A
A
B
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG
3
1
EN
ES
D
IMPORTANT NOTICE:
Switch of the mains before installing the lamp.
IMPORTANTE:
Desconectar el suministro eléctrico antes de realizar la
instalación de la luminaria.
WICHTIG:
Schalten Sie den Strom ab. bevor Sie die
Leuchtenmontage realisieren.
1.
Loosen and remove the top plate (A).
2.
Assemble the shade (B) according to the drawing.
3.
Fix the shade screwing the top plate (A).
1.
Desenroscar y extraer la tapa (A).
2.
Montar la pantalla (B) según se ve en el dibujo.
3.
Fijar la pantalla roscando la tapa (A).
1.
Schrauben Sie die Abdeckung (A) ab und entfernen
Sie diese.
2.
Montieren Sie nun, wie auf der Abbildung zu sehen,
den Leuchtenschirm (B).
3.
Befestigen Sie den Leuchtenschirm, indem Sie die
Abdeckung (A) festschrauben.
2
