351
HR
CS
0478 201 9907 D - CS
LT
RO
EL
RU
UK
ET
KK
LV
4.
1
Všeobecn
ě
P i práci se strojem
bezpodmíne
с
n
ě
dodržujte tyto
bezpe
с
nostní p edpisy.
P ed prvním uvedením stroje do
provozu si pozorn
ě
p e
с
t
ě
te celý
Návod k použití. Návod k použití
pe
с
liv
ě
uložte pro pozd
ě
jší
pot ebu.
Tato bezpe
с
nostní opat ení je nutno
bezpodmíne
с
n
ě
dodržovat v zájmu Vaší
vlastní bezpe
с
nosti, avšak jejich vý
с
et
není kone
с
ný. Používejte stroj vždy s
rozumem a s v
ě
domím zodpov
ě
dnosti a
pamatujte na to, že uživatel zodpovídá za
úrazy dalších osob nebo poškození jejich
majetku.
D
ů
kladn
ě
se seznamte s ovládacími prvky
a použitím stroje.
Stroj smí používat pouze osoby, které si
p e
с
etly Návod k použití a jsou
obeznámeny s ovládáním stroje. P ed
prvním uvedením stroje do provozu musí
uživatel absolvovat odborné a praktické
zaškolení. Uživateli musí být ze strany
prodejce nebo jiné odborn
ě
zp
ů
sobilé
osoby vysv
ě
tleno, jak se musí stroj
obsluhovat.
P i tomto zaškolení musí být uživateli
zvlášt
ě
zd
ů
razn
ě
no, že je pro práci se
strojem nezbytná nejvyšší opatrnost a
koncentrace.
Stroj v
с
etn
ě
všech nástaveb sv
ě
ujte,
resp. p
ů
j
с
ujte pouze osobám, které jsou s
tímto modelem a jeho obsluhou d
ů
kladn
ě
seznámeny. Návod k použití je sou
с
ástí
stroje a musí být vždy p edán spole
с
n
ě
s
ním.
Stroj používejte pouze tehdy, pokud jste
odpo
с
inutí a v dobré t
ě
lesné i duševní
kondici. V p ípad
ě
, že jste zdravotn
ě
handicapováni, m
ě
li byste se dotázat
svého léka e, zda smíte se strojem
pracovat. Se strojem se nesmí pracovat po
požití alkoholu, drog nebo lék
ů
, které
ovliv
ň
ují reak
с
ní schopnost.
Nikdy nedovolte používat stroj d
ě
tem nebo
mladistvým mladším 16 let. Místními
p edpisy m
ů
že být minimální v
ě
k obsluhy
stroje upraven jinak.
Tento stroj není ur
с
en k používání
osobami (zejména d
ě
tmi) s omezenými
fyzickými, senzorickými nebo duševními
schopnostmi nebo osobami
s nedostate
с
nými zkušenostmi a/nebo
v
ě
domostmi; pouze s tou výjimkou, že
jejich bezpe
с
nost bude zajiš ovat
odpov
ě
dná osoba, nebo od této osoby
dostanou pokyny, jak se musí stroj
obsluhovat. Na d
ě
ti je nutno dohlížet, aby
bylo zajišt
ě
no, že si nehrají se strojem.
Stroj je koncipován pro soukromé použití.
Pozor – nebezpe í úrazu!
Drti
с
e zahradního odpadu VIKING jsou
ur
с
eny k drcení rozv
ě
tveného materiálu
a zbytk
ů
rostlin. Jiné použití není dovoleno
a m
ů
že znamenat nebezpe
с
í úrazu nebo
poškození stroje.
Drti
с
zahradního odpadu se nesmí
používat (neúplný vý
с
et):
– na jiné materiály (nap . sklo, kov);
– k pracím, které nejsou popsány v tomto
návodu k použití;
– k výrob
ě
nebo zpracování potravin
(nap . na drcení ledu, kuku ice).
Z bezpe
с
nostních d
ů
vod
ů
je zakázáno, s
výjimkou odborné montáže p íslušenství
schváleného firmou VIKING, provád
ě
t na
stroji jakékoliv zm
ě
ny, krom
ě
toho má
takové jednání za následek zrušení všech
nárok
ů
vyplývajících ze záruky. Informace
o schváleném p íslušenství obdržíte u
Vašeho odborného prodejce VIKING.
Zejména je zakázána jakákoliv
manipulace se strojem, která by zm
ě
nila
výkon nebo otá
с
ky spalovacího motoru
nebo elektromotoru.
Se strojem není dovoleno transportovat
žádné p edm
ě
ty, zví ata nebo osoby,
obzvlášt
ě
d
ě
ti.
3. Popis stroje
1
Základní stroj
2
Spodní díl násypky
3
Držadlo
4
Horní díl násypky
5
Upev
ň
ovací šrouby
6
Vyhazovací kanál
7
Op
ě
rná trubka
8
Kolo
9
Spína
с
1
0
Odleh
с
ení tahu kabelu
11
Sí ová vidlice GE 355
1
2
Sí ová vidlice GE 375
1
3
Typový štítek
4. Pro vaši bezpe nost
1
Riziko smrti udušením!
