205
EN
NO
SV
FI
DA
SL
SK
HU
SR
HR
BG
UK
ET
MK
TR
0478 403 9801 C - TR
●
3
Gidonu (B), konsol (2) ile gidon alt
parças
ı
(3) aras
ı
nda merkezde
dayanak noktas
ı
na kadar geçirin ve o
ş
ekilde tutun. Yaylar
ı
n (4) kollar
ı
resmedildi
ğ
i gibi geçme ayar
ı
(5)
boyunca uzanmal
ı
d
ı
r.
Yaylar
ı
n (4) ayar eleman
ı
(6) içinde
resmedildi
ğ
i pozisyonunu kontrol edin,
gerekti
ğ
inde yay
ı
tak
ı
n.
●
4
C
ı
vatay
ı
(7) s
ı
k
ı
n.
●
5
Germe kolundaki (C) somunu (8)
çevirerek sökün ve yay (9) ile birlikte
ç
ı
kart
ı
n.
●
Germe kolunu (C), entegre c
ı
vata ile
birlikte yukar
ı
dan konsolun (2) ve gidon
alt parças
ı
n
ı
n (3) içine itin. Yay
ı
(9),
germe kolunun (C) üzerine itin. Somunu
(8) bir ila iki tur çevirerek s
ı
k
ı
n.
●
6
Gidon üst parças
ı
(3) için merkezi
konumu ayarlay
ı
●
Germe kolunu (C) elinizle öne do
ğ
ru
bast
ı
r
ı
n.
●
Somunu (8) 5 Nm ile döndürerek s
ı
k
ı
n
(dayanak noktas
ı
na kadar gelmeyin).
●
S
ı
k
ı
ş
may
ı
kontrol etme:
Germe kolu el ile hareket ettirilebiliyor
ve bu s
ı
rada gidon ana cihaz üzerinde
sabit bir
ş
ekilde duruyorsa germe
kolunun (C) montaj
ı
düzgün
ş
ekilde
gerçekle
ş
tirilmi
ş
tir.
●
Germe kuvvetini ayarlama:
Gidon yeterinde s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
lmam
ı
ş
sa veya
germe kolu el ile hareket ettirilemiyorsa,
germe kolunu sökün ve somunu (8)
içeri veya d
ı
ş
ar
ı
döndürmek suretiyle
germe kuvvetini ayarlay
ı
n.
Ard
ı
ndan germe kolunu öne do
ğ
ru
bast
ı
r
ı
n.
7.5 Gidonu açma
●
Germe kolunu (1) yukar
ı
çekin.
Gidon üst parças
ı
n
ı
(2) ok
yönünde aç
ı
n.
●
Germe kolunu (1) dayanak noktas
ı
na
kadar öne do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n.
●
Gidon yüksekli
ğ
ini ayarlay
ı
7.6 Koruyucu ç
ı
talar
ı
monte etme
●
Koruyucu ç
ı
talardaki (F, G)
önceden monte edilmi
ş
c
ı
vatalar
ı
(1) kontrol edin – tamamen
sökmeyin.
●
Motorlu çapa makinesini temizleme
pozisyonuna getirin. (
●
Sol koruyucu ç
ı
tay
ı
(F), önceden monte
edilmi
ş
üç adet c
ı
vata (1) ile birlikte
örtme sac
ı
üzerindeki üç deli
ğ
in (2)
üzerine yerle
ş
tirin.
●
Koruyucu ç
ı
tay
ı
(F) öne do
ğ
ru itin ve bu
ş
ekilde tutun.
●
C
ı
vatalar
ı
(1) çevirerek tak
ı
n ve 10 -
12 Nm ile s
ı
k
ı
n.
●
Koruyucu ç
ı
tan
ı
n (F) düzgün yerle
ş
mi
ş
oldu
ğ
undan emin olun ve ard
ı
ndan sa
ğ
koruyucu ç
ı
tay
ı
(G) ayn
ı
ş
ekilde monte
edin.
7.7 Çapa b
ı
çak seti montaj
ı
HB 445, HB 445 R
●
Motorlu çapa makinesini
temizleme pozisyonuna getirin.
(
Çapa b
ı
çak seti tan
ı
m
ı
:
– Çapa b
ı
çak seti (1):
Mil ba
ğ
lant
ı
yeri d
ı
ş
çap
ı
na e
ş
it veya
büyük (2).
– Çapa b
ı
çak seti (3):
Mil ba
ğ
lant
ı
yeri d
ı
ş
çap
ı
ndan farkl
ı
(4).
1
●
Koruyucu halkay
ı
(K), tahrik mili (5)
üzerinde dayanak noktas
ı
na kadar itin.
Koruyucu halkan
ı
n girintileri,
ş
anz
ı
man
gövdesinin (6) üç yerle
ş
me di
ş
ine
geçmelidir.
Bilgi!
Germe kolunu (C), gerdirme i
ş
lemi
için benzinli motora do
ğ
ru öne
bast
ı
r
ı
lmas
ı
gerekecek
ş
ekilde
monte edin.
Yaralanma tehlikesi!
Cihaz ancak, gidonun ana cihaz
üzerine sabitlenmi
ş
olmas
ı
halinde
(gidon gerdirilmi
ş
durumda gev
ş
ek
olmamal
ı
d
ı
r) itilebilir veya
çekilebilir.
6
7
Montaj talimat
ı
na tam olarak uyun.
Özellikle s
ı
ralamaya dikkat edin ve
koruyucu halkalar
ı
, çapa b
ı
çak
setlerini ve katlan
ı
r kopilyalar
ı
ilgili
aç
ı
klamalar
ı
dikkate alarak eksiksiz
ş
ekilde monte edin. Katlan
ı
r kopilya
montaj
ı
s
ı
ras
ı
nda, resimde
gösterilen yerle
ş
tirme yönüne ve
emniyet kelepçesi seyrine tam
olarak dikkat edin. Yanl
ı
ş
ve/veya
e
ğ
ik montaj durumunda katlan
ı
r
kopilya kendili
ğ
inden çözülebilir ve
kaybolabilir.
İş
in sonucunun düzgün olabilmesi
için çapa b
ı
çak setinin b
ı
çak s
ı
rtlar
ı
(gidona do
ğ
ru de
ğ
il) öne do
ğ
ru
olmal
ı
d
ı
r – ok i
ş
aretlerine dikkat
edin.
8
Содержание HB 445 R
Страница 2: ...0478 403 9801 C I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Страница 3: ...1 0478 403 9801 C 1...
Страница 4: ...0478 403 9801 C 2 2...
Страница 5: ...3 0478 403 9801 C 3 4...
Страница 6: ...0478 403 9801 C 4 5 6...
Страница 7: ...5 0478 403 9801 C 7...
Страница 8: ...0478 403 9801 C 6 8...
Страница 9: ...7 0478 403 9801 C 9...
Страница 10: ...0478 403 9801 C 8 10 11...
Страница 11: ...9 0478 403 9801 C 12 13...
Страница 12: ...0478 403 9801 C 10 14 15...
Страница 13: ...11 0478 403 9801 C 16 17 18...
Страница 14: ...0478 403 9801 C 12 19 20 21...
Страница 15: ...13 0478 403 9801 C 22 23...
Страница 16: ...0478 403 9801 C 14 24 25 26 27...
Страница 17: ...15 0478 403 9801 C 28 29 30...
Страница 18: ...0478 403 9801 C 16 31...
Страница 19: ...17 0478 403 9801 C 32...
Страница 20: ...0478 403 9801 C 18...
Страница 45: ...EN NO 43 SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C EN Service performed on Next service date...
Страница 46: ...0478 403 9801 C EN 44...
Страница 144: ...0478 403 9801 C DA 142...
Страница 170: ...0478 403 9801 C SL 168...
Страница 222: ...0478 403 9801 C TR 220...
Страница 304: ...0478 403 9801 C BG 302 16 VIKING VIKING 4 2...
Страница 305: ...303 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 306: ...0478 403 9801 C BG 304 VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 307: ...305 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Страница 308: ...0478 403 9801 C BG 306 4 7 VIKING...
Страница 310: ...0478 403 9801 C BG 308 VIKING 4 8 4 9 VIKING 14 5...
Страница 318: ...0478 403 9801 C BG 316 9 1 8 2 9 2 10 1 1 4 10 2 10 3 HB 445 HB 445 R 2 4 HB 560 2 HB 585 HB 685 2 4 9 VIKING 10 20 21...
Страница 322: ...0478 403 9801 C BG 320 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING 29 1...
Страница 323: ...321 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 12 2 12 5 3 cm 13 1 1 11 5 11 4 1 30 13 4 4 4 18 31...
Страница 324: ...0478 403 9801 C BG 322 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 3 14 15...
Страница 329: ...327 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 330: ...0478 403 9801 C BG 328 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 334: ...0478 403 9801 C UK 332 VIKING VIKING 4 2...
Страница 335: ...333 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 336: ...0478 403 9801 C UK 334 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 337: ...335 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Страница 338: ...0478 403 9801 C UK 336 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING VIKING...
Страница 340: ...0478 403 9801 C UK 338 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Страница 352: ...0478 403 9801 C UK 350 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 1 30...
Страница 354: ...0478 403 9801 C UK 352 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 VIKING VIKING VIKING 3 VIKING VIKING 14 15...
Страница 359: ...357 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 360: ...0478 403 9801 C UK 358 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 388: ...0478 403 9801 C MK 386 VIKING VIKING 4 2...
Страница 389: ...387 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 390: ...0478 403 9801 C MK 388 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 391: ...389 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 11 6 15 26 8 15 26 8 cm 100 cm...
Страница 392: ...0478 403 9801 C MK 390 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING...
Страница 394: ...0478 403 9801 C MK 392 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Страница 406: ...0478 403 9801 C MK 404 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 cm 1 m 30...
Страница 412: ...0478 403 9801 C MK 410 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 413: ...411 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 414: ...0478 403 9801 C MK 412...
Страница 440: ...0478 403 9801 C AZ 438...
Страница 443: ...441 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 11 12 13 14 15 16 17 18 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 19 4...
Страница 444: ...0478 403 9801 C KK 442 16 VIKING VIKING 4 2...
Страница 445: ...443 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Страница 446: ...0478 403 9801 C KK 444 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Страница 447: ...445 AZ KK 0478 403 9801 C KK 11 6 15 26 8...
Страница 448: ...0478 403 9801 C KK 446 15 26 8 100 4 7 VIKING VIKING...
Страница 450: ...0478 403 9801 C KK 448 VIKING 4 8 4 9 VIKING VIKING 14 5...
Страница 457: ...455 AZ KK 0478 403 9801 C KK 7 15 8 1 1 1 11 6 1 1 8 2 1 3 1 3 9 1 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 16 8 17 18 19...
Страница 462: ...0478 403 9801 C KK 460 12 1 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 7 7 7 8 10 3 28 29 1...
Страница 463: ...461 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 c 30...
Страница 464: ...0478 403 9801 C KK 462 13 1 1 11 5 11 4 1 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 13 4 4 4 18 31 2 3 14...
Страница 465: ...463 AZ KK 0478 403 9801 C KK 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 VIKING VIKING VIKING 3 VIKING VIKING 15...
Страница 469: ...467 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 470: ...0478 403 9801 C KK 468 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Страница 471: ...469 AZ KK 0478 403 9801 C KK...
Страница 472: ...0478 403 9801 C HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 C...