
66550032-EN - V6.2 - 31/10/20
- 37 -
0V
230V
+
_
BUS
Art.2321
N.B.
Dopo ogni cambiamento nella
programmazione del posto
esterno, del videocitofono o del
relè, è necessario togliere
l'alimentazione al sistema e
ripristinarla affinchè le variazioni
vengano recepite dai rispettivi
dispositivi.
After each change on the
programming of the door station,
videophone or any other device
connected to the system it is
necessary to restart the system
(power off then power on).
Local Bell
5
4
3
8
7
6
ON
2
1
4
3
ON
2
1
Videophone:
Extension N.
SW1
SW3
SW1
SW3
Close
Open
Bus
Termination
BUS1
BUS2
GND
+12VM
GND
+DOL
AL-LB GND
LB
AL
-DOL
+VAUX
C
NO
1
1
ART.6286
1
BUS
BUS
GND
LB
AL
Art.3183
5
4
3
8
7
6
ON
2
1
4
3
ON
2
1
9,'(;
S1
Phone No.
Extension N.
SW1
SW3
1
2
BUS
C2
NO2 NC2
C1
NO1 NC1
BUS
5
4
3
8
7
6
ON
2
1
Art.2305
+
External
Camera
12Vdc
150mA MAX
BUS
C2
NO2 NC2
C1
NO1 NC1
BUS
5
4
3
8
7
6
ON
2
1
Art.2305
Service 2
Service 1
Videx Electronics S.p.A.
Via del Lavoro 1, 63846 Monte Giberto (FM)
Phone: +39 0734 631669 - Fax +39 0734 631669
ZZZYLGH[LWLQIR#YLGH[LW
Autore:
Data modifica:
Data creazione:
Title:
Notes:
Titolo:
Note:
Cod.File:
Foglio
/ 1
1
Marco Rongoni
4384-62h-005.dwg
09/06/2020
27/10/2020
.
ESVK-1/6286, ESVK-1S/6286 Videokit Monofamiliare con citofono addizionale, relé per l'estensione della suoneria, relé per due servizi addizionali e telecamera esterna
ESVK-1/6286, ESVK-1S/6286 One Way Videokit with additional intercom, relay to control an additional sounder, relay for two additional services and external camera
.
12Vac
SE
Push to Exit
4
6
5
3
2
1
ON
Unit ID:
VID2
GNDV
+V2
8
7
EXPANSION
BUTTONS
BUS
BUS
PTE
GND
C
NO
NC
VAUX
+C
B
GND
A
Art.4384-1
1
After each change on the programming
of the door station, videophone or any
other device connected to the system it
is necessary to restart the system (power
o
ff
then power on).
Dopo ogni cambiamento nella program-
mazione del posto esterno, del videoci-
tofono o del relè, è necessario togliere
l’alimentazione al sistema e ripristinarla
a
ffi
nchè le variazioni vengano recepite
dai rispettivi dispositivi.
Après chaque modi
fi
cation de la pro-
grammation du poste de rue, du vi-
déophone ou de tout autre appareil
connecté au système, il est nécessaire de
redémarrer le système (mise hors ten-
sion puis sous tension).