
Villager
V 46 T / VR 46 T (RO)
12
MENȚIUNE:
În condițiile reci poate să fie necesar să repetați procedeul de pompare de câteva ori.
OPRIREA MOTORULUI
Pentru ca motorul să fie oprit, eliberați maneta de control menit pentru utilizator.
ATENȚIE!
Cuțitul va continua să se rotească încă câteva secunde după oprirea motorului. Dați jos cablul
de pe bujiu dacă cositoarea rămâne nesupravegheată.
SFATURI PENTRU COSIT
În anumite condiții de coasă (iarba mare), poate va fi necesar să majorați înălțimea cositului
pentru a facilita împingerea cositoarei și să împiedicați suprasolicitarea motorului și evitați ca în
urma Voastră să rămână iarbă necosită. La fel poate să fie necesar să reduceți viteza, eventual să
mai cosiți o dată porțiunea cosită
Atunci când iarba este foarte densă, reduceți lățimea cositului așa ca o parte de cositoare să treacă
peste iarba deja cosită și vă mișcați încet.
Orificiile mici ale colectorului de iarbă se pot înfunda cu timpul așa că se va reduce cantitatea de
ierbă colectată. Pentru a evita aceasta, clătiți regulat cu apă din furtun colectorul de iarbă și lăsați-l să se
usuce pentru următoarea utilizare.
Mențineți vârful motorului în jurul starterului fără iarbă și murdărie. Aceasta va îmbunătăți
circuitul aerului și prelungi viața motorului.
ÎNTREȚINERE
IMPORTANT
– Întreținerea regulată și atentă este esențială pentru menținerea nivelului de siguranță la
fel și pentru menținerea performanțelor originale ale motorului în timp.
1) Păstrați toate șuruburile fixate ferm pentru ca mașina de cosit iarba să funcționeze în siguranță.
Întreținerea regulată este esențială pentru siguranța și calitatea cosirii.
2) Niciodată nu depozitați cositoarea cu benzină în rezervor în obiectele unde vaporii pot ajunge în
contact cu flacăra, scânteile sau cu un mare izvor de căldură.
3) Lăsați motorul să se răcească înainte de depozitarea în spațiu închis.
4) Pentru a reduce riscul de incendiu, întrețineți curățenia motorului, amortizorul de zgomot a
evacuatorului, compartimentul pentru baterii și spațiul pentru depozitarea combustibilului – fără iarbă,
frunze și exces de lubrifiante. Nu lăsați recipientele cu iarbă tăiată în spațiu închis.
5) Din motive de siguranță nu utilizați cositoarea cu piese uzate sau deteriorate. Aceste piese trebuie să
fie schimbate și nu reparate. Utilizați piese rezervă originale (cuțitele trebuie să aibă un simbol pe ele).
Piesele care nu au aceeași calitate ca și cele originale pot deteriora echipamentul și pot să prezinte
pericol pentru siguranța D-voastră și a mediului înconjurător.
6) În caz că rezervorul de combustibil trebuie să fie golit, aceasta trebuie să se efectueze afară și atunci
când motorul este rece.
7) Purtați mănuși de lucru puternice atunci când demontați și reglați cuțitele.
8) Verificați balanța cuțitelor după ascuțire.
9)
Verificați regulat dacă pe protecția cu închidere automată și colectorul de iarbă există semne de uzură
sau deteriorare.
10)De câte ori cositoarea trebuie să se transporte sau încline, trebuie să:
- Purtați mănuși de lucru puternice;
- Să apucați cositoarea cu mâna într-un loc sigur ținând cont de greutăți și repartizarea lor.
Содержание ATLAS 4011 T
Страница 56: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Страница 58: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 3 a a...
Страница 59: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 4 o...
Страница 60: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 5...
Страница 61: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 6 a...
Страница 62: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 7 a...
Страница 63: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 8 a 1 2...
Страница 64: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 9 3...
Страница 65: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 10 SAE30 1 2 3 25 30...
Страница 66: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 11 gasohol 30 1 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0...
Страница 67: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 68: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 13 45 Nm 1 2 3 A 4 5 0 3l 6 0 75mm 0 030...
Страница 69: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 14...
Страница 70: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 15 1 2 ON 3...
Страница 71: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 16 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O 2 O O O O A O O 2 O 200...
Страница 72: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 17 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 73: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 18 0 028 0 031 0 7 0 8mm 0 06 0 02 mm 0 08 0 02 mm...
Страница 74: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 19...
Страница 76: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Страница 78: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 3 a i b c d a b...
Страница 79: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 4 c d e a b c d e f g h i j k l m n o p q...
Страница 80: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 5 r s t u off a b c d e...
Страница 81: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 6...
Страница 82: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 7...
Страница 83: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 8...
Страница 84: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 9 1 2 3...
Страница 85: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 10...
Страница 86: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 11 500ml SAE30 1 2 3 25...
Страница 87: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 12 30 gasohol 30 1...
Страница 88: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 13 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0 1...
Страница 89: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 90: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 15 45 Nm 1 2 3 A A 4 12 5 6 0 3 7...
Страница 91: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 16 0 75 mm 0 030 ELEMENT...
Страница 92: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 17 1 2 ON 3...
Страница 93: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 18 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O O O O O A O O 2 O 200...
Страница 94: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 19 1 9 2 5 3 0 028 0 031 in 0 7 0 8 mm 8 IN 0 06 0 02mm EX 0 08 0 02mm...
Страница 95: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 20...
Страница 115: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Страница 117: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 3 a b c a b c...
Страница 118: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 4 d e a b c d f g h i j k l m n o p q r s t u...
Страница 119: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 5 a b c d e f O...
Страница 120: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 6 O O O 1...
Страница 121: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 7 posle dolaska u kontakt sa stranim objektom...
Страница 122: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 8 u motoru 1 2 3...
Страница 123: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 9...
Страница 124: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 10 SAE30 1 2 3 25 30...
Страница 125: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 11 30 1 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0...
Страница 126: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 12 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 127: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 13 10 45 Nm 1 2 3 A 4 5 0 3 6 A...
Страница 128: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 14 0 75mm 0 030...
Страница 129: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 15 1 2 ON 3 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O O O O O...
Страница 130: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 16 A O O 2 O 200 1 2 K 3 4 1...
Страница 131: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 17 2 3 0 028 0 031 in 0 7 0 8mm IN 0 06 0 02mm EX 0 08 0 02mm...
Страница 132: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 18...
Страница 153: ......