
14
Villager
VCPS 0820 (EN)
Danger!
Sound and vibration
L
pA
sound pressure level
74.5 dB(A)
K
pA
uncertainty
3 dB(A)
L
WA
sound power level measured
89 dB(A)
K
WA
uncertainty
3 dB(A)
L
WA
sound power level guaranteed
98 dB(A)
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Handle
Vibration emission value a
h
=1,190 m/s
2
Uncertainty K=1,5 m/s
2
The specified vibration value was established in accordance with a standardized
testing method. It may change according to how the electric equipment is used and
may exceed the specified value in exceptional circumstances.
The specified vibration value can be used to compare the equipment with other
electric power tools.
The specified vibration value can be used for initial assessment of a harmful effect.
Keep the noise emissions and vibrations to a minimum.
•
Only use appliances which are in perfect working order.
•
Service and clean the appliance regularly.
•
Adapt your working style to suit the appliance.
•
Do not overload the appliance.
•
Have the appliance serviced whenever necessary.
•
Switch the appliance off when it is not in use.
•
Wear protective gloves.
Содержание VCPS 0820
Страница 2: ...2 Villager VCPS 0820 SI...
Страница 3: ...3 Villager VCPS 0820 SI...
Страница 4: ...4 Villager VCPS 0820 SI...
Страница 5: ...5 Villager VCPS 0820 SI...
Страница 26: ...2 Villager VCPS 0820 EN...
Страница 27: ...3 Villager VCPS 0820 EN...
Страница 28: ...4 Villager VCPS 0820 EN...
Страница 29: ...5 Villager VCPS 0820 EN...
Страница 51: ...2 Villager VCPS 0820 RS...
Страница 52: ...3 Villager VCPS 0820 RS...
Страница 53: ...4 Villager VCPS 0820 RS...
Страница 54: ...5 Villager VCPS 0820 RS...
Страница 75: ...1 Villager VCPS 0820 BG Villager VCPS 0820...
Страница 76: ...2 Villager VCPS 0820 BG...
Страница 77: ...3 Villager VCPS 0820 BG...
Страница 78: ...4 Villager VCPS 0820 BG...
Страница 79: ...5 Villager VCPS 0820 BG...
Страница 80: ...6 Villager VCPS 0820 BG...
Страница 81: ...7 Villager VCPS 0820 BG 1...
Страница 82: ...8 Villager VCPS 0820 BG 1 BEZBEDNOST RADNOG PROSTORA a b c 2 a b c d...
Страница 83: ...9 Villager VCPS 0820 BG e f RCD 3 a b c off d e f g...
Страница 84: ...10 Villager VCPS 0820 BG 4 a b ON OFF c d e f g...
Страница 85: ...11 Villager VCPS 0820 BG 5 a b c d 6 a a b c d e...
Страница 86: ...12 Villager VCPS 0820 BG f g h i j k l m n o p q...
Страница 87: ...13 Villager VCPS 0820 BG 23 1 2 3 4 10 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 2 1 1 1 2 3 On Off 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 88: ...14 Villager VCPS 0820 BG 3...
Страница 90: ...16 Villager VCPS 0820 BG 5 1 5 1 a 2 7 12 6 b 4 A 8 B 5 2 5 2 C 5 6...
Страница 91: ...17 Villager VCPS 0820 BG 7 7 K 8 5 2 b 5 2 b 5 9 D 2 mm 10 C C 8 2 10 5 2 c...
Страница 92: ...18 Villager VCPS 0820 BG 11 31 30 31 1 15 5 3 1 4 2 12 8 3 12...
Страница 94: ...20 Villager VCPS 0820 BG 6 On Off On 3 4 On Off 3 3 Off On Off 3 3 7...
Страница 95: ...21 Villager VCPS 0820 BG min 20 10 60 10...
Страница 96: ...22 Villager VCPS 0820 BG 60 22 20 21 1 3 b...
Страница 97: ...23 Villager VCPS 0820 BG 8 8 1...
Страница 98: ...24 Villager VCPS 0820 BG 8 2 8 2 1 20...
Страница 99: ...25 Villager VCPS 0820 BG 9 10 5 30 C 11...
Страница 100: ...26 Villager VCPS 0820 BG On Off...
Страница 103: ...2 Villager VCPS 0820 HR...
Страница 104: ...3 Villager VCPS 0820 HR...
Страница 105: ...4 Villager VCPS 0820 HR...
Страница 106: ...5 Villager VCPS 0820 HR...
Страница 128: ...2 Villager VCPS 0820 HU...
Страница 129: ...3 Villager VCPS 0820 HU...
Страница 130: ...4 Villager VCPS 0820 HU...
Страница 131: ...5 Villager VCPS 0820 HU...
Страница 153: ...1 Villager VCPS 0820 Villager VCPS 0820 O o o...
Страница 154: ...2 Villager VCPS 0820...
Страница 155: ...3 Villager VCPS 0820...
Страница 156: ...4 Villager VCPS 0820...
Страница 157: ...5 Villager VCPS 0820...
Страница 158: ...6 Villager VCPS 0820...
Страница 159: ...7 Villager VCPS 0820 O O 1 O O o...
Страница 160: ...8 Villager VCPS 0820 1 a b E c 2 a b c...
Страница 161: ...9 Villager VCPS 0820 d O e f RCD 3 a b c Off On d A e O To...
Страница 162: ...10 Villager VCPS 0820 f O g 4 a b ON OFF c O d E e M f O...
Страница 163: ...11 Villager VCPS 0820 g 5 a b E c d T 6 a...
Страница 164: ...12 Villager VCPS 0820 a a O b c d e f g h i j k Ta a l m Mo n o p...
Страница 165: ...13 Villager VCPS 0820 q O a 23 1 e 2 3 4 E 10 m 5 6 7 8 O 9 10 11 12 13 O 2 2 1 1 1 a 2 3 On Off 4 5 6 Mo 7 8 9 10 T...
Страница 166: ...14 Villager VCPS 0820 11 12 Mo 13 14 15 3 Te Mo O...
Страница 168: ...16 Villager VCPS 0820 ah 1 190 m s2 K 1 5 m s2 O o...
Страница 169: ...17 Villager VCPS 0820 5 1 5 1 O a 2 7 o 12 6 b a 4 A 8 B 5 2 Mo 5 2 a O C 5 a 6 a E 7 K 8 C o 5 2 5 2 O 5...
Страница 170: ...18 Villager VCPS 0820 9 D 2 mm a 10 C 8 2 mm 10 5 2 o...
Страница 171: ...19 Villager VCPS 0820 o 11 31 a a 30 31 a 1 a 15 5 3 e 1 4 a A 2 a 12 a 8 3 12 4 13...
Страница 173: ...21 Villager VCPS 0820 6 e On Off e On a 3 a 4 On Off a 3 a 3 T e Off O On off a 3 a 3 7...
Страница 174: ...22 Villager VCPS 0820 O 20 10 60 Mo O 10 m o...
Страница 175: ...23 Villager VCPS 0820 O 60 22 To 20 21 1 3 a o b...
Страница 176: ...24 Villager VCPS 0820 Te o o O e...
Страница 177: ...25 Villager VCPS 0820 8 O 8 1 e O 8 2 O e 8 2 1 Mo Mo...
Страница 178: ...26 Villager VCPS 0820 o 20 cm E 9 O 10 e 5 C 30 C a...
Страница 179: ...27 Villager VCPS 0820 11 ON OFF...
Страница 180: ...28 Villager VCPS 0820...
Страница 183: ...2 Villager VCPS 0820 RO...
Страница 184: ...3 Villager VCPS 0820 RO...
Страница 185: ...4 Villager VCPS 0820 RO...
Страница 186: ...5 Villager VCPS 0820 RO...
Страница 209: ...2 Villager VCPS 0820 SK...
Страница 210: ...3 Villager VCPS 0820 SK...
Страница 211: ...4 Villager VCPS 0820 SK...
Страница 212: ...5 Villager VCPS 0820 SK...
Страница 234: ......