119
DE
EN
FR
NL
IT
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
HU
ES
0478 201 9906 D - ES
8.5 Carga correcta del equipo
El motor eléctrico o de combustión de la
biotrituradora puede ser sometido a
esfuerzo sólo en la medida en que el
régimen no descienda por debajo de
límites prudenciales. Alimentar la
biotrituradora siempre de forma
continuada y uniforme. Si el régimen del
motor eléctrico o de combustión
desciende durante el trabajo con la
biotrituradora, no hay que seguir llenando
el equipo a fin de descargar el motor.
8.6 Protección contra sobrecarga
Si durante el trabajo se produce una
sobrecarga del motor eléctrico, el
dispositivo de protección contra
sobrecarga térmica integrado lo
desconectará automáticamente.
Tras un tiempo de enfriamiento de
aprox. 10 minutos
puede volver a
ponerse la biotrituradora en servicio. En
caso de que se dispare con frecuencia la
protección contra sobrecarga, los motivos
pueden ser los siguientes:
– Cable de conexión no adecuado
– Sobrecarga eléctrica
– Sobrecarga del equipo debida a
excesiva cantidad de material triturado
o cuchillas desafiladas
8.7 Si se bloquea la unidad de corte de
la biotrituradora
Si la unidad de corte de la biotrituradora se
bloquea al triturar, apagar inmediatamente
el motor eléctrico y desconectar el cable
de red. A continuación retirar la tolva de
llenado y eliminar la causa de la anomalía.
8.8 Llenado de la biotrituradora
●
Al llenar la biotrituradora, tener en
cuenta la zona de trabajo. (
●
Arrancar la biotrituradora. (
Material blando:
●
Introducir los desechos orgánicos de
plantas como restos de frutas y
hortalizas, restos de plantas, hojas,
ramas finas, etc. en la abertura de
llenado (1).
Material duro:
●
Introducir los restos de poda de setos o
árboles y el ramaje lentamente en la
abertura de llenado (1). El equipo
introduce automáticamente el material
duro.
Apagar el motor eléctrico sólo
cuando el equipo esté
completamente vacío. De lo
contrario podría bloquearse el
disco de cuchillas la próxima vez
que el equipo se ponga en servicio.
¡Peligro de lesiones!
Antes del llenar la biotrituradora
leer detenidamente el capítulo
"Para su seguridad" (
especialmente el subcapítulo
"Durante el trabajo" (
en cuenta todas las indicaciones de
seguridad. El llenado de la
biotrituradora sólo debe ser
realizado por una persona.
¡Peligro de lesiones!
¡Nunca introducir la mano
en la abertura de llenado!
8
El material blando húmedo o
mojado conlleva una obstrucción
más rápida del equipo. Por eso, la
biotrituradora debe llenarse
despacio y hay que tener en cuenta
especialmente el régimen del
motor, que no debería disminuir
durante el llenado.
Cortar antes con una tijera de
podar las ramas gruesas y muy
bifurcadas (tener en cuenta el
grosor de ramas máximo (
¡Peligro de lesiones!
¡La unidad de cuchillas, en
disposición oblicua, puede
provocar un rebote del ramaje
introducido!
Para evitar lesiones debido a
rebotes, el material duro debe
introducirse en la biotrituradora de
forma correcta:
Colocar las ramas más largas
ligeramente inclinadas y guiarlas
contra la pared derecha de la tolva
hasta la unidad de cuchillas, tal
como lo indica el símbolo (2).
Tener en cuenta la carga correcta
del motor eléctrico. (
Содержание GE 150
Страница 2: ...0478 201 9906 D M5 I14 Eco Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 201 9906 D 1 ...
Страница 4: ...0478 201 9906 D 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 201 9906 D 4 ...
Страница 6: ...0478 201 9906 D 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...
Страница 7: ...5 0478 201 9906 D 13 14 15 16 ...
Страница 8: ...0478 201 9906 D 6 17 ...
Страница 9: ...7 0478 201 9906 D 18 19 ...
Страница 10: ...0478 201 9906 D 8 20 21 22 23 ...
Страница 11: ...9 0478 201 9906 D 24 ...
Страница 12: ...0478 201 9906 D 10 ...
Страница 32: ...0478 201 9906 D DE 30 Service ausgeführt am Datum nächster Service ...
Страница 280: ...0478 201 9906 D SK 278 ...
Страница 300: ...0478 201 9906 D HU 298 ...
Страница 320: ...0478 201 9906 D SR 318 ...
Страница 358: ...0478 201 9906 D CS 356 ...
Страница 377: ...375 SR HR CS LV 0478 201 9906 D LV LT RO EL RU BG UK ET KK Apkopes veikšanas datums Nākamās apkopes datums ...
Страница 378: ...0478 201 9906 D LV 376 ...
Страница 398: ...0478 201 9906 D LT 396 ...
Страница 440: ...0478 201 9906 D EL 438 ...
Страница 443: ...441 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT 2 3 VIKING 5 4 1 16 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 4 ...
Страница 444: ...0478 201 9906 D RU 442 Э VIKING VIKING VIKING 4 2 ...
Страница 445: ...443 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT Ö 10 1 30 4 3 4 4 Ö 12 4 5 ...
Страница 446: ...0478 201 9906 D RU 444 VIKING Э Ö 11 2 ...
Страница 447: ...445 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT 4 6 Ö 10 Ö 8 4 ...
Страница 448: ...0478 201 9906 D RU 446 4 7 5 Ö 11 1 Э VIKING VIKING VIKING ...
Страница 453: ...451 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT 1 1 9 1 9 2 Э 9 3 9 4 Ö 8 3 2 Ö 8 5 9 10 Ö 4 ...
Страница 458: ...0478 201 9906 D RU 456 30 11 9 Э Э 11 10 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 Ö 4 4 20 2 21 ...
Страница 463: ...461 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT 20 1 20 2 VIKING 20 24 ...
Страница 464: ...0478 201 9906 D RU 462 ...
Страница 467: ...465 RU BG 0478 201 9906 D BG UK ET KK EL RO SR HR CS LV LT Te 2 3 VIKING 5 4 1 16 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 4 ...
Страница 468: ...0478 201 9906 D BG 466 VIKING VIKING VIKING 4 2 Ö 10 1 30 mA ...
Страница 469: ...467 RU BG 0478 201 9906 D BG UK ET KK EL RO SR HR CS LV LT 4 3 4 4 Ö 12 4 5 VIKING ...
Страница 470: ...0478 201 9906 D BG 468 Ö 11 2 4 6 Ö 10 ...
Страница 471: ...469 RU BG 0478 201 9906 D BG UK ET KK EL RO SR HR CS LV LT Ö 8 4 ...
Страница 472: ...0478 201 9906 D BG 470 4 7 5 Ö 11 1 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5 ...
Страница 476: ...0478 201 9906 D BG 474 8 8 Ö 8 4 Ö 10 3 1 1 9 1 9 2 9 3 9 4 Ö 4 Ö 4 6 8 Ö 8 3 2 Ö 8 5 9 ...
Страница 486: ...0478 201 9906 D BG 484 ...
Страница 489: ...487 BG UK RU 0478 201 9906 D UK EL RO SR HR CS LV LT ET KK є 5 є є 4 1 є є є є 16 є VIKING є 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 1 ...
Страница 490: ...0478 201 9906 D UK 488 VIKING є 4 2 є є є є є Ö 10 1 є є 30 4 3 є є є є ...
Страница 491: ...489 BG UK RU 0478 201 9906 D UK EL RO SR HR CS LV LT ET KK 4 4 Ö 12 4 5 VIKING є є є є є є Ö 11 2 є є є є ...
Страница 492: ...0478 201 9906 D UK 490 є 4 6 є Ö 10 є є є Ö 8 4 ...
Страница 493: ...491 BG UK RU 0478 201 9906 D UK EL RO SR HR CS LV LT ET KK є є 4 7 є є 5 є Ö 11 1 VIKING є є ...
Страница 507: ...505 BG UK RU 0478 201 9906 D UK EL RO SR HR CS LV LT ET KK ...
Страница 508: ...0478 201 9906 D UK 506 ...
Страница 548: ... 04782019906D 0478 201 9906 D GE 150 GE 250 GE 250 S GE 260 GE 260 S D ...