background image

7

Adressvergabe:

 

Zur digitalen Steuerung des Funktionsmodells 
müssen Sie diesem zunächst eine Digitaladresse 
zuweisen:  

1.

 Digitalsystem ausschalten, z. B. Not-Aus. 

Es darf keine Spannung mehr am Gleis anlie-
gen.

2.

 Nur die jeweilige Steuerleitung (rot markiert = 

DCC bzw. grün markiert = MM) und die Strom-
versorgungsleitungen des Funktionsmodells 
(braun und gelb, s. Abb. 4) mit dem Gleis ver-
binden. 

3.

 Digitalsystem einschalten. 

4.

 Die zweite Steuerleitung erst jetzt gleichfalls mit 

dem Gleis verbinden (s. Abb. 3). 

5.

 Mit der Digitalzentrale für die gewünschte Digi-

taladresse einen Schaltbefehl senden.  
Das Modell empfängt den Befehl, registriert die 
Adresse im entsprechenden Datenformat und 
quittiert dies durch Bewegung. 

Damit ist das Modell unter der neuen Adresse be-
triebsbereit. Falls Sie die Adresse künftig ändern 
möchten, wiederholen Sie die Prozedur einfach. 
Ab Werk ist der Decoder auf die Digitaladresse 1 
(DCC) eingestellt.

Digitaler Betrieb: 

► Gewünschte Adresstaste auf der Zentrale 

 

kurz drücken. 

Das Modell bewegt sich bis zur jeweiligen Endpo-
sition. Kurzes Drücken der Taste für die Gegen-
richtung stoppt die Bewegung sofort. 

Diorama-Modus:

 

Diorama-Modus starten:

► Grünen Taster / grüne Schaltfläche 2x mit kur

-

zer Pause innerhalb von ca. 2 Sekunden drü-
cken. 

Diorama-Modus beenden:

► Manuell: Roten Taster / rote Schaltfläche ein

-

mal drücken. 

► Automatisch: Der Diorama-Modus endet bei 

Programmende nach ca. 30 Minuten.

Tipp 1:

 

Bei manchen Digitalzentralen führt ein dauerhaft 
gedrückter Taster dazu, dass Weichenschaltbe-
fehle mehrmals nacheinander ausgeführt werden. 
Damit lässt sich der Diorama-Modus durch län-

geren Druck auf den grünen Taster / Schaltfläche 

starten. 

Functions (digital) 

Digital address: 

In the digital mode of operation, you use a digital 
command station to control the model. Please 
read the following chapter to learn how to set a 
digital address. After programming an address, 
connect the model to your digital layout as shown 

in figure 3.

Setup of an address: 

To use the model in a digital environment, at first 

you have to assign a digital address: 

1. Switch off the digital system (e. g. emergency 

off). There must not be any power at the rails.

2. Connect only the needed blue wire (red = DCC, 

green = MM) and the power supply wires of the 

functional model (brown and yellow, see figure 

4) to the rails.

3. Switch on the digital system. 

4. Connect the second blue wire to the track sig-

nal (see figure 3). 

5. Use the digital command station to send a 

switchrequest for the desired address. The 
model receives the request, registers the ad-
dress as its own and as a receipt, it moves. 

The model is now ready to be used with the new 
digital address. If you want to change the address, 
you just have to repeat the described procedure. 
The default address is DCC 1. 

Digital operation: 

► Push the desired address key on the digital 

command station. 

The model moves until the predefined end posi

-

tion is reached. Pressing the pushbutton for the 
opposite direction stops the movement immedi-
ately. 

Diorama mode:

Start diorama mode:

► Press the green button / soft key two times in 

between 2 seconds with a short break of ap-
prox. 0,5 sec.

Stop diorama mode:

► Manually: Press the red button / soft key one 

time.

► Automatically: The diorama mode ends at the 

end of the program after approx. 30 minutes.

Hint 1: 

Some digital command stations send accessory 
orders (for turnouts, signals etc.) continuously if 
the pushbutton / soft key is pressed continuously. 
If your digital command station does so, you may 

Содержание 21751

Страница 1: ...rama Digital Funktionsmodell mit Beleuchtung Bewegung Digital Functional Model with lighting movement 21751 29751 24071 49817 5131 5132 5832 1 Wichtige Hinweise 2 2 Einf hrung Eigenschaften 2 3 Einbau...

Страница 2: ...unktionsmodelle der Serie eMotion Be wegte Welt sorgen f r Leben auf der Modelleisen bahn Das speziell entwickelte Funktionsmodul ist mit einer elektronischen Steuerung ausger stet die realistische Li...

Страница 3: ...e den Ring um 90 um ihn zu arretieren 4 Anschluss Konventioneller Betrieb Die Betriebsspannung des Modells betr gt 14 16 V Digitalbetrieb Geeignet f r Digitalzentralen der Formate MM und oder DCC Inte...

Страница 4: ...d r fen nur bei abgeschalteter Betriebsspan nung durchgef hrt werden Verwenden Sie nur nach VDE EN gefer tigte Modellbahntransformatoren oder Digi talzentralen der Protokolle DCC MM Schlie en Sie das...

Страница 5: ...Gew nschte Taste solange gedr ckt halten wie die Bewegung dauern soll 1 2 Sek Die Bewegung stoppt sobald die Taste losgelas sen wird Bewegungsrichtung gr n Uhrzeigersinn rechts hoch green clockwise r...

Страница 6: ...ogrammende nach ca 30 Minuten Funktionen digital Digitaladresse Legen Sie als erstes eine Digitaldresse fest Le sen Sie dazu den folgenden Abschnitt und beach ten Sie Abb 4 Nach Festlegung der Digital...

Страница 7: ...er Schaltfl che starten Functions digital Digital address In the digital mode of operation you use a digital command station to control the model Please read the following chapter to learn how to set...

Страница 8: ...n CS2 ESU EcoS 2 l sst sich die Schaltdauer eines Schaltimpulses einstellen Wenn Ihre Zentrale ber diese M glichkeit ver f gt empfehlen wir die Einstellung der Schaltdau er auf 200 250 ms Tipp 3 Einig...

Отзывы: