background image

Содержание Professional VMOS200-SS

Страница 1: ......

Страница 2: ...f you continue to have a service problem contact Viking Range Corporation at 888 845 4641 or write to VIKING RANGE CORPORATION PREFERRED SERVICE 111 Front Street Greenwood Mississippi MS 38930 USA Rec...

Страница 3: ...34 14 15 Part Names 35 16 Before Operating 35 16 To Set the Clock 35 36 16 Stop Clear 37 17 Manual Operation 38 17 Time Cooking 39 17 To Set Power Level 18 Manual Defrost 18 23 Microwave Features 18...

Страница 4: ...perate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped 9 This appliance should be serviced only by qualified service personnel Contac...

Страница 5: ...Donotmountoverasink b Donotstoreanything directlyontopoftheappliance surface when the appliance isinoperation 19 Ifthemicrowave ovenlightfails consult aVIKING AUTHORIZED SERVICER SAVE THESE INSTRUCTI...

Страница 6: ...requently so plan its location for ease of use It s wise if possible to have counter space on at least one side of the micro wave oven Allow at least 2 inches on the sides top and at the rear of the m...

Страница 7: ...correct wall receptacle A 3 prong adapter may be purchased and used tem porarily if local codes allow Follow package directions A short power supply cord is provided to reduce risk of becoming entang...

Страница 8: ...ontinue to operate as long as 5 minutes depending on the oven temperature Be aware that unlike microwave only ovens convection microwave ovens have a tendency to become hot during convection automatic...

Страница 9: ...n pad 3aby food Transfer baby food to small dish and heat carefully stirring often Check temperature before serving Put nipples on bottles after heating and shake thoroughly Wrist test before feeding...

Страница 10: ...laced smoothly on food can be used to shield areas from cooking or defrosting too quickly Keep foil at least 1 inch from walls of oven YES For YES For shielding shield ng YES Can be used if YES Broil...

Страница 11: ...T use metal twist ties Paper plates YES For reheating NC NO Paper towels YES To cover for NO NO reheating and cooking Do not use recycled paper towels which may contain metal fillings Paper ovenable Y...

Страница 12: ...r NO NO short periods of time Do not use with high fat or h igh sugar content foods Could char DISH CHECK If you wish to check if a dish is safe for microwaving place the empty dish in the oven and mi...

Страница 13: ...h once or twice during cooking if possible Turn foods over once during microwaving to speed cooking of such foods as chicken and hamburgers Large items like roasts must be turned over at least once Re...

Страница 14: ...ough heat from the food can transfer through utensils to cause skin burns Avoid steam burns by directing steam away from the face and hands Slowly lift the farthest edge of a dish s covering and caref...

Страница 15: ...digital display 11 Convection air openings 12 Removable low rack Broiling rack 13 Removable high rack Baking rack 14 Turntable motor shaft ACCESSORIES The following accessories are designed especially...

Страница 16: ...Display Words will light in the display to indicate features and cooking instructions Indicators 27 Number next to the control panel illustration indicates pages on which there are feature description...

Страница 17: ...If you attempt to enter an incorrect clock time ERROR will appear in the display Touch the Stop Clear pad and re enter the time If the electrical power supply to your microwave oven should be interrup...

Страница 18: ...Using lower power levels increases the cooking time which is recommended for foods such as cheese milk and long slow cooking of meats Consult cookbook or recipes for specific recommendations 9 8 6 4 3...

Страница 19: ...ally defrosted When using plastic containers from the freezer defrost only long enough to remove from the plastic in order to place in a microwave safe dish MICROWAVE FEATURES DEFROST Defrost automati...

Страница 20: ...hawed Shielding prevents cooking from occurring before the center of the food is defrosted Use small smooth strips of aluminum foil to cover edges and thin ner sections of the food SENSOR COOKING The...

Страница 21: ...ood for dinner plate reheat would be at refrigerator temperature and popcorn at room temperature 2 Foods weighing less than 3 ounces should be reheated by time and vari able power Covering Foods Some...

Страница 22: ...uch as plastic wrap or lids with larger quantities of more dense roods such as stews After reheating stirwel if possible Foods should be very hot If not continue to heat with variable power and time A...

Страница 23: ...vered 3 Fresh vegetables soft Broccol Brussels sprouts Cabbage 0 25 2 Ib Cauliflower 0 25 2 Ib Iflowerets Cauliflower 1 medium wholel Spinach 0 25 1 Ib Zucchini 0 25 2 Ib Baked apples 2 4 medium Wash...

Страница 24: ...ss dish roll fi let with edges underneathJ Cover with plastic wrap After cooking et stand covered 3 minutes CONVECTION AUTOMATIC OPERATION This section of the operation manual offers instructions for...

Страница 25: ...ghtor number allowedon ConvecBroil Chartfollow instructions in the Convection Microwave Cookbook SeeConvection Broiling Chart CONVEC BROIL CHART _lq il_ _AI eI D r _Lv_ e lJ_il I t Te r q I TeIo 1D IJ...

Страница 26: ...n Convec Roast Chart check the Viking Convection Microwave Cookbook Combination Roasting Chart CONVEC ROAST CHART _l igdl_ e_A oIo e r _v_ o eJ_id t Td N I J ToIo luJ 1 Chicken 2 5 7 5 Ib Low After th...

Страница 27: ...fr gerated cookie dough Pre p_zza pan pare according to package or recipe pans No rack directions and place on a greased and 2 pizza floured 12 9izza pan Cookies should be pans approximately 1 3 inch...

Страница 28: ...e programmed for ten different convection cooking temperatures for up to 99 minutes 99 seconds To Cook with Convection Suppose you want to cook at 350T for 20 minutes 1 Touch Convec pad 2 Select tempe...

Страница 29: ...Use Broil setting for steaks chops chicken pieces and many other foods See Convection Broiling Chart in cookbook Suppose you want to broil a steak for 15 minutes 1 Touch Broil pad 2 Enter cooking tim...

Страница 30: ...re omit steps 2 and 3 AUTOMATIC MIX COOKING This oven has two pre programmed settings that make it easy to cook with both convection heat and microwave automatically Oven temperature Microwave power H...

Страница 31: ...gnal will sound 4 times _ The oven will stop and directions will be displayed Follow the indi cated message 8 Open the door Place food in the oven Close the door Touch Start Touch On pad If the oven d...

Страница 32: ...d low rack can give a grilled appearance to steaks hot dogs etc Automatic Mix Cooking 1 Meats are best when roasted directly on the low rack A dish can be placed below the meat if gravy is to be made...

Страница 33: ...finger is touching the Power Level pad the power level will be displayed MORE OR LESS TIME ADJUSTMENT Should you discover that you like any of the Sensor Sensor Cook Defrost Convec Broil Convec Roast...

Страница 34: ...ew on 50 for 20 minutes at 4 30 Before setting check to make sure the clock is showing the correct time of day 1 Touch Help pad 2 Touch number to select the Auto Start 3 To enter the start time at 4 3...

Страница 35: ...d 2 Enter time by touching the number pads 3 Touch Start Touch On pad TOUCH ON Touch On allows you to cook at 100 power by touching the Start Touch On pad continuously Touch On is ideal for melting ch...

Страница 36: ...rinse and dry with a soft cloth Do not use any type of household or abrasive cleaner Door Wipe the window on both sides with a damp cloth to remove any spills or spatters Metal parts will be easier t...

Страница 37: ...good microwave oven performance Care fully wipe with a damp cloth any food spatters from the surface of the cover immediately after they occur Built up splashes may overheat and cause smoke or possibl...

Страница 38: ...d is widely recognized _ Internal capacity is calculated by measuring maximum width depth and height Actual capacity for holding food is less In compliance with standards set by FCC Federal Communicat...

Страница 39: ...ter in the microwave oven warm YES NO 2 Remove water from the oven and operate the oven for 5 minutes at Convec 450_F Operate the microwave oven for one minute at HIGH 100 A Do CONV and COOK indicator...

Страница 40: ...ible for proper installation providing normal care and maintenance providing proof of purchase upon request and making the appliance reasonably accessible for service If the product or one of its comp...

Страница 41: ...Viking Range Corporation installation manuel d utilisation et d entretien fours a micro ondes integres autoportants...

Страница 42: ...irectement Viking Range Corporation au 662 451 4133 ou 6crire _ VIKING RANGE CORPORATION PREFERRED SERVICE 111 Front Street Greenwood Mississippi MS 38930 USA Enregistrer les informations indiqu6es ci...

Страница 43: ...icro ondes R6glage du niveau de 36 37 puissance 37 D6cong61ation manuelle 37 38 Micro ondes particularites Defrost D6cong61ation 38 Sensor cooking Cuisson au 38 capteur 38 40 Reheat R6chauffage 40 Pop...

Страница 44: ...fants I utilisent 8 Ne pas faire fonctionner I appareil si le cordon ou la fiche sont endommag_s si I appareil ne fonctionne pas bien ou s il a 6t_ endommag6 ou est tomb 9 Cet appareil ne doit 6tre r6...

Страница 45: ...s soigneusement 18 Si le four est install6 encastr6 suivre ces instructions a Ne pas monter ce four au dessus d un 6vier b Ne rien poser au dessus du four quand il est en fonctionnement 19 Si la lumi...

Страница 46: ...ur Un four 6tant un appareil d usage fr6quent il est conseill6 de choisir un emplace ment commode Dans la mesure du possible pr6voir un plan de travail _ c6t6 clu four II faut pr6voir un espace d au m...

Страница 47: ...nstructions fournies sur I emballage Le cordon d alimentation est court pour 6viter qu on ne s y emp tre ou qu on tombe Branchement permanent et correct F_che 3 broohes Broohe de raise a la terre P_se...

Страница 48: ...ts _ I arri re clu four soient toujours cl6gag6s Ce four est conqu seulement pour la pr6paration des aliments II ne cloit pas tre utilis6 pour s6cher des vStements ou des journaux La puissance de ce f...

Страница 49: ...ts et fa re commerciaux pour b6b6s r_cnauffer aoucement en aans leurs pots remuant souvent V_rifier la Fairechaufferdesbiberons temp rature des aliments jetables avant de servir Eaire chauffer les bib...

Страница 50: ...preparation pour prot6ger ses surfaces centre une cusson ou une d_cong61ation trop rapide Maintenir les feuilles au mons un pouce d 6cart des parois du four R6ciDients en aluminum Plat 9ratin Vitroc6...

Страница 51: ...s er NON m6ta OUI OUI Ne pas employer de couvercles m6talliques M6taux assortis NON plats _ rebords m6talliques etc Uga_ures m6ta iques NON NON Poches de OUl Convienr en_ OUl Grillades OUI NE PAS cuis...

Страница 52: ...pour 9ril er R_c Dients en OUI Pour r_chauffer NON plastique bons et d_congeler Suivre pour micro le mocle cl emp_oi du oncles fabrican_ NON Plastique OU Thermoset _ OUI R_siste la cha eur jusou 5 425...

Страница 53: ...aux NON cu issons tr s courtes Ne pas employer avec des p a_s re s gras ou _r_s sucres Risque de se calcinen NON OUI Doivent tre bons Dour micro ondes et cuisson au four NON NON NON ACCESSOIRES De nom...

Страница 54: ...ble remuer les aliments de I ext6rieur du plat vers le centre une ou deux fois pendant la cuisson IRetourner les aliments comme du poulet et des galettes de viande une fois au cours de la cuisson afin...

Страница 55: ...t d ustensiles en contact avec des aliments chauds La chaleur transf 6e des aliments aux ustensiles peut provoquer des brOlures Diriger la vapeur loin du visage et des mains afin d viter des brOlures...

Страница 56: ...ens alternativement 6 Verrous de la porte Le four ne peut pas fonctionner si la porte n est pas parfaitement ferm6e 7 Couvercle du guide d ondes NE PAS ENLEVER 8 Bouton d ouverture de la porte Appuyer...

Страница 57: ...ante pour des cuissons cleux niveaux comme les g_teaux 6rages les muffins etc Tr6pied support de cuisson bas pour convexion four et combinaison forte Ce tr6pied est plac6 sur le plateau tournant et se...

Страница 58: ...En cas d entr e d une heure non valable I indication ERr_ 0r_ s affiche Appuyer sur la touche Stop Clear et entrer I heure correcte Si I alimentation lectrique du four _ micro ondes est coup e I indic...

Страница 59: ...une cuisson lente Consulter un livre de cuisine ou de recettes pour chaque cas particulier 8 7 6 5 4 90 80 70 60 50 40 Medium High mi lev Medium moy_n iiiii i_i_i _i_ii_iiii i _ii_ _ii_ __ii _ __ _ _l...

Страница 60: ...ont clans un r6cipient en matiL_re plastique ne les d congeler que pendant le temps n6cessaire pour les retirer du r6cipient puis les d6poser clans un plat convenant aux micro ondes MICRO ONDES PARTIC...

Страница 61: ...eposer couver_ pour 10 20 minutes 3 Poulet 0 S 3 0 livres Apr6s chaque 6tape de cycle de d6coup6 0 3 1 3 kg d6cong61ation r6arrangez ou enlevez_ou_es pieces chaudes ou d6congel6es La ssez reposer couv...

Страница 62: ...lacuisson avecpuissance etdur6evariables 6 Silecapteur nerep6re pascorrectement devapeur pendantlacuisson du maTs lefourestarr6t6 etI heure exacte dumoment estaffich6e Silecapteur nerep6re pascorrect...

Страница 63: ...a commande Popcorn Ce r6glage de capteur convient _ la plupart des marques de popcorn _ cuire aux micro ondes Faites quelques essais pour choisir votre marque pr6f_r6e Pr6parez un seul sac _ la lois D...

Страница 64: ...s les 2 secondes pour les sacs de taille snack SENSOR COOK CUISSON AU CAPTEUR Pour faire r6tir une pomme de terre 1 Appuyez sur la commande Sensor Cook cuisson au capteur 2 S61ectionnez le param6trage...

Страница 65: ...croquan_s 1 _ 4 cuill res _ SouDe d eau Posez Carottes en 0 25 _ 1 5 livres un couvercte sur les I_gumes tranches cuisson tendre ou du film Mals en 6p 2 4 pieces plastique pour une cuisson ptus Haric...

Страница 66: ...ations de I affichage Pour des conseils pratiques touchez simplement HELP Iorsque le message d aide HELP s allume en affichage Attention L enceinte la chambre la porte le plateau tournant les supports...

Страница 67: ...ing TABLEAU CONVEC BROIL 1 Hamburgers 1 _ 8 pesant Inf6rieure Cholsissez ce r6g age pour faire 1 4 de livre chacun griller des hamburgers Posez sur a grille inf6r eure 2 Chicken 0 5 3 5 pieces ivres M...

Страница 68: ...ant plus ou moins que les poids donn6s au tableau ci dessous consulter le tableau de cuisson combin6e pr6sent6 dans le livre de cuisine Viking Convection Microwave Cookbook TABLEAU CONVEC ROAST 1 Chic...

Страница 69: ...ou moins de temps Voir la page 35 2 Pour cuire d autres aliments au four voir la section correspondante du livre de cuisine Viking Convection Microwave Cookbook TABLEAU CONVEC BAKE 1 Bupdt 1 gSteau P...

Страница 70: ...te des instructions et proc6dures de cuisson sp6cifiques Pri6re de consulter le livre de cuisine Viking Convec tion Microwave Cookbook pour des conseils utiles concernant la cuisson par convection ou...

Страница 71: ...2 S61ectionner la temp6rature en actionnant la touche num6rique 3 Touche Convec 4 S61ectionner la temp6rature en actionnant la touche num6rique 5 Entrer la dur6e de cuisson en s61ectionnant _E_ _ _ a...

Страница 72: ...emarque 1 Le pr6chauffage de gril prend de 7 _ 10 minutes en fonetion de la temp6rature de la piece et de la puissance disponible 2 Bien que la dur6e soit en g6n6ral fix6e pour le temps maximum de gri...

Страница 73: ...m6thodes de cuisson donne des viandes juteuses non dess6ch6es et tendres et des pains texture fine avec juste la bonne close de dor6 et de croustillant Les temp6ratures peuvent 6tre modifi6es mais pas...

Страница 74: ...ner la commancle Start Touch On apr6s 1 6tape 2 Le pr6chauffage cl6marre et quancl le four atteint cette temp ature programm6e suivre le message incliqu_ Conseils utiles pour cuisson par convection et...

Страница 75: ...tre plac6 sous la viande si on veut utiliser les 6coulements pour une sauce 2 Les pi6ces de viande moins tendres peuvent 6tre r6ties et attendries en utilisants des sacs de cuisson au four 3 En cuisan...

Страница 76: ...gramm6e il suffit de toucher la commande Power Level La puissance s affiche temps que le doigt reste sur cette touche RleGLAGE DES TEMPS DE CUISSON Si vous avez constat6 par exp6rience pr6f6rer une cu...

Страница 77: ...ore Si on d6sire que le four n 6mette pas de signal sonore pendant son fonctionnement appuyer sur la touche Help la touche et la touche Stop Clear Pour r ablir 1 6mission du signal sonore appuyer sur...

Страница 78: ...appuis sur s61ection clu franqais 5 Selections de poids et de temperature Le four _ micro oncles est cl origine param6tr6 pour les unit6s am icaines de temp6rature et poicls Pour changer actionner Hel...

Страница 79: ...rdre Clock _ et la commande Start Touch On a maintenir pendant 3 secondes DEMO ON va s afficher On peut alors d6montrer les op6rations de cuisson et les possibilit6s sp6cifiques sans que le four micro...

Страница 80: ...alissures plus difficiles _ enlever peuvent se former si le four n est pas nettoy6 scrupuleusement et en cas de cuisson prolong6e ou _ haute temp ature En pareil cas il conviendrait d acheter un tampo...

Страница 81: ...ns le four et bien fermer la porte Faire fonctionner le four pendant 1 minute _ puissance ELEVEE 100 A Est ce que la lumi re clu four est allum6e OUI ___ NON ____ B Est ce que le ventilateur de cuisso...

Страница 82: ...capacit6 int6rieure est calcul6e en mesurant la largeur maximale la profondeur maximale et la hauteur maximale et en multipliant ces mesures La contenance r6elle est inf6rieure au r6sultat obtenu Conf...

Страница 83: ...pas tre applicable pour votre cas Le propri taire sera seu responsab e de la conformit de Finsta lation de Fapport normal de Fattention et de Fentretien et devra foumir la preuve de son achat sur dema...

Страница 84: ...Viking Range Corporation manual de instalacion uso y cuidado hornos de microondas y conveccion no empotrados y para empotramiento...

Страница 85: ...ndo un problema de servicio comunfquese con Viking Range Corporation al telefono 888 845 4641 o escriba a VIKING RANGE CORPORATION PREFERRED SERVICE 111 Front Street Greenwood Mississippi MS 38930 USA...

Страница 86: ...do segL_n Tiempo 39 Para A justar el Nivel de Potencia 39 Descongelamiento Manual 39 Funciones del Horno Microondas 40 41 Defrost Descongelamiento 42 Sensor Cook 43 Cocinado segun Sensor Reheat Recale...

Страница 87: ...o utilice vapores o qufmicos corrosivos en este aparato Este tipo de horno microondas esta dise_ado espedficamente para calentar cocinar o descongelar alimentos No esta diserlado para uso industrial o...

Страница 88: ...bulliciOn sinqueaparenten estarhirviendo No siempre ser_i visibleun burbujeo o ebulliciOn cuandoel recipiente sea removido delhornomicroondas ESTO PODRiA DAR COMORESU LTADO QUE LiQUIDOS MUY CALIENTES...

Страница 89: ...perficies de sellado d El horno microondas no debe ser ajustado ni reparado por ninguna persona diferente al personal de servicio calificado apropiadamente INSTRUCCIONES DE INSTALACION Desempaque y Ex...

Страница 90: ...on un horno sencillo electrico de ancho 30 VESOI05 VESO107 utilice el kit de ribetes para empotramiento VMTK305SS Conjunto de Marco Kit de Ribetes para FreMicroondas Para instalaciOn con un homo senci...

Страница 91: ...ngtieta para el _ Tomillo de Oonexi6n a Tierra Si es necesario utilizar un cable de extension solo utilice un cable de extension de 3 alambres que tenga un enchufe de conexion a tierra de 3 paras y un...

Страница 92: ...la humedad contenida en los alimentos tendran influencia en la cantidad de humedad que se condensa en el homo Generalmente los alimentos cubiertos no ocasionaran mucha condensacion en comparacion con...

Страница 93: ...n Transfer r el alimento para bebes a un plato pequefio y calentar cuidadosamente evolviendo frecuentemente Verifique la temperatura antes de servir Colocar los chupones en hotel as despues de calenta...

Страница 94: ...una distanc_a minima de 1 pulgada de las paredes del homo _ecipientes S Pueden utilizarse si de aluminio estan Ilenos con alimento SL Asado a la parrilla Sin basra un nivel de 3 4 cubierta Mantenga a...

Страница 95: ...n cubierta Si Asado a la No parrilla Sin cubierta Si No utilice cubierta metalica No No Si Bueno para alimentos Si Asado a la Si NO utilice o carnes grandes que parrilla Sin amarres deben ablandarse N...

Страница 96: ...o son adecuados para coclnar alimentos con alto contenido de grasa azucar Siga las ns rucciones del fabricante No Si Si Son reslstentes al calor basra 425_F No utilice para asar a la parrilla Si Si Ut...

Страница 97: ...os a temperaturas seguras cuando se utiliza el cocinado por solo microondas Viking no es responsable de ningun dano al horno cuando se utilizan accesorios ACERCA DEL COClNADO MEDIANTE MICROONDAS Acomo...

Страница 98: ...del poliosemueven facilmente Lacame y el polionoestanrosados Elpescado estaopaco y serebana facilmente conuntenedor ACERCA DE LA SEGURIDAD Revise los alimentos para verificar que se cocinan de acuerd...

Страница 99: ...omicroondas demodoqueelutensilio suropao accesorios notoquenloscerrojos de seguridad delapuerta Mantenga alejadoel papelaluminioutilizadoparacubrimientoa una distancia minima de1pulgada 2 5cm delaspar...

Страница 100: ...removible La bandeja giratoria gira en sentido horario o en sentido antihorario 6 Cerrojos de seguridad de la puerta El horno no operara a menos que la puerta este cerrada firmemente 7 8 9 10 11 12 1...

Страница 101: ...giratoria para cocinado de dos niveles tales como pasteles de capas panecillos etc Parrilla baja parrilla para asado a la parrilla para conveccion asado a la parrilla o mezcla de conveccion y microon...

Страница 102: ...a ingresar una hora incorrecta aparecera un mensaje de ERROR en la pantalla Toque la tecla Stop Clear re ingrese la hora Si se interrumpe el suministro de energia electrica hacia el homo microondas la...

Страница 103: ...umenta el tiempo de cocinado Io cual se recomienda para alimentos tales como queso leche y cocinado lento largo de carnes Consulte el libro de cocina o recetas para obtener recomendaciones especfficas...

Страница 104: ...alimento Cuando se utilizan recipientes de plastico del congelador descongele solo Io suficiente para retirar del plastico y colocar en un recipiente seguro para microondas FUNCIONES DEL HORNO MICROO...

Страница 105: ...geladas re acomode o renre Deje reposar cuD erie 10 a 20 minutes Nora Revise los alimentos cuando el homo Io senale Despues de la etapa final las secciones pequenas todavfa poddan tener hielo De jelas...

Страница 106: ...utilizala funciOn derecalentamiento consensor lapantalla mostrara lapalabra ERROR y elhomoseapagara 7 Cualquier mododeCocinado conSENSOR puedeprogramarse conAjuste deMaso Menos Tiempo Verlapagina36 8...

Страница 107: ...elegir su favorita Cocine solo una 1 bolsa por vez Desdoble la bolsa y coloquela en el homo de acuerdo con las instrucciones TABLA DEL SENSOR r 11hV_lll_ I I O _ _I il e7 1 e I eIl m I_Vil 11_I lie he...

Страница 108: ...n dentro 1 5 1 75 onzas de un periodo de 2 segundos para las tamaho pequeno bolsas de tamaho 9equeno SENSOR COOK COCINADO SEGON SENSOR Suponga que usted quiere cocinar papas horneadas 1 Toque la tecla...

Страница 109: ...eagua CQbralas con una Zanahorias an 0 25 1 51b tapa para obtener verduras blandas reb Utilice envoltura plastica para obtener Ma z en la 2 4 pedazos verduras blandas y a la vez levemente mazorca tost...

Страница 110: ...la Parrilla por Conveccion Convec Roast Asado al Homo por Conveccion y Convec Bake Horneado por Conveccion Despues de seleccionar la funciOn deseada siga las instrucciones indicadas en la pantalla Par...

Страница 111: ...rioro inferior alpesoonumero permitido enlaTabla deAsado a laParrilla porConveccion sigalasinstrucciones delLibro deCocina porMicroondas y Conveccion TABLA DE CONVEC BROIL 1 Hamburgers 1 8 pedazos Ba...

Страница 112: ...era un mensaje de error en la pantalla 3 Para asar al horno otros alimentos o alimentos que tienen un peso superior o inferior al peso permitido en la Tabla de Convec Roast estudie la tabla de Convec...

Страница 113: ...stel 1 Toque la tecla Convec Bake 2 Seleccione el ajuste deseado Ej para pastel bundt cake toque la tecla de numero 3 Toque la tecla Start Touch On Nora 1 Convec Bake puede programarse con Ajuste de M...

Страница 114: ...2 Sin parrilla pasteles o su pFopia receta sara 6 bandejas 2 bandejas 12 panecillos de tamario medio para Alta Prepare de acuerdo con las panecillos instrucciones de paquete o receta y coloque en una...

Страница 115: ...nte a traves de la cavidad del homo para dorar y tostar levemente los alimentos de manera rapida y uniforme Este horno puede programarse para 10 diferentes temperaturas de cocinado por convecciOn dura...

Страница 116: ...enlospasos 2y 4 Broil Asado a la Parrilla El Precalentamiento es automatico cuando se utiliza la funcion Broil Asado a la Parrilla Solo se ingresa el tiempo de cocinado real el horno indica cuando es...

Страница 117: ...e 4 horas La temperatura puede cambiarse a menos de 300_1 El tiempo de cocinado no puede cambiarse Esta funciOn puede utilizarse para alimentos tales como habichuelas horneadas o filete de came marina...

Страница 118: ...nes de precalentamiento y cocinado de mezcla automatica Usted puede precalentar a la misma temperatura de la temperatura de combinaciOn preajustada o cambiarla a una temperatura d iferente Suponga que...

Страница 119: ...precalentado es mas facil retirar la bandera giratoria para precalentar Coloque la parrilla alta sobre la bandeja giratoriajunto con los alimentos Cuando se termina el precalentamiento abra la puerta...

Страница 120: ...ivel de potencia y que luego cambie a un nivel de potencia diferente Su horno puede hacer esto de manera automatica Suponga que usted desea cocinar came de vaca asada al horno roast beef durante 5 min...

Страница 121: ...horno microondas tal como la operacion por parte de ninos pequenos El homo microondas puede ajustarse de manera que el panel de control sea desactivado o bloqueado Para ajustar toque las teclas Help...

Страница 122: ...do Automatico Pulpa de bellota o nuez frecuentemente son una buena eleccion 4 Si usted desea saber la hora del dfa simplemente toque la tecla Clock Mientras su dedo est 1 tocando la tecla Clock se mos...

Страница 123: ...ar abrir y cerrar la puerta o tocar la tecla Stop Clear 3 Touch On solo puede utilizarse 3 veces en secuencia Si se requieren mas veces abra y cierre la puerta o toque la tecla Stop Clear HELP AYUDA I...

Страница 124: ...poco calor hacia las superficies interiores por Io tanto no hay horneado ni asentamiento de salpicaduras Para limpiar las superficies interiores frote con un trapo suave y agua tibia NO UTILICE LIMPI...

Страница 125: ...lor en una taza medidora de vidrio de dos tazas Hierva esta mezcla durante varios minutos utilizando un nivel de potencia del 100 Deje reposar en el homo microondas hasta que se enfrie Limpie frotando...

Страница 126: ...al Commission estandarizO el metodo para medir el vatiaje watts de salida Este metodo de prueba es ampliamente reconocido La capacidad interna se calcula midiendo el ancho profundidad y altura maximas...

Страница 127: ...__ homo microondas 2 Remueva el agua del homo y opere el horno durante 5 minutos en Convec 450_F Opere el horno microondas durante 1 minuto en HIGH ALTA 100 A Se encienden las bombillas indicadoras SI...

Страница 128: ...rueba de la compra segon solicitud y poner a disposicion razonablemente el aparato para servicio Si el producto o una de sus piezas componentes tienen un defecto o n alfuncionamiento durante el period...

Отзывы: