Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401326A0 01 1812
Well-contact Plus
01515.1
Interface pour 4 entrées à contact sec et 4 sorties pour leds,
standard KNX.
Le dispositif est équipé de 4 entrées et de 4 sorties configurables à travers le
logiciel ETS. Les câbles de connexion dotés de broches et mesurant environ 30
cm, permettent de connecter des boutons traditionnels, des contacts à potentiel
zéro (pour les entrées) ou des leds (pour les sorties). L’appareil met à disposition la
tension de scrutation pour les contacts et la tension d’alimentation pour les LED.
Il intègre également les résistances pour des LED externes. L’interface universelle
est destinée à l’intégration en montage encastré dans la boîte d’installation derrière
le bouton-poussoir. Le raccordement au bus se fait par l’intermédiaire de la borne
correspondante.
CARACTÉRISTIQUES.
• Alimentation électrique: BUS 21-30 V DC.
• 4 entrées configurables comme :
- Switch ON et OFF
- Commande variateur
- Envoi valeur ou forçage
- Rappel de scénario
- Commande store
- Envoi séquence
- Compteur
- Opérations multiples
• 4 sorties configurables comme commande leds.
• Entrée :
- Détection de la tension : 20 Vcc
- Courant d'entrée : 0,5 mA.
• Sortie :
- Tension d'alimentation : 5 Vcc
- Courant de sortie : max 2,5 mA limité par des résistances supplémentaires (2 kΩ).
• Protection contre les courts-circuits, les surcharges et l’inversion de polarité.
• Bornes :
- bus TP
- bornier pour les entrées avec 5 câbles de connexion
- bornier pour les sorties avec 5 câbles de connexion
• Température de fonctionnement : -5 °C - +45 °C (usage intérieur).
• Degré de protection IP20
• Classe de protection III
• Classe de surtension III
BRANCHEMENTS.
La connexion au bus est effectuée directement par les bornes bus présentes sur
le devant du dispositif. La connexion des entrées et des sorties est effectuée à
travers 4 conducteurs de 30 cm de long environ, à partir du schéma de connexion
sérigraphié sur le produit.
Il est possible de prolonger les conducteurs jusqu'à
10 m maximum.
IMPORTANT:
Les embouts non utilisés des câbles doivent être isolés.
Cet appareil contient des circuits SELV qui doivent être séparés des circuits
à tension dangereuse.
Montage
Appareil destiné au montage encastré à l’intérieur de la boîte d’installation électri-
que ø 55 mm derrière le bouton-poussoir.
CONFIGURATION.
La configuration du dispositif et de ses paramètres s'effectue par le biais du logiciel
ETS. Pour lancer la configuration du dispositif et lui attribuer une adresse physique,
appuyer sur le bouton de configuration.
Tous les databank ETS à jour peuvent être téléchargés dans la section
«Logiciel» du site www.vimar.com.
CONSIGNES D'INSTALLATION.
L’installation doit être confiée à un technicien qualifié et exécutée conformément
aux dispositions qui régissent l’installation du matériel électrique en vigueur dans
le pays concerné.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive CEM.
Normes EN 60669-2-1, EN 50491.
Interfaz para 4 entradas con contacto libre de potencial y 4 salidas
para LED, estándar KNX.
El dispositivo cuenta con 4 entradas y 4 salidas configurables a través del software
ETS. Los cables de conexión, con conectores de 30 cm de largo, permiten conec-
tar pulsadores tradicionales, contactos libres de potencial (para las entradas) o LED
(para las salidas). La tensión de consulta para los contactos y la tensión de alimen-
tación para los LED son suministradas por el aparato. En este se han integrado los
resistores adicionales para diodos luminiscentes externos. La interfase universal se
incorpora empotrada en una caja de instalación, detrás del pulsador. La conexión
al bus se efectúa por medio del respectivo borne de conexión.
CARACTERÍSTICAS.
• Alimentación: BUS 21-30 V DC.
• 4 entradas configurables como:
- Conmutación ON y OFF
- Accionamiento del variador
- Envío de valor o forzado
- Activación de escenario
- Accionamiento de persiana
- Envío de secuencia
- Contador
- Operaciones múltiplas
• 4 salidas configurables como accionamiento LED.
• Entrada:
- Tensión de detección: 20 Vcc
- Corriente de entrada: 0,5 mA.
• Salida:
- Tensión de alimentación: 5 Vcc
- Corriente de salida: máx 2,5 mA limitada por resistencias adicionales (2 kΩ).
• Resistente al corto circuito, protección contra sobrecarga, protección contra
polarización inversa.
• Bornes:
- bus TP
- caja de bornes para entradas con 5 cables de conexión
- caja de bornes salidas con 5 cables de conexión
• Temperatura de funcionamiento: -5 °C - +45 °C (uso interno).
• Grado de protección IP20
• Clase de protección III
• Categoría de sobretensión III
CONEXIONES.
La conexión al bus se realiza directamente mediante los bornes para bus presentes
en la parte frontal del dispositivo. La conexión de las entradas y salidas se realiza
mediante 4 conductores, de 30 cm de largo, siguiendo el esquema de conexión
serigrafiado en el producto.
Los conductores se pueden prolongar hasta un
máximo de 10 m.
IMPORTANTE:
Los conductores eléctricos que no se necesiten deben ser aisla-
dos; de lo contrario pueden producirse conexiones erróneas.
Este aparato contiene circuitos SELV que deben mantenerse separados de
circuitos con tensión peligrosa.
Montaje
Para montaje empotrado en caja de instalación de 55 cm ø detrás del pulsador.
CONFIGURACIÓN.
La configuración del dispositivo y de los parámetros correspondientes se realiza
mediante el software ETS. Para poner en marcha la configuración del dispositivo y
asignar la dirección física, apriete el pulsador de configuración.
Es posible descargar los bancos de datos ETS actualizados en la sección
“Software” de www.vimar.com.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las dis-
posiciones en vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde
se instalen los productos.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva sobre compatibilidad electromagnética.
Normas EN 60669-2-1, EN 50491.