D
ě
ti by se mohly p i h e s obalovým
materiálem udusit. Bezpodmíne
с
n
ě
tedy zabra
ň
te d
ě
tem v p ístupu
k obalovému materiálu.
Содержание GE 355
Страница 2: ...0478 201 9907 D M1 5 I14 Eco Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Страница 3: ...1 0478 201 9907 D 1...
Страница 4: ...0478 201 9907 D 2 2 3...
Страница 5: ...3 0478 201 9907 D 4...
Страница 6: ...0478 201 9907 D 4 5 6 7 8 9...
Страница 7: ...5 0478 201 9907 D 10 11 12 13...
Страница 8: ...0478 201 9907 D 6 14 15 16 17...
Страница 9: ...7 0478 201 9907 D 18...
Страница 10: ...0478 201 9907 D 8 19...
Страница 11: ...9 0478 201 9907 D 20...
Страница 12: ...0478 201 9907 D 10 21 22 23 24...
Страница 13: ...11 0478 201 9907 D 25...
Страница 14: ...0478 201 9907 D 12...
Страница 36: ...0478 201 9907 D DE 34...
Страница 56: ...0478 201 9907 D EN 54...
Страница 78: ...0478 201 9907 D FR 76...
Страница 100: ...0478 201 9907 D NL 98...
Страница 144: ...0478 201 9907 D ES 142...
Страница 166: ...0478 201 9907 D PT 164...
Страница 186: ...0478 201 9907 D NO 184...
Страница 206: ...0478 201 9907 D SV 204...
Страница 226: ...0478 201 9907 D FI 224...
Страница 246: ...0478 201 9907 D DA 244...
Страница 288: ...0478 201 9907 D SL 286...
Страница 310: ...0478 201 9907 D SK 308...
Страница 432: ...0478 201 9907 D RO 430...
Страница 436: ...0478 201 9907 D EL 434 VIKING VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Страница 437: ...435 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 438: ...0478 201 9907 D EL 436 11 3 4 6 10...
Страница 439: ...437 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 8 4...
Страница 440: ...0478 201 9907 D EL 438 4 7 5 11 1 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5...
Страница 441: ...439 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 4 9 VIKING VIKING 5 6 6 A 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F M6 x 55 2 G 2 2...
Страница 444: ...0478 201 9907 D EL 442 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 9 10 4...
Страница 450: ...0478 201 9907 D EL 448 11 5 2 4 5 A A 1 A 5 mm 3 B 2 B 40 mm 4 C D 3 C 23 mm D 16 mm 11 11 12 1 1 12 2 12 4 4 18 2 21 22...
Страница 455: ...453 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK...
Страница 456: ...0478 201 9907 D EL 454...
Страница 460: ...0478 201 9907 D RU 458 16 VIKING VIKING VIKING 4 2...
Страница 461: ...459 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 10 1 30 4 3 4 4 12 3 4 5...
Страница 462: ...0478 201 9907 D RU 460 VIKING 11 3...
Страница 463: ...461 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 4 6 10 8 4...
Страница 464: ...0478 201 9907 D RU 462 4 7 5 11 1 VIKING VIKING...
Страница 468: ...0478 201 9907 D RU 466 8 2 8 3 GE 355 35 GE 375 40 8 4 A 8 5 8 6 1 8 7 8 8 7 8 4 1 10 5 8 9...
Страница 472: ...0478 201 9907 D RU 470 11 1 VIKING STIHL 11 4 11 2 VIKING VIKING 11 3 1 2 3 11 VIKING VIKING VIKING VIKING 15 16...
Страница 474: ...0478 201 9907 D RU 472 11 7 11 8 11 9 11 5 30 11 10 1 1 1 2 3 3 2 11 5 2 5 4 A A 1 A 5 3 B 2 B 40 4 VIKING VIKING 20...
Страница 475: ...473 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK C D 3 C 23 D 16 11 11 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 4 4 18 21 2 22...
Страница 480: ...0478 201 9907 D RU 478 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 484: ...0478 201 9907 D UK 482 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 4 3...
Страница 485: ...483 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 486: ...0478 201 9907 D UK 484 11 3 4 6 10...
Страница 487: ...485 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 8 4 4 7 5 11 1...
Страница 488: ...0478 201 9907 D UK 486 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5 4 9 VIKING VIKING...
Страница 492: ...0478 201 9907 D UK 490 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 10 1 9 10 4 4 2...
Страница 502: ...0478 201 9907 D UK 500 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 522: ...0478 201 9907 D ET 520...
Страница 526: ...0478 201 9907 D KK 524 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Страница 527: ...525 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 528: ...0478 201 9907 D KK 526 11 3 4 6 10...
Страница 529: ...527 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 8 4...
Страница 530: ...0478 201 9907 D KK 528 4 7 5 11 1 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5 4 9...
Страница 534: ...0478 201 9907 D KK 532 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 9 10 4...
Страница 544: ...0478 201 9907 D KK 542 11 9 11 10 11 9 10 1 10 7 11 9 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 545: ...04782019907D 0478 201 9907 D GE 355 GE 375 D...