background image

 

 

 

 

www.victronenergy.com 

 

Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | The Netherlands 
General phone: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 
E-mail: [email protected] | 

www.victronenergy.com 

 

 

 

SinusMax – Diseño superior 

Desarrollado para uso profesional, la gama de inversores Phoenix es ideal para innumerables aplicaciones. El 
criterio utilizado en su diseño fue el de producir un verdadero inversor sinusoidal con una eficiencia optimizada 
pero sin comprometer su rendimiento. Al utilizar tecnología híbrida de alta frecuencia, obtenemos como 
resultado un producto de la máxima calidad, de dimensiones compactas, ligero y capaz de suministrar potencia, 
sin problemas, a cualquier carga. 
 

Potencia de arranque adicional 

Una de las características singulares de la tecnología SinusMax consiste en su muy alta potencia de arranque. La 
tecnología de alta frecuencia convencional no ofrece un rendimiento tan extraordinario. Los inversores Phoenix, 
sin embargo, están bien dotados para alimentar cargas difíciles, como frigoríficos, compresores, motores 
eléctricos y aparatos similares. 
 

Potencia prácticamente ilimitada gracias al funcionamiento en paralelo y trifásico. 

Hasta 6 unidades del inversor pueden funcionar en paralelo para alcanzar una mayor potencia de salida. Seis 
unidades 24/5000, por ejemplo, proporcionarán 24 kW / 30 kVA de potencia de salida. También es posible su 
configuración para funcionamiento trifásico. 
 

Transferencia de la carga a otra fuente CA: el conmutador de transferencia automático 

Si se requiere un conmutador de transferencia automático, recomendamos usar el inversor/cargador MultiPlus 
en vez de este. El conmutador está incluido es este producto y la función de cargador del MultiPlus puede 
deshabilitarse. Los ordenadores y demás equipos electrónicos continuarán funcionando sin interrupción, ya que 
el MultiPlus dispone de un tiempo de conmutación muy corto (menos de 20 milisegundos). 
 

Interfaz para el ordenador 

Todos los modelos disponen de un Puerto RS-485. Todo lo que necesita conectar a su PC es nuestro interfaz 
MK2 (ver el apartado "Accesorios”). Este interfaz se encarga del aislamiento galvánico entre el inversor y el 
ordenador, y convierte la toma RS-485 en RS-232. También hay disponible un cable de conversión RS-232 en 
USB. Junto con nuestro software 

VEConfigure

, que puede descargarse gratuitamente desde nuestro sitio Web 

www.victronenergy.com

, se pueden personalizar todos los parámetros de los inversores. Esto incluye la tensión 

y la frecuencia de salida, los ajustes de sobretensión o subtensión y la programación del relé. Este relé puede, 
por ejemplo, utilizarse para señalar varias condiciones de alarma distintas, o para arrancar un generador. 
Los inversores también pueden conectarse a 

VENet

, la nueva red de control de potencia de Victron Energy, o a 

otros sistemas de seguimiento y control informáticos. 
 

Nuevas aplicaciones para inversores de alta potencia 

Las posibilidades que ofrecen los inversores de alta potencia conectados en paralelo son realmente asombrosas. 
Para obtener ideas, ejemplos y cálculos de capacidad de baterías, le rogamos consulte nuestro libro 

“Electricity 

on board”

 (electricidad a bordo), disponible gratuitamente en Victron Energy y descargable desde 

www.victronenergy.com

 

Inversores Phoenix         

 

1200VA - 5000VA (por módulo)

 

Phoenix Inverter Compact 
24/1600

 

Phoenix Inverter 
24/5000

 

Содержание Phoenix Inverter 24/3000

Страница 1: ...os usar el inversor cargador MultiPlus en vez de este El conmutador está incluido es este producto y la función de cargador del MultiPlus puede deshabilitarse Los ordenadores y demás equipos electrónicos continuarán funcionando sin interrupción ya que el MultiPlus dispone de un tiempo de conmutación muy corto menos de 20 milisegundos Interfaz para el ordenador Todos los modelos disponen de un Puer...

Страница 2: ...Capacidad nominal CA 230V 4A Capacidad nominal CC 4 A hasta 35VDC 1 A hasta 60VDC 4 Protección a Cortocircuito de salida b Sobrecarga c Tensión de la batería demasiado alta d Tensión de la batería demasiado baja e Temperatura demasiado alta f 230 V CA en la salida del inversor g Ondulación de la tensión de entrada demasiado alta Phoenix Inverter Control This panel can also be used on a MultiPlus i...

Страница 3: ... Battery H UTP Cable Remote control J AC OUT G K Battery Link 1x 2x12V 1 100mm 100mm 100mm B A A D C D 3 1 2 10 3 5 8 4 6 7 9 Not included Included M F E T sense V sense G I MAIN MAIN TRICKLE H DIGITAL MULTI CONTROL I H L L N GND L N GND AC OUT 1 AC OUT 2 L N L N GND AC IN 1 AC IN 2 F TR charge G V sense E T sense N K J N O O 24V 48V F MAIN E J I AC OUT L N GND H G ...

Страница 4: ...Manual EN Handleiding NL Manuale FR Anleitung DE Manual ES Appendix Phoenix Inverter Compact 12 1200 230V 24 1200 230V 12 1600 230V 24 1600 230V ...

