Viabizzuno anselmo parete, Инструкция по установке

Страница: 32 / 48

32
IT indice marcature
EN marking index
DE Kennzeichnenverzeichniss
FR index de marquage
ES indice de marcado
IT alimentatore incluso.
EN control gear included.
DE
Vorshaltgerät mitgeliefert.
FR platine d’alimentation incluse.
ES alimentador incluido.
IT apparecchio ordinario
EN ordinary
DE
Normales Gerät
FR appareil ordinaire
ES aparato normal
IP20
IT classe 1 (solo isolamento
fondamentale; inoltre le parti
conduttrici accessibili sono collegate
ad un conduttore di terra. messa a
terra tassativa).
EN class1 (only basic insulation,
accessible conductors are earthed.
earthing compulsory).
DE Klass 1 (Grundisolation leitenden;
berührbare Metallteile sind
mit Schutzerdung verbunden.
Schtzerdung vorgeschriben).
FR class 1 (seulement isolation de base,
les partes condutrices acessibles
sont reliées à un conducteur terre.
mise à la terre obligatorie).
ES clase 1 (sólo aislamiento
fundamental; además, las partes
conductoras accesibles están
conectadas a un conductor
de tierra. puesta a tierra
indispensable).