background image

6

+ 49 8178 - 932 932  

|

  www.victoria-m.de  

|

  [email protected]

Montage verschraubt /

  

Installation with screws / Montage avec des vis / Instalación con tornillos / Montaggio con le viti / Montage met 
schroeven / Montaż ze śrubami / Vidalarla montaj

D O P P E L R O L LO

1

2

3

4

5

7

8

9

10

11

8 cm

8 cm

7 cm

5,5 cm

6

10 cm

Содержание Zevra Doppelrollo

Страница 1: ...tung EN Original instructions FR Mode d emploi original ES Instrucciones originales IT Manuale d uso originale NL Originele gebruiksaanwijzing PL Oryginalna instrukcja obsługi TR Orijinal İşletme Talimatı SIE ERREICHEN UNS UNTER DER SERVICE HOTLINE 49 8178 932 932 Zum Klemmen Schrauben und Kleben Montage ohne Bohren möglich V1 01 05 2018 Doppel Funktion ...

Страница 2: ... MONTAGGIO PER MEZZO DI SUPPORI DI FISSAGGIO INSTALLATIE MET KLEMBEUGEL MONTAŻ ZA POMOCĄ UCHWYTU ZASISKOWEGO SIKIŞTIRMA BRAKETI ILE KURULUM 6 MONTAGE VERSCHRAUBT INSTALLATION WITH SCREWS MONTAGE AVEC DES VIS INSTALACIÓN CON TORNILLOS MONTAGGIO CON LE VITI MONTAGE MET SCHROEVEN MONTAŻ ZE ŚRUBAMI VIDALARLA MONTAJ 7 MONTAGE MITTELS KLEBEHALTER OPTIONAL FITTING WITH ADHESIVE SUPPORT OPTIONAL MONTAGE A...

Страница 3: ...ino creando un cappio AVERTISSEMENT Des enfants en bas åge ont été étranglés par des boucles formées sur les cordons à tirer chaînettes our rubans utilisés pour actionner le produit Pour prévenir tout risque d étranglement ou d enche vêtrement veiller à maintenir les cordons hors de portée des enfants en bas âge Les cordons peuvent s enroulerautour du cou d un enfant Ne pas disposer de lit de berc...

Страница 4: ...uments recommandés Herramientas recomendadas Attrezzi consigliati Aanbevolen gereedschap Zalecane narzędzia Önerilen aletler Verpackungsinhalt Package content contenu du paquet Contenido del paquete Contenuto dell imballaggio Verpakkingsinhoud Zawartość opakowania Ambalaj içeriği Klebehalter Fitting with adhesive support Montage au moyen de support adhésif Montaje mediante soporte adhesivo Montagg...

Страница 5: ...des crochets ajustables Montaje por medio de soportes de sujeción Montaggio per mezzo di suppori di fissaggio Installatie met klembeugel Instalacja ze wspornikiem zaciskowym Sıkıştırma braketi ile kurulum 2 5 8 7 3 6 9 4 15mm 25mm 5mm 15mm optional 1 DOPPELROLLO MONTAGEANLEITUNG ...

Страница 6: ...toria m de Montage verschraubt Installation with screws Montage avec des vis Instalación con tornillos Montaggio con le viti Montage met schroeven Montaż ze śrubami Vidalarla montaj DOPPELROLLO 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 8 cm 8 cm 7 cm 5 5 cm 6 10 cm ...

Страница 7: ...l Montage avec support adhésif Montaje mediante soporte adhesivo Opcional Montaggio con supporto adesivo opzionale Montage met kleefsteun optioneel Montaż za pomocą uchwytu samoprzylepnego opcjonalnie Yapışkan tutucu ile montaj İsteğe bağlı DOPPELROLLO MONTAGEANLEITUNG 1 2 3 4 ...

Страница 8: ...iftlich oder per Email an folgende Adresse VICTORIA M ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstraße 1 7 82069 Hohenschäftlarn Tel 08178 932 932 Fax 08178 932 939 info victoria m de KONTAKTINFORMATIONEN Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer behalten wir uns vor ...

Отзывы: