381
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
TR
0478 111 9931 B - TR
●
2
Mar
ş
motoru ipini (2) kompresyon
direnci noktas
ı
na kadar yava
ş
ça çekin,
ard
ı
ndan kol uzunlu
ğ
una kadar
kuvvetlice çekin.
Mar
ş
motoru taraf
ı
ndan do
ğ
ru
ş
ekilde
sar
ı
labilmesi için ipi yava
ş
ça geri
b
ı
rak
ı
n.
●
Benzinli motor çal
ı
ş
ana kadar
çal
ı
ş
t
ı
rma i
ş
lemini tekrarlay
ı
n.
●
MB 655 YS
:
Gaz ayar kolunu (1)
I
pozisyonu
üzerine getirin.
1
3.5 Biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n ba
ğ
lanmas
ı
(MB 650 VS, MB 655 VS,
MB 655 YS)
●
1
B
ı
çak dönmesi duru
ş
u
kelepçesini (1) gidona do
ğ
ru çekin ve
çekili tutun. Bu sayede b
ı
çak kavramas
ı
kolunun (2) kilidi aç
ı
l
ı
r.
●
2
Biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n ba
ğ
lanmas
ı
için
b
ı
çak kavramas
ı
kolunu (2)
h
ı
zl
ı
ca
dayanak noktas
ı
na kadar düz bir
ş
ekilde arkaya do
ğ
ru çekin. Bu
dayamaya kavranm
ı
ş
konumda yerle
ş
ir
ve sonra b
ı
rak
ı
labilir.
1
3.6 Biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
ay
ı
rma
(MB 650 VS, MB 655 VS,
MB 655 YS)
●
Biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
ay
ı
rmak için motoru
durdurma kelepçesini (1) b
ı
rak
ı
n.
B
ı
çak kavramas
ı
kolunun (2) kilidi aç
ı
l
ı
r
ve ba
ş
lang
ı
ç pozisyonuna döner.
Biçme b
ı
ça
ğ
ı
ayr
ı
l
ı
r ve frenlenir,
benzinli motor çal
ı
ş
maya devam eder.
1
3.7 Benzinli motoru durdurma
(MB 650 VS, MB 655 VS,
MB 655 YS)
●
Benzinli motoru durdurmadan önce
biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
daima
ay
ı
r
ı
n
ı
●
Benzinli motorun kapat
ı
lmas
ı
için gaz ayar
ı
kolunu (1)
0
konumuna getiriniz.
1
3.8 Tekerlek tahriki
Çim biçme makinesi, bir arka
tekerlek tahriki ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
MB 650 T:
Bir sabit ilerleme tahrik h
ı
z
ı
3,5 km/s
MB 650 V, MB 650 VS, MB 655 V,
MB 655 VS, MB 655 YS:
Sürü
ş
ş
ı
ras
ı
nda sürü
ş
h
ı
z
ı
koluyla
kademesiz ayarlanabilir ilerleme tahrik h
ı
z
ı
MB 650 V, MB 650 VS, MB 655 V,
MB 655 VS
:
2,6 km/sa – 4,6 km/sa
MB 655 YS
:
0,5 km/sa – 5,5 km/sa
Tekerlek tahrikini aç
ı
n:
●
Benzinli motoru çal
ı
ş
t
ı
●
Tekerlek tahriki kelepçesi (1) gidona
do
ğ
ru çekin ve çekili tutun.
Tekerlek tahriki aç
ı
l
ı
r ve çim biçme
makinesi ileri harekete ba
ş
lar.
Tahrik h
ı
z
ı
n
ı
ayarlama:
●
Sürü
ş
h
ı
z
ı
n
ı
art
ı
r
ı
n
ı
z.
Sürü
ş
h
ı
z
ı
kolunu (2) sürü
ş
s
ı
ras
ı
nda ileri do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n.
●
Sürü
ş
h
ı
z
ı
n
ı
azaltma:
Sürü
ş
h
ı
z
ı
kolunu (2) sürü
ş
s
ı
ras
ı
nda geri do
ğ
ru çekin.
Tekerlek tahrikini kapat
ı
n:
●
Tekerlek tahriki kelepçesini (1) b
ı
rak
ı
n.
Tekerlek tahriki kapat
ı
l
ı
r ve çim biçme
makinesi durur. Benzinli motor
çal
ı
ş
maya devam ediyor.
1
3.9 Çim toplama sepetinin
bo
ş
alt
ı
lmas
ı
Cihaza zarar vermekten kaç
ı
n
ı
n!
Biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
yüksek çimde
ba
ğ
lamay
ı
n ve sadece benzinli
motorun azami devir say
ı
s
ı
nda
ba
ğ
lay
ı
n
ı
z.
B
ı
çak kavramas
ı
n
ı
n gereksiz yere
a
ş
ı
nmas
ı
n
ı
önlemek için daima seri
bir
ş
ekilde kavratma yap
ı
n.
1
7
1
8
1
9
20
Cihaza zarar vermekten kaç
ı
n
ı
n!
Ş
anz
ı
manda hasar olu
ş
umunun
engellenmesi için tekerlek tahriki
kelepçesini daima tamamen
(dayanak noktas
ı
na kadar) i
ş
letin.
MB 650 V, MB 650 VS, MB 655 V,
MB 655 VS: Vario-
ş
anz
ı
mana
zarar vermekten kaç
ı
n
ı
n!
Sürü
ş
h
ı
z
ı
kolunu (2) sadece
benzinli motor çal
ı
ş
ı
rken i
ş
letin.
Yaralanma tehlikesi!
Çim toplama sepetini ç
ı
kartmadan
önce benzinli motoru kapat
ı
n ve
biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
ay
ı
r
ı
n ve durmas
ı
n
ı
bekleyin.
2
1
Содержание MB 650 T
Страница 2: ...0478 111 9931 B A17 Eco DS 2017 01 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 111 9931 B 1 ...
Страница 4: ...0478 111 9931 B 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 111 9931 B 4 5 6 ...
Страница 6: ...0478 111 9931 B 4 7 8 9 ...
Страница 7: ...5 0478 111 9931 B 10 11 12 13 ...
Страница 8: ...0478 111 9931 B 6 14 15 16 17 18 19 ...
Страница 9: ...7 0478 111 9931 B 2 20 21 22 23 ...
Страница 10: ...0478 111 9931 B 8 24 25 26 ...
Страница 11: ...9 0478 111 9931 B 27 ...
Страница 12: ...0478 111 9931 B 10 28 ...
Страница 38: ...0478 111 9931 B DE 36 ...
Страница 114: ...0478 111 9931 B NL 112 ...
Страница 142: ...0478 111 9931 B IT 140 ...
Страница 196: ...0478 111 9931 B PT 194 ...
Страница 244: ...0478 111 9931 B SV 242 ...
Страница 368: ...0478 111 9931 B SK 366 ...
Страница 393: ...391 DE EN FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SL SK TR 0478 111 9931 B TR ...
Страница 394: ...0478 111 9931 B MB 650 T MB 650 V MB 650 VS MB 655 V MB 655 VS MB 655 YS B ...