background image

UA - 16

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɧɚƒ&

‡ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɭɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɦɭ

ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɿɦɚɽɛɭɬɢɜɦɟɠɚɯƒ&

ɫɜɿɠɿɩɪɨɞɭɤɬɢɡɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɧɢɠɱɟ

ƒ&ɨɛɦɟɪɡɚɸɬɶɿɡɚɝɧɢɜɚɸɬɶɚɡɚ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɜɢɳɟƒ&ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ

ɛɚɤɬɟɪɿɚɥɶɧɟɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹɳɨ

ɫɩɪɢɱɢɧɹɽɩɫɭɜɚɧɧɹɩɪɨɞɭɤɬɿɜ

‡ ɇɟɤɥɚɞɿɬɶɭɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɝɚɪɹɱɿ

ɩɪɨɞɭɤɬɢɡɚɱɟɤɚɣɬɟɩɨɤɢʀɯ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɟɡɦɟɧɲɢɬɶɫɹɞɨ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ

ɩɨɜɿɬɪɹȽɚɪɹɱɿɩɪɨɞɭɤɬɢɡɛɿɥɶɲɭɸɬɶ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɜɫɟɪɟɞɢɧɿɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɳɨɦɨɠɟɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɯɚɪɱɨɜɿɨɬɪɭɽɧɧɹ

ɬɚɧɟɛɚɠɚɧɟɩɫɭɜɚɧɧɹʀɠɿ

‡ Ɇ¶ɹɫɨɪɢɛɭɬɨɳɨɫɥɿɞɡɛɟɪɿɝɚɬɢ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɦɭɜɿɞɞɿɥɟɧɧɿɞɥɹʀɠɿɚɭ

ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɿɞɥɹɨɜɨɱɿɜɹɤɳɨɬɚɤɟɽɫɥɿɞ

ɡɛɟɪɿɝɚɬɢɨɜɨɱɿ

‡ ɓɨɛɡɚɩɨɛɿɝɬɢɩɟɪɟɯɪɟɫɧɨɦɭ

ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɸɦɹɫɧɿɩɪɨɞɭɤɬɢɧɟ

ɫɥɿɞɡɛɟɪɿɝɚɬɢɪɚɡɨɦɡɨɜɨɱɚɦɢɬɚ

ɮɪɭɤɬɚɦɢ

‡ Ⱦɥɹɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹɩɨɬɪɚɩɥɹɧɧɸɜɨɥɨɝɢ

ɬɚɡɚɩɚɯɿɜɯɚɪɱɨɜɿɩɪɨɞɭɤɬɢɫɥɿɞ

ɡɛɟɪɿɝɚɬɢɭɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɭɜɡɚɤɪɢɬɢɯ

ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯɚɛɨɧɚɤɪɢɬɢɦɢ

ɇɢɠɱɟɧɚɜɟɞɟɧɨɞɟɹɤɿɩɨɪɚɞɢɳɨɞɨ

ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹɬɚɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹɩɪɨɞɭɤɬɿɜɭ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɿɣɤɚɦɟɪɿ

ɉɪɨɞɭɤɬɢ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣ

ɬɟɪɦɿɧ

ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ

Ɇɿɫɰɟ

ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɿɣ

ɤɚɦɟɪɿ

Ɉɜɨɱɿɬɚ

ɮɪɭɤɬɢ

ɬɢɠɞɟɧɶ

Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹ

ɨɜɨɱɿɜ

Ɇɹɫɨɬɚ

ɪɢɛɚ

ɞɧɿ

Ɂɚɝɨɪɧɭɬɿɭ

ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭ

ɩɥɿɜɤɭɱɢɩɚɤɟɬɢ

ɚɛɨɭɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿ

ɞɥɹɦɹɫɚ

ɧɚɫɤɥɹɧɿɣ

ɩɨɥɢɰɿ

ɋɜɿɠɢɣ

ɫɢɪ

ɞɧɿ

ɇɚɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɣ

ɩɨɥɢɰɿɧɚɞɜɟɪɹɯ

Ɇɚɫɥɨɬɚ

ɦɚɪɝɚɪɢɧ

ɬɢɠɞɟɧɶ

ɇɚɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɣ

ɩɨɥɢɰɿɧɚɞɜɟɪɹɯ

ɉɪɨɞɭɤɬɢ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣ

ɬɟɪɦɿɧ

ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ

Ɇɿɫɰɟ

ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɿɣ

ɤɚɦɟɪɿ

ɉɪɨɞɭɤɬɢ

ɭɩɥɹɲɤɚɯ

ɦɨɥɨɤɨɬɚ

ɣɨɝɭɪɬ

Ɂɝɿɞɧɨɡ

ɬɟɪɦɿɧɨɦ

ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ

ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɦ

ɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ

ɇɚɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɣ

ɩɨɥɢɰɿɧɚɞɜɟɪɹɯ

əɣɰɹ

ɦɿɫɹɰɶ

ɇɚɩɨɥɢɰɿɞɥɹ

ɹɽɰɶ

ɉɪɨɞɭɤɬɢ

ɩɿɫɥɹ

ɤɭɥɿɧɚɪɧɨʀ

ɨɛɪɨɛɤɢ

ɞɧɿ

ɍɫɿɩɨɥɢɰɿ

ɉɪɢɦɿɬɤɚ

ɇɟɫɥɿɞɡɛɟɪɿɝɚɬɢɜ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɭɤɚɪɬɨɩɥɸɰɢɛɭɥɸɬɚ

ɱɚɫɧɢɤ

Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɚɤɚɦɟɪɚ

‡ Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɭɤɚɦɟɪɭɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹ

ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹɡɚɦɨɪɨɠɟɧɢɯɯɚɪɱɨɜɢɯ

ɩɪɨɞɭɤɬɿɜɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹɫɜɿɠɢɯ

ɯɚɪɱɨɜɢɯɩɪɨɞɭɤɬɿɜɿɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ

ɤɭɛɢɤɿɜɥɶɨɞɭ

‡ ɏɚɪɱɨɜɿɩɪɨɞɭɤɬɢɜɪɿɞɤɨɦɭɜɢɝɥɹɞɿ

ɩɨɜɢɧɧɿɡɛɟɪɿɝɚɬɢɫɹɜɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɯ

ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯɿɧɲɿɩɪɨɞɭɤɬɢɬɪɟɛɚ

ɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɬɢɜɩɨɥɿɟɬɢɥɟɧɨɜɿɣɩɥɿɜɰɿ

ɚɛɨɩɚɤɟɬɚɯȾɥɹɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ

ɫɜɿɠɨʀʀɠɿɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦɡɚɝɨɪɧɿɬɶ

ɿɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɡɚɤɪɢɣɬɟɫɜɿɠɿɯɚɪɱɨɜɿ

ɩɪɨɞɭɤɬɢɬɨɛɬɨɩɚɤɨɜɚɧɧɹɦɚɽ

ɛɭɬɢɝɟɪɦɟɬɢɱɧɢɦɛɟɡɩɪɨɬɿɤɚɧɶ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ

ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɩɚɤɟɬɢɞɥɹɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɿɜ

ɩɨɥɿɟɬɢɥɟɧɨɜɿɩɚɤɟɬɢɡɚɥɸɦɿɧɿɽɜɨʀ

ɮɨɥɶɝɢɬɚɩɥɚɫɬɢɤɨɜɿɤɨɧɬɟɣɧɟɪɢ

‡ ɇɟɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟɫɜɿɠɿɯɚɪɱɨɜɿɩɪɨɞɭɤɬɢ

ɩɨɪɭɱɿɡɡɚɦɨɪɨɠɟɧɢɦɢɨɫɤɿɥɶɤɢ

ɰɟɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɚɧɟɧɧɹ

ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɢɯɩɪɨɞɭɤɬɿɜ

‡ ɉɟɪɟɞɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹɦɫɜɿɠɢɯ

ɯɚɪɱɨɜɢɯɩɪɨɞɭɤɬɿɜɛɚɠɚɧɨɩɨɞɿɥɢɬɢʀɯ

ɧɚɪɚɡɨɜɿɫɩɨɠɢɜɱɿɩɨɪɰɿʀ

‡ Ɋɨɡɦɨɪɨɠɟɧɿɯɚɪɱɨɜɿɩɪɨɞɭɤɬɢ

ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨɜɠɢɜɚɬɢ

ɩɪɨɬɹɝɨɦɤɨɪɨɬɤɨɝɨɩɟɪɿɨɞɭɩɿɫɥɹ

ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ

‡ ɉɿɞɱɚɫɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹɡɚɦɨɪɨɠɟɧɢɯ

