background image

Specification

Rated voltage

230 V~

Rated frequency

50 Hz

Rated current

2 A

Power consumption

5.5 W

IP rating

IP 32 D to EN 60 529,
ensure through appropriate
design/installation

Protection class

I

Permissible ambient temperature

 

– during operation

0 to +40 °C

– during storage and transport

-20 to +65 °C

Rated capacity of the relay outputs

 

Heating circuit pump 

2(1) A 230 V~

Mixer motor

0.1 (0.1) A 230 V~

Required runtime of the mixer motor
for 90 ° 

approx. 120 s

Flow temperature sensor (immersion sensor)

Specification

Lead length

4.0 m, fully wired

IP rating

IP 32 to EN 60529; ensure
through appropriate design
and installation

Sensor type

Viessmann Ni500

Permissible ambient temperature

 

– during operation

0 to +120 °C

– during storage and transport

20 to +70 °C

Immersion thermostat

Part no. 7151 728

May be used as a maximum temperature limiter for underfloor heating
systems.
The temperature limiter is installed into the heating flow and switches
the heating circuit pump OFF if the flow temperature is too high.

72

130

95

200

Specification

Lead length

4.2 m, fully wired

Setting range

30 to 80 °C

Switching differential

max. 11 K

Breaking capacity

6(1.5) A 250 V~

Setting scale

inside the casing

Stainless steel sensor well

R ½" x 200 mm

DIN reg. no.

DIN TR 116807
or
DIN TR 96808

Contact thermostat

Part no. 7151 729

May be used as a maximum temperature limiter for underfloor heating
systems (only in conjunction with metallic pipes).
The temperature limiter is installed into the heating flow and switches
the heating circuit pump OFF if the flow temperature is too high.

Control unit

 (cont.)

64

VIESMANN

VITOLADENS 300-W

/

VITOLADENS 333-F

6

5822 425 GB

 

Содержание VITOLADENS 300-F

Страница 1: ...il DIN 51603 6 EL A Bio 10 low sulphur fuel oil EL with mixtures of up to 10 bio components FAME VITOLADENS 333 F Type VP3U Oil condensing storage combi boiler with two stage Compact blue flame burner...

Страница 2: ...itoladens 300 W directly on the wall with an installation aid 26 Installation of the Vitoladens 300 W with mounting frame 26 Installation of the Vitoladens 300 W in front of the wall with a self suppo...

Страница 3: ...er for separate mixer motor 63 Extension kit for one heating circuit with mixer in conjunction with Divicon heating circuit distributor 63 Immersion thermostat 64 Contact thermostat 64 Solar control m...

Страница 4: ...e Particularly compact oil condensing boiler for wall mounting Standard seasonal efficiency to DIN up to 98 Hs 104 Hi Effective and reliable utilisation of oil condensing technology through Inox Radia...

Страница 5: ...s R female thread Motor speed Oil pump drive min 1 2880 2880 2880 2880 Capacity Oil pump l h 45 45 45 45 Flue gas parameters 1 Temperature at return temp 30 C C 34 35 39 40 Temperature at return temp...

Страница 6: ...r In addition a side clear ance of 300 mm on the left or right next to the Vitoladens 300 W is recommended Variable speed heating circuit pump in the Vitoladens 300 W The integral circulation pump is...

Страница 7: ...700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 Flow rate in l h 50 100 150 200 250 300 350 400 0 10 20 30 40 A B C D D Upper operational limit Curve Circulation pump rate Setting code address E6 A 50 E6 050 B 6...

Страница 8: ...e DHW cylinder for high DHW convenience Burner output matched to the respective heat demand through the two stage Compact blue flame burner Standard seasonal efficiency to DIN up to 98 Hs 104 Hi Effec...

Страница 9: ...ts the requirements of the Blue Angel certificate of environmental excellence for burner boiler combinations to RAL UZ 46 Vitoladens 333 F cont VITOLADENS 300 W VITOLADENS 333 F VIESMANN 9 5822 425 GB...

Страница 10: ...pressure DHW side bar 10 10 Continuous DHW output kW 18 22 for heating DHW from 10 to 40 C l h 516 631 Performance factor NL 2to DIN 4708 1 6 1 6 Max draw off rate over a 10 minute period for the sta...

Страница 11: ...25 125 125 125 Balanced flue connection The flue system 60 100 mm can also be used in conjunction with a balanced flue adaptor 80 125 mm on 60 100 mm accessory Note The connection fittings must be ord...

Страница 12: ...h more than 50 less power consump tion than conventional pumps The pump speed and consequently the pump rate is regulated subject to the outside temperature and the switching times for heating or redu...

Страница 13: ...or the respective DHW cylinder Size the DHW cylinder in accordance with DIN 4708 part 2 or local regulations For further technical details regarding the DHW cylinders see Speci fication Connection dia...

Страница 14: ...de C 95 95 95 95 Standby heat loss qBS at 45 K tem perature differential standard param eter to DIN V 18599 kWh 24 h 1 60 1 60 1 75 1 75 Dimensions Length a mm 625 625 670 670 Width k mm 7 553 564 7 5...

Страница 15: ...kW 18 22 18 22 Continuous DHW output kW 18 22 18 22 for DHW heating from 10 to 45 C and an average boiler water temper ature of 78 C l h 440 540 440 540 Performance factor NL to DIN 4708 Cylinder cap...

Страница 16: ...W side bar 10 10 10 Permiss temperatures heating water side C 160 160 160 DHW side C 95 95 95 Standby heat loss qBS at 45 K tempera ture differential actual values to DIN 4753 8 kWh 24 h 1 50 1 70 2 2...

Страница 17: ...634 875 g mm 249 249 260 h mm 72 72 76 k mm 317 317 343 l mm 7 100 m mm 333 Pressure drop on the DHW side DHW volume in litres h Pressure drop in mbar 1000 5 10 20 50 100 200 500 1000 2000 3000 5000 7...

Страница 18: ...l l 10 min 190 199 200 l l 10 min 230 236 300 l l 10 min 357 368 Delivered condition Vitocell 100 W type CVA 160 to 300 litre capacity DHW cylinder made from steel with Ceraprotect enamel coating Weld...

Страница 19: ...ing water side bar 3 3 DHW side bar 10 10 Permiss temperatures heating water side C 110 110 DHW side C 95 95 Standby heat loss qBS at 45 K tempera ture differential actual values to DIN 4753 8 kWh 24...

Страница 20: ...l h 440 540 Performance factor NL to DIN 4708 Cylinder capacity 160 l 1 7 1 7 Cylinder capacity 200 l 2 9 2 9 Peak output over 10 min Cylinder capacity 160 l l 10 min 177 177 Cylinder capacity 200 l l...

Страница 21: ...Standby heat loss qBS at 45 K temperature differ ential standard parame ter kWh 24 h 1 00 1 08 Dimensions Length c 7 mm 633 850 Width a mm 705 918 Height m mm 1746 1630 Weight kg 160 167 VA c b a d e...

Страница 22: ...nit B Threaded elbow with sensor well standard delivery Pressure drop on the DHW side 500 600 800 1000 2000 3000 4000 5000 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 Pressure drop in mbar DHW throughput in li...

Страница 23: ...for cylinder temperature sensor or control thermostat Threaded elbow with sensor well Fem connection R 1 for the installation of an electric immersion heater and plug R 1 Adjustable feet Protective ma...

Страница 24: ...1705 Height when tilted mm 1790 Weight including thermal insulation kg 179 Total weight in operation kg 481 SPR1 844 343 b a c 1601 1356 1116 996 761 261 77 WW HVs HRs VA KW E TH TE SPR2 HV SPR1 Z HR...

Страница 25: ...rotect enamel coating and solar set Solar set comprising Solar circuit pump variable speed high efficiency DC pump 2 thermometers 2 ball valves with check valve Flow meter Pressure gauge Safety valve...

Страница 26: ...l 18 litres Fixing elements Valves Boiler drain fill valve Insulation strip as anti vibration mount For installation on finished walls with threaded connections Installation of the Vitoladens 300 W in...

Страница 27: ...00 W DHW cylinders adjacent DHW cylinder either on the l h or r h side of the Vitoladens with threaded fittings Part no 7178 349 with solder fittings Part no 7178 348 Components Cylinder temperature s...

Страница 28: ...ing Connection panel Connecting pipes Shut off valves R for heating water flow and return with boiler drain fill valve 2 connectors for DHW R Connection set for downward connection with premounting br...

Страница 29: ...bar Part no 7219 722 6 bar Part no 7265 023 Connection set for external heating water expansion vessel Part no 7301 709 Expansion vessel connection R Boiler plinth Part no 7352 259 6 0 0 5 9 5 7 0 Ad...

Страница 30: ...sages 2 m long power cable with plug Two 7 24 mm connection apertures for condensate inlet The standard delivery comprises 6 m long drain hose 7 14 x 2 mm Non return valve 2000 90 168 148 118 A B C A...

Страница 31: ...vent the heating system running noisily It is mounted onto the Divicon Individually wall mounted or with a double or triple manifold Also available as kit For further details see the Viessmann priceli...

Страница 32: ...alve Heating circuit connec tion R 1 1 Flow rate max m3 h 1 0 1 5 2 5 a female Rp 1 1 a male G 1 1 2 b female Rp 1 1 b male G 1 1 2 Installation example Divicon with triple manifold HV HR 120 120 120...

Страница 33: ...ation range 0 to 2 5 m 3 h Example Heating circuit for radiators with an output of 11 6 kW Heating system temperature 75 60 C T 15 K c Specific heat capacity Mass flow rate Output Flow rate c T c 1 16...

Страница 34: ...for expansion vessel HV Heating water flow HR Heating water return Part no 7466 337 for Divicon R 1 HV HR HV HR 120 495 HV HR 420 183 120 A 180 G 2 Rp G 2 A Connection option for expansion vessel HV H...

Страница 35: ...ssel HV Heating water flow HR Heating water return Pressure drop 0 0 0 5 1 1 5 2 Flow rate in m h 0 5 1 1 5 2 3 2 5 3 5 2 5 Pressure drop kPa 4 4 5 5 4 5 5 5 A B A Manifold for Divicon R and R 1 B Man...

Страница 36: ...een boiler and low loss header must be made on site G 2 420 523 295 A HV HR Rp 2 G 2 B 420 HV HR Pressure drop Pressure drop kPa 0 0 1 2 3 4 5 Flow rate in m h 2 4 6 8 10 12 14 16 6 7 8 Circulation pu...

Страница 37: ...ixer D Divicon R R 1 and R 1 without mixer Wilo VIRS 25 6 3 H e a d m i n 1 Head max 3 40 0 10 20 30 0 100 200 300 400 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 Pump rate in m h Pressure drop head mbar kPa 50 500 60 600...

Страница 38: ...EV regulations the use of regulated pumps is also recommended for smaller capacities Design information The use of differential pressure regulated heating circuit pumps requires heating circuits with...

Страница 39: ...h power consumption indication with Autoadapt function automatic matching to the pipework with night setback function D A B C E F G H K L M 40 0 10 20 30 0 100 200 300 400 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 Pump r...

Страница 40: ...rs etc ensure that air extraction will not create negative pressure inside the installation room A return flow of flue gases could result if the ventilation system and the Vitoladens are operated simu...

Страница 41: ...ome 300 Radio clock receiver Interlock switch Install an interlock for open flue operation if an extractor e g cooker hood is fitted in the room providing the combustion air supply For this the extern...

Страница 42: ...g elements and fittings Additional requirements when connecting a DHW cylinder Connection set for DHW cylinders OKFF 1925 15 0 D A B C HR E SRL SVL HV A Installation aid B Vitoladens dimensions C Area...

Страница 43: ...rs below Other wise recommendation only E Drain HR Heating return G HV Heating flow G OKFF Top edge finished floor SRL Cylinder return G SVL Cylinder flow G Including a diaphragm expansion vessel 18 l...

Страница 44: ...l Suitable for wall mounting for self supporting installation or cover ing With valves with threaded fitting Note For connection dimensions identical to fitting with an installation aid see page 42 Pr...

Страница 45: ...1773 A C E D B 55 220 330 A C E D B 50 A Heating flow R B DHW R C DHW circulation R separate accessory D Cold water R E Heating return R Note The adjustable feet give the height measurements of the co...

Страница 46: ...ate accessory D Cold water R E Heating return R Note The adjustable feet give the height measurements of the connections a tolerance of 15 mm For connections of on site lines from the left or right on...

Страница 47: ...E Heating return R Note The adjustable feet give the height measurements of the connections a tolerance of 15 mm For connections of on site lines from the left or right on the heating water and DHW si...

Страница 48: ...height measurements of the connections a tolerance of 15 mm For connection from below of the on site lines on the heating water and DHW side Connection set comprising Connection panel Connecting pipe...

Страница 49: ...hould be installed between the fuel oil filter and the burner available as accessory Size the oil line in accordance with the following table observing the oil line requirements to DIN 4755 2 or local...

Страница 50: ...0 77 100 1 5 71 100 1 0 64 100 0 5 58 100 0 0 52 100 0 5 46 100 1 0 40 100 1 5 33 100 2 0 27 100 2 5 21 100 3 0 15 75 3 5 9 44 4 0 12 A total pressure drop of 0 35 bar is assumed based on fuel oil EL...

Страница 51: ...DHW circulation pump C and check valve D are included in the DHW circulation pump connection set acces sory and fitted in the boiler Safety valve The safety valve must be installed We recommend you i...

Страница 52: ...n pump check valve and time switch for shutting down circulation during the night With the Vitoladens 333 F only use the DHW circulation pump con nection set available as an accessory for fitting in t...

Страница 53: ...o prevent flue gases escaping Local waste water regulations and or specific technical circumstances may specify designs that vary from those described in the above Codes of Practice Also ensure that y...

Страница 54: ...the underfloor heating cir cuit to limit the maximum temperature Observe the requirements of DIN 18560 2 or local regulations Plastic pipework for radiators We also recommend the installation of a tem...

Страница 55: ...sion factor Example System Vitoladens 333 F Boiler water volume 12 litres Rated output 23 5 kW Panel radiators System volume approx 120 litres Heating system 70 50 C Calculation Heating system 70 50 C...

Страница 56: ...0 30 less than Vsecondary Vsecondary Heating water volume heating circuit T1 Flow temperature boiler circuit T2 Return temperature boiler circuit T3 Heating circuit flow temperature T4 Heating circuit...

Страница 57: ...mode Party mode Holiday program Heating curves Codes Actuator tests Test mode Displaying Boiler water temperature DHW temperature Information Operating details Diagnostic details Fault messages Funct...

Страница 58: ...ly required set flow temperature delivered condition 8 K The flow temperature required to reach a specific room temperature depends on the heating system and the thermal insulation of the build ing to...

Страница 59: ...m The Vitotrol 200A can regulate one heating circuit the Vitotrol 300A up to 3 heating circuits Vitotrol 200A Part no Z008 341 KM BUS subscriber A Vitotrol 200A can be used for each heating circuit in...

Страница 60: ...display Party and economy mode can be enabled via the menu Only for heating circuit with mixer Room temperature sensor for room temperature hook up Note For room temperature hook up the Vitotrol 300A...

Страница 61: ...to 40 C during storage and transport 20 to 65 C Mounting base for programming unit Part no 7299 408 To be able to freely position the programming unit of the control unit anywhere outside the applian...

Страница 62: ...Permissible ambient temperature during operation 0 to 55 C Installation in living spaces or boiler rooms standard ambi ent conditions during storage and transport 20 to 85 C On site connection Fault...

Страница 63: ...esign installation Protection class I Permissible ambient temperature during operation 0 to 40 C during storage and transport 20 to 65 C Rated capacity of the relay outputs Heating circuit pump s 2 1...

Страница 64: ...torage and transport 20 to 70 C Immersion thermostat Part no 7151 728 May be used as a maximum temperature limiter for underfloor heating systems The temperature limiter is installed into the heating...

Страница 65: ...and transport 20 to 70 C For systems with Viessmann DHW cylinders the cylinder temperature sensor is installed in the threaded elbow see chapter Specification of the relevant DHW cylinder and chapter...

Страница 66: ...c 200 H heating circuit control unit com prising one electronic PCB LON connecting cable for data exchange between control units Part no 7143 495 Cable length 7 m fully wired Extension of the connecti...

Страница 67: ...wall mounting Using the extension enables up to two of the following functions to be achieved Function Rated breaking capacity of the relay output Switching the DHW circulation pump only with the Vito...

Страница 68: ...t the installation flue gas con nection commissioning electrical connection and general mainte nance and repair work In some regions permits may be required for the flue system and con densate drain i...

Страница 69: ...VdT V 1466 Water quality datasheet VDE Regulations and special regulations of local energy supply companies Appendix cont VITOLADENS 300 W VITOLADENS 333 F VIESMANN 69 5822 425 GB 7...

Страница 70: ...1 Mounting frame with expansion vessel 26 N Neutralisation 53 Neutralising system 53 O Oil supply 49 Open flue operation 40 Outside temperature sensor 58 P Pressure drop on the DHW side type CVB 25 R...

Страница 71: ...VITOLADENS 300 W VITOLADENS 333 F VIESMANN 71 5822 425 GB...

Страница 72: ...ine free bleached paper Subject to technical modifications Viessmann Limited Hortonwood 30 Telford Shropshire TF1 7YP GB Telephone 44 1952 675000 Fax 44 1952 675040 E mail info uk viessmann com Viessm...

Отзывы: