del uso,
el usuario deberá encargarse de llevar el producto a un centro de recogida selectiva adecuado o
devolvérselo al vendedor con ocasión de la compra de un nuevo producto. En las tiendas con una
superficie de venta de al menos 400 m
2
, es posible entregar gratuitamente, sin obligación de com-
pra, los productos que se deben eliminar con unas dimensiones inferiores a 25 cm. La recogida
selectiva adecuada para proceder posteriormente al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación del
aparato de manera compatible con el medio ambiente contribuye a evitar posibles efectos nega-
tivos en el medio ambiente y en la salud y favorece la reutilización y/o el reciclaje de los materiales
de los que se compone el aparato.
