
10
110304.01
Bilge water/ Oil separator BISEP 19
Introducción
Aguas de sentina impurificadas con aceite
contaminarán el agua superficial. Esta conta-
minación se puede evitar al incluir en el tubo
de salida de la bomba de sentina el separador
de agua de sentina/aceite Vetus. El elemento
filtrante en el separador de agua de sentina/
aceite separará los aceites y grasas del agua
de sentina antes de que ésta se bombee por la
borda. El material del elemento filtrante con-
siste de una masa entramada de fibras a la que
se ha aplicado un tratamiento de superficie.
El material de filtración absorbe y retiene has-
ta el 95% de los aceites, grasas y emulsiones
diluidos en las aguas. Además se separan del
agua los metales pesados.
La cantidad de aceite en agua muy contamina-
da asciende a 100 - 200 mg/l (100 - 200 ppm).
El elemento filtrante puede tratar agua conta-
minada de hasta 300 mg/l. El elemento filtran-
te tiene una capacidad de absorción de apro-
ximadamente 320 gramos de aceite. Con una
contaminación media con aceite del agua su-
ministrada de 40 mg/litro, el elemento filtran-
te puede tratar 8.000 litros de agua. Gracias a
su gran capacidad, el elemento filtrante, por lo
tanto, muy raras veces requiere un recambio.
El cuerpo del filtro lleva una tapa transparente,
la que permite inspeccionar el elemento fil-
trante sin abrir el separador.
Capacidad
Aplíquese una bomba de sentina de una capa-
cidad de aprox. 20 litros/minuto, que propor-
ciona una separación óptima de aceite y agua.
Una bomba de sentina adecuada es la Vetus
EBP30. En la instalación estándar (véase ‘Ejem-
plos de instalación’, figuras 1 y 2, pág. 18), es
preciso tomar en cuenta esta capacidad.
Si se conectan en paralelo 2 separadores
(véanse los ‘Ejemplos de instalación’, fig. 2), se
puede obtener una capacidad mayor.
Nota. ¡Tómese en consideración que el separa-
dor de agua de sentina/aceite en el conducto
de salida causa una resistencia adicional!
Instalación
• Montar el separador de agua de sentina/
aceite en un sitio fácilmente accesible.
• Situar el separador de agua de sentina/ acei-
te siempre por encima de la línea de agua y
a tal nivel que el agua de sentina no pueda
volver a su origen y de forma que se evite un
efecto sifón.