Страница 5: ......

Страница 6: ...Y PRODUCTS AND MAKES SUCH VICTRON ENERGY PRODUCTS AVAILABLE SOLELY ON AN AS IS BASIS IN NO EVENT SHALL VICTRON ENERGY B V BE LIABLE TO ANYONE FOR SPECIAL COLLATERAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN CONNECTION WITH OR ARISING OUT OF PURCHASE OR USE OF THESE VICTRON ENERGY PRODUCTS THE SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY TO VICTRON ENERGY B V REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION SHALL NOT EXCEED THE PURC...

Страница 7: ......

Страница 8: ...in conjunction with the battery Always comply with the battery manufacturer s safety instructions WARNING Do not lift heavy loads without assistance Installation Read the installation instructions in the installation manual before installing the equipment This is a Safety Class I product supplied with a protective grounding terminal The chassis must be grounded A grounding point is located on the ...

Страница 9: ...product No liability can be accepted for any transport damage if the equipment is shipped in non original packaging Store the product in a dry environment the storage temperature must be between 20 C and 60 C Consult the battery manufacturer s manual in respect of transport storage charging recharging and disposal of the battery ...

Страница 10: ...er the load to another AC source the automatic transfer switch If an automatic transfer switch is required we recommend to using the MultiPlus or Quattro instead The switch is included in these products and the charger function of the MultiPlus Quattro can be disabled Computers and other electronic equipment will continue to operate without disruption because the MultiPlus Quattro features a very ...

Страница 11: ... switched on and supplies power to the load Battery operation inverter on eco mode off alarm eco The inverter is switched on and supplies power to the load Pre alarm overload or battery voltage low or inverter temperature high inverter on eco mode off alarm eco The inverter is switched off Alarm overload or battery voltage low or inverter temperature hig or DC ripple voltage on battery terminal wa...

Страница 12: ...nting see appendix A The appliance can be mounted horizontally as well as vertically vertical mounting is preferable The vertical position offers optimum cooling Try and keep the distance between the product and the battery to a minimum in order to minimize cable voltage losses For safety purposes this product should be installed in a heat resistant environment if it is used with equipment where a...

Страница 13: ... resistance is the important factor when working with low capacity batteries Please consult your supplier or the relevant sections of our book electricity on board downloadable from our website Procedure Proceed as follows to connect the battery cables Use an insulated box spanner in order to avoid shorting the battery Avoid shorting the battery cables Connect the battery cables the red and the bl...

Страница 14: ...ight N neutral earth and L1 phase Use a three wire cable with a flexible core and a cross section of 1 5 or 2 5 mm 4 4 Optional Connections A number of optional connections are possible 4 4 1 Remote on off switch remote Control panel The product can be remotely controlled in two ways With an external switch connection terminal H see appendix A Operates only if the switch on the Inverter is set to ...

Страница 15: ...oint must at least equal the sum of the required cross sections of the connections between the distribution point and the inverters Place the inverters close to each other but allow at least 10 cm for ventilation purposes under above and beside the units UTP cables must be connected directly from one unit to the other and to the remote panel Connection splitter boxes are not permitted Only one rem...

Страница 16: ...r frequency Output frequency Adjustability 50Hz 60Hz Inverter voltage Adjustability 210 245V Stand alone parallel operation 2 3 phase setting Using several devices it is possible to Increase total inverter power several devices in parallel Create a split phase system Create a 3 phase system The standard product settings are for standalone operation For parallel three phase or split phase operation...

Страница 17: ...t down 40 Watt linear load Turn on 100 Watt linear load AES Automatic Economy Switch Instead of the search mode the AES mode can also be chosen with help of VEConfigure only If this setting is turned on the power consumption in no load operation and with low loads is decreased by approx 20 by slightly narrowing the sinusoidal voltage Not adjustable with DIP switches Applicable in stand alone confi...

Страница 18: ...connection to the computer a RJ45 UTP cable and the MK2 2b RS485 to RS232 interface is required If the computer has no RS232 connection but does have USB a RS232 to USB interface cable is needed Both are available from Victron Energy 5 3 2 VE Bus System Configurator and dongle For configuring advanced applications and or systems with four or more inverters VE Bus System Configurator software must ...

Страница 19: ...all DIP switches of a new product are set to off except for DS 2 DS 1 Panel option off DS 2 Panel option on DS 3 Not used DS 4 Not used DS 5 Frequency DS 6 Search mode off DS 7 Not used DS 8 Store setting DS 1 off DS 2 on DS 3 DS 4 DS 5 off DS 6 off DS 7 DS 8 DS 1 on DS 2 off DS 3 DS 4 DS 5 on DS 6 on DS 7 DS 8 Example 1 factory setting 1 No panel connected 2 No panel connected 5 Frequency 50Hz 6 ...

Страница 20: ...shes Pre alarm alt 1 The DC input voltage is low Charge the battery or check the battery connections The alarm LED flashes Pre alarm alt 2 The ambient temperature is too high Place the inverter in a cool and well ventilated room or reduce the load The alarm LED flashes Pre alarm alt 3 The load on the inverter is higher than the nominal load Reduce the load The alarm LED flashes Pre alarm alt 4 Vol...

Отзывы: