050103.01
11
Rigid drinking water tanks 40, 60 - 80 l
FRANÇAIS
1 Introduction
Ce mode d’emploi est destiné aux réservoirs d’eau potable (fixes) en
plastique de Vetus.
Pour les dimensions de réservoir voir les schémas à la page 20. Toutes
les dimensions sont soumises à des tolérances d’environ 2% !
N.B. Ces réservoirs d’eau potable (fixes) en plastique de Vetus peuvent
également servir de réservoir pour eaux usées ; consulter le manuel d’uti-
lisation fourni avec les réservoirs d’eaux usées. Nettoyer le réservoir si
nécessaire.
2 Installation
2.1 Généralités
Choisir un emplacement pour le réservoir et l’entrée de pont en te-
nant compte des conditions suivantes :
Le tuyau de remplissage doit être le plus court et le plus droit pos-
sible, et aller en s’abaissant depuis l’entrée de pont jusqu’au réser-
voir.
A
tteNtioN
La différence de hauteur entre le réservoir et l’entrée de pont
peut être de 2 mètres maximum (la surpression maximum du
réservoir est de 20 kPa (0,2 bar)!)
Montage
• Installer le réservoir de façon à ce qu’il soit facilement accessible
pour être inspecté.
• Veillez à laisser suffisamment d’espace libre au dessus du réservoir
pour permettre le raccordement des tuyaux qui doivent être faci-
lement accessibles pendant l’installation.
• Pour une bonne ventilation, prévoir un espace d’environ 1 cm
entre le réservoir et les parois ou les autres réservoirs.
• Prévoir un socle suffisamment solide pour installer le réservoir et
le fixer correctement.
• Les dimensions d’un réservoir augmentent légèrement quand il
est plein.
Il faudra en tenir compte lors de la fixation du réservoir.
• Attacher le réservoir à l’aide des courroies de fixation fournies avec
le kit de raccordement ; elles permettent la dilation du réservoir.
Montage sur voiliers
Lors du montage tenir compte du fait que le tuyau de remplissage
doit être placé du même côté du bateau que le réservoir.
Ceci permet d’éviter une trop grande surpression en cas de gîte du
bateau.
± 30 mm
70 mm
70 mm