M
anual de instruç
ões - P
or
tuguês - PT
5
MNLCMMXCAM_1905_PT
1 Informações neste manual
Realize a instalação do produto executando
todas as operações relatadas no manual
que se segue. Ele deve ser consultado
depois de terem sido realizadas todas as
operações indicadas no Manual A.
Antes de instalar e utilizar este produto, leia com
atenção toda a documentação fornecida. Manter o
manual ao alcance da mão para consultas futuras.
Este documento foi compilado e publicado usando
descrições e especificações dos produtos disponíveis
no momento da publicação. O conteúdo deste
documento e as especificações dos produtos
descritos estão sujeitas às modificações sem aviso
prévio. A Pelco Inc. reserva-se o direito de fazer
modificações sem aviso prévio. Nem a Pelco Inc.,
nem nenhuma de suas afiliadas: (1) garante a
integridade ou a exatidão das informações contidas
no presente documento; ou (2) é responsável pelo
uso de tais informações, ou de qualquer outro uso
nelas baseado. A Pelco Inc. não responde por perdas
ou danos (inclusive danos indiretos) causados pela
confiança nas informações fornecidas nesses termos.
1.1 Convenções tipográficas
DANGER!
Periculosidade alta.
Risco de choque elétrico. Antes de fazer
qualquer operação, certificar-se de desligar
o produto, salvo indicação em contrário.
DANGER!
Superfície quente.
Evitar o contato. As superfícies estão
quentes e poderão causar danos à pessoa
no caso de contato.
ATENÇÃO!
Periculosidade média.
A operação é muito importante para o
funcionamento adequado do sistema. Por
favor, ler com atenção os passos e executar
na forma prescrita.
INFO
Descrição das características do sistema.
Por favor, ler com atenção para
compreender os próximos passos.
2 Direitos autorais e
informações sobre marcas
registradas
Os nomes dos produtos ou das empresas citadas são
marcas comerciais ou marcas comerciais registradas
pertencentes às respectivas sociedades.
Pelco, o logotipo Pelco e outras marcas associadas
aos produtos Pelco mencionados nesta publicação
são marcas da Pelco, Inc. ou de suas afiliadas.
Outros nomes ou lugares aqui mencionados
podem ser marcas comerciais de propriedade dos
respectivos proprietários.
A ausência dos símbolos ™ e ® ao lado de cada marca
neste documento, ou em geral, não constitui uma
declaração de não propriedade relativamente a
marca.
ONVIF® é uma marca comercial da Onvif, Inc.
3 Identificação
3.1 Etiqueta do produto
Ver a etiqueta aplicada no produto.
4 Instalação
ATENÇÃO! A instalação e a manutenção do
dispositivo deve ser efetuada apenas por
pessoal técnico especializado.
O revestimento externo do cabo multipolar
(armação), se presente, deve ser aterrado.
É recomendado que o raio de curvatura
do cabo multipolar (se presente) seja
respeitado.
Raio mínimo de curvatura: 190mm.
4.1 Campo de utilização
A temperatura da instalação é entre: de -40°C (-40°F)
até +65°C (149°F) ou +70°C (158°F) (conforme a classe
de temperatura do produto).
O dispositivo é operativo em uma gama de
temperatura entre: de -40°C (-40°F) até +55°C
(+131°F) em um espaço fechado; de -40°C (-40°F) até
+60 °C (+140 °F), com convenção térmica.
Содержание MAXIMUS MMX
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH MAXIMUS MMX Ex proof FULL HD camera in a compact design Manual B...
Страница 4: ......
Страница 6: ...EN English Instruction manual 4 MNLCMMXCAM_1905_EN...
Страница 16: ......
Страница 18: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 4 MNLCMMXCAM_1905_IT...
Страница 28: ......
Страница 30: ...FR Fran ais Manuel d instructions 4 MNLCMMXCAM_1905_FR...
Страница 39: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH MAXIMUS MMX Kompakte explosionsgesch tzte FULL HD Kamera Handbuch B...
Страница 40: ......
Страница 42: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung 4 MNLCMMXCAM_1905_DE...
Страница 51: ...RU MAXIMUS MMX B...
Страница 52: ......
Страница 54: ...RU 4 MNLCMMXCAM_1905_RU...
Страница 60: ...RU 10 MNLCMMXCAM_1905_RU 8 2012 19 RAEE 25cm 9 A IP IP De Ice...
Страница 64: ......
Страница 66: ...PT Portugu s Manual de instru es 4 MNLCMMXCAM_1905_PT...
Страница 75: ...KO MAXIMUS MMX FULL HD B...
Страница 76: ......
Страница 78: ...KO 4 MNLCMMXCAM_1905_KO...
Страница 84: ...KO 10 MNLCMMXCAM_1905_KO 8 WEEE 2012 19 EU 25cm 9 Troubleshooting A IP IP De Ice...
Страница 87: ......