videotronic HQ-IDC-23012P, Руководство по эксплуатации

Страница: 30 / 108

Configuration
30
HQ−IDC−23012P
Order No. M578527AC/112003
© 2003 videotronic gmbh
ALL RIGHTS RESERVED
3.2.7 WHITE BAL (White Balance Control)
In this menu you can activate the automatic tracking white balance (ATW) or
enter a fixed setting for the white balance manually (AWB). The camera is
designed for use in daylight. In artificial light there may be colour distortions
because individual colour components are distributed in a different way to
daylight or are missing completely. This is compensated for by the automatic
white balance. You can accomplish this by activating the automatic white
balance and / or reinforcing the colour components via the manual setting.
Note: You only have to activate the automatic white balance if you are
installing the camera in an artificially lighted room.
Move the arrow with the <Down> key
to the <WHITE BAL> menu.
Press the <ENTER> key to open the input
mode.
Press <UP> or <DOWN> to toggle
between ATW and AWB .
ATW (Auto Trace White Balance)
Automatic white balance with the following submenu items:
− ATW LEVEL
− R−Y GAIN (Signal Amplification)
− B−Y GAIN (Signal Amplification)
AWB (Auto White Balance)
Manual white balance with the following submenu items:
− AWB LEVEL
− R−Y GAIN (Signal Amplification)
− B−Y GAIN (Signal amplification)
Press the <ENTER> key to open the input
mode for the selected menu.
The arrow marks either the AWB
LEVEL or ATW LEVEL submenu.
Fig. 25 WHITE BAL
SETUP MENU [2/4]
WHITE BAL ATW.
SYNC OFF
ZOOM
DIGITAL ZOOM
Off
FOCUS
AUTO FOCUS
Off
Fig. 26 WHITE BAL
SETUP MENU [2/4]
WHITE BAL ATW.
SYNC OFF
ZOOM
DIGITAL ZOOM
Off
FOCUS
AUTO FOCUS
Off