Videotec NVXTUB Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 20

MNVKNVXTUB_2222

ÌMNVKNVXTUB_Ç66oÎ

Headquarters Italy

VIDEOTEC s.r.l.

Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy

Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414

Email: [email protected]

www.videotec.com

Содержание NVXTUB

Страница 1: ...lish Instruction manual IT Italiano Manuale di istruzioni FR Français Manuel d instructions DE Deutsch Bedienungsanleitung RU Русский Руководство по эксплуатации ITALIANO NVXTUB Dust protection frontal shield ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...lsmarken oder eingetragene Handelsmarken 3 Sicherheitsnormen ACHTUNG Die Installation und Wartung der Vorrichtung ist technischen Fachleuten vorbehalten Der Hersteller lehnt jede Haftung für eventuelle Schäden ab die aufgrund unsachgemäßer Anwendung der in diesem Handbuch erwähnten Geräte entstanden ist Ferner behält er sich das Recht vor den Inhalt ohne Vorkündigung abzuändern Die Dokumentation i...

Страница 4: ...ng für den Transport Bewahren Sie die Verpackung auf für den Fall dass das Produkt zur Reparatur eingesendet werden muss 5 3 Sichere Entsorgung der Verpackungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien sind vollständig wiederverwertbar Es ist Sache des Installationstechnikers sie getrennt auf jeden Fall aber nach den geltenden Vorschriften des Anwendungslandes zu entsorgen 5 4 Inhalt Prüfen Sie ob der...

Страница 5: ...16L Abmessungen ØxL 175x121 5mm Einheitsgewicht 0 817kg 8 Technische Zeichnungen Die Maße sind in Millimetern angegeben 121 5 120 1 5 175 168 Abb 4 NVXTUB Headquarters Italy Videotec s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www videotec com ...

Страница 6: ...cts or companies are trademarks or registered trademarks 3 Safety rules CAUTION Device installation and maintaining must be performed by specialist technical staff only The manufacturer declines all responsibility for any damage caused by an improper use of the appliances mentioned in this manual Furthermore the manufacturer reserves the right to modify its contents without any prior notice The do...

Страница 7: ...kaging in case you need to send the product for repairs 5 3 Safely disposing of packaging material The packaging material can all be recycled The installer technician will be responsible for separating the material for disposal and in any case for compliance with the legislation in force where the device is to be used 5 4 Contents Check the contents to make sure they correspond with the list of ma...

Страница 8: ...ons ØxL 175x121 5mm 6 9x4 8in Unit weight 0 817kg 1 8lb 8 Technical drawings The indicated measurements are expressed in millimetres 121 5 120 1 5 175 168 Fig 4 NVXTUB Headquarters Italy Videotec s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www videotec com ...

Страница 9: ...étés cités sont des marques de commerce ou des marques de commerce enregistrées 3 Normes de securité ATTENTION L installation et l entretien du dispositif doivent être effectués exclusivement par un personnel technique qualifié Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages éventuels dus à une utilisation non appropriée des appareils mentionnés dans ce manuel On réserve en outre le dr...

Страница 10: ... nécessité d expédition du produit pour réparation 5 3 Élimination sans danger des matériaux d emballage Le matériel d emballage est entièrement composé de matériaux recyclables Le technicien chargé de l installation est tenu de l éliminer conformément aux dispositions en matière de collecte sélective et selon les normes en vigueur dans le pays d utilisation 5 4 Contenu Contrôler que le contenu co...

Страница 11: ...ro poli Dimensions ØxL 175x121 5mm Poids net 0 817kg 8 Dessins techniques Les tailles indiquées sont en millimètres 121 5 120 1 5 175 168 Fig 4 NVXTUB Headquarters Italy Videotec s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www videotec com ...

Страница 12: ...archi commerciali registrati appartenenti alle rispettive società 3 Norme di sicurezza ATTENZIONE L installazione e la manutenzione del dispositivo deve essere eseguita solo da personale tecnico specializzato Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti da un uso improprio delle apparecchiature menzionate in questo manuale Si riserva inoltre il diritto di modificarne il ...

Страница 13: ...imballo qualora fosse necessario inviare il prodotto in riparazione 5 3 Smaltimento in sicurezza dei materiali di imballaggio I materiali d imballo sono costituiti interamente da materiale riciclabile Sarà cura del tecnico installatore smaltirli secondo le modalità di raccolta differenziata o comunque secondo le norme vigenti nel Paese di utilizzo 5 4 Contenuto Controllare che il contenuto sia cor...

Страница 14: ...Dimensioni ØxL 175x121 5mm Peso unitario 0 817kg 8 Disegni tecnici Le misure indicate sono espresse in millimetri 121 5 120 1 5 175 168 Fig 4 NVXTUB Headquarters Italy Videotec s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www videotec com ...

Страница 15: ...аний упоминаемые в настоящем документе являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми знаками соответствующих компаний 3 Правила техники безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Установка и обслуживание устройства должны осуществляться только специализированным персоналом Производитель не несет ответственности за любые повреждения возникающие в результате неправильного использования указанного в ...

Страница 16: ...ковку для транспортировки Сохраняйте упаковку на случай если потребуется отправить устройство на ремонт 5 3 Безопасная утилизация упаковочных материалов Упаковочные материалы могут подвергаться переработке Технический специалист установщика отвечает за сортировку материалов для переработки а также за соблюдение требований законодательства действующего в месте установки устройства 5 4 Комплект обор...

Страница 17: ...ержавеющая сталь AISI 316L Размеры ØxД 175x121 5mm Вес устройства 0 817kg 8 Технические чертежи Размеры указаны в миллиметрах 121 5 120 1 5 175 168 Рис 4 NVXTUB Headquarters Italy Videotec s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www videotec com ...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...MNVKNVXTUB_2222 ÌMNVKNVXTUB_Ç66oÎ Headquarters Italy VIDEOTEC s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www videotec com ...

Результаты поиска

Содержание NVXTUB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Videotec NVXTUB, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NVXTUB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды