background image

 3/12 NT00000584-PILOT-PARC-ESCLAVE-AN-200723

1. 

GENERAL INFORMATION

VIM cannot be held liable for any injury or material damage caused by failure to comply with the safety 

instructions or due to any modification to product.

The CE markings and declarations of conformity certify conformity with the applicable European stand-
ards. 
EC declaration of conformity available on www.vim.fr.

1.1  Warnings 

Preliminary remarks 

This product has been manufactured in compliance with strict technical safety rules in accordance with EC 
standards.

Check that the product is in accordance with your order and that the characteristics shown on the name 
plate are compatible with those of the installation.

Before installing and using this product, read these instructions carefully as they contain important infor-
mation for your safety and that of users during installation, operation and maintenance.
This manual contains information intended for all personnel exposed to the risks associated with use of 
the product in order to prevent any injury to persons and/or material damage consequent upon operation 
or maintenance.

The  standards  and  recommendations  indicated  below  reflect  the  applicable  standards,  especially  with 

regard to safety. We recommend that all those exposed to risks must comply with the accident prevention 
standards.

VIM can in no case be held liable for any injury or material damage due to failure to comply with the safety 

instructions or due to any modification to product.  

Regularly check the labels and markings on the product. These are required to be replaced if they become 
illegible.

Once installation is complete, ensure this manual is available to the final user for any later consultation.

Precautions to be taken for the correct operation of the system

.

Connecting cables must be installed so that inductive and capacitive noise do not interfere with the auto-
mation functions (in particular, do not run the control cables alongside power cables).

Fluctuations in mains voltage or deviations from its rating must not exceed the tolerance limits indicated in 
the present instructions as these can cause faulty operation.

Reminder: the installation must comply with the provisions relating to the EMC Directive and the LVD.
The installation of this product and its accessories, their settings and any other work on them must be 
carried out by a professional electrician in accordance with best practice, the EMC and Low Voltage Direc-
tives, applicable installation standards (NF C 15-100, etc.) and applicable safety rules.

Do not modify the factory wiring. Comply with the installation and connection plans supplied. Contact our 

service department before making any installation or wiring modifications.

Before switching on, check that the supply corresponds fully with the indications in these instructions and 

those on the product: connection to a different voltage can result in destruction of the equipment.

Since this equipment is to be incorporated in an installation, the whole installation must be made compliant 

and approved by the final installer (compliance must be established with coordination type 1 of the appli

-

cable standards EN 60204-1 and IEC 60947-4-1).

Содержание PILOT PARC E 1 BI

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL INSTALLATION WIRING COMMISSIONING MAINTENANCE AFNOR CERTIFICATION ISO 14001 Environnement AFNOR CERTIFICATION ISO 9001 Q u a l i t PILOT PARC SLAVE UNIT Unit for indoor parking faci...

Страница 2: ...before connecting 5 3 2 Selection of cables and their protection according to NF C 15 100 6 3 3 Maximum connection capacity and tightening torque 6 3 4 Cable gland 7 3 5 Wiring diagrams see 7 ANNEXES...

Страница 3: ...ularly check the labels and markings on the product These are required to be replaced if they become illegible Once installation is complete ensure this manual is available to the final user for any l...

Страница 4: ...ations established at the time of delivery If the equipment is received without express reservation the purchaser has no recourse against VIM The product must be stored protected from weather shocks a...

Страница 5: ...B C Ratings 9 to 80A Polycarbonate Colour RAL7035 IP55 Use 20 C to 40 C 30 to 95 without condensation Conform IEC 695 2 1 test to 960 C Built in switch disconnector 3 points padlockable in OFF positi...

Страница 6: ...ing A Type Rating A 2 6 aM 10x38 4 ABB MO325 4 3 5 6 4 5 5 10 6 3 11 5 16 12 5 18 5 25 25 25 32 ABB MO450 32 32 aM 22x58 40 50 63 65 100 80 125 95 125 115 aM 22x58 125 150 aM T0 160 185 aM T0 200 225...

Страница 7: ...63 1 ISO M63 2 185 ISO M63 1 ISO M63 2 225 ISO M63 1 ISO M63 2 3 5 Wiring diagrams see 7 ANNEXES page 8 4 COMMISSIONING Product operation refer to the instructions of PILOT PARC MASTER 5 MAINTENANCE A...

Страница 8: ...pv1 Rtgv1 A1 A1 A1 22 21 21 22 13 14 PE PE L3 L2 L1 ISOLATOR SWITCH INTZ 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3 M 3 7 1 2 Version with 1 motor...

Страница 9: ...ARC MASTER 1 MOTOR TERMINAL N PILOT PARC SLAVE N 3 TERMINAL N PILOT PARC SLAVE N 2 TERMINAL N 1 2 54 53 5 6 6 5 6 5 1 KMgv1 KMgv1 KMgv1 KMpv1 KMpv1 KMpv1 4 3 4 2 1 4 2 1 3 13 14 6 PILOT PARC MASTER 1...

Страница 10: ...ER 2 MOTORS TERMINAL N PILOT PARC SLAVE N 3 TERMINAL N PILOT PARC SLAVE N 2 TERMINAL N 64 64 64 64 63 63 63 63 74 74 74 74 73 73 73 73 24V 54 54 54 54 53 53 53 53 1 2 3 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 AUXILIARY...

Страница 11: ...E N 6 TERMINAL N onto terminal 24V 13 13 14 14 6 Auxiliary contact isolator switch INTZ Auxiliary contact isolator switch INTZ Auxiliary contact isolator switch INTZ Auxiliary contact isolator switch...

Страница 12: ...continuously improving equipment the manufacturer reserves the right to make any technical modifications without giving prior notice VIM Les pr s de M gy Sud SOUDAN CS 60120 79401 ST MAIXENT L ECOLE C...

Отзывы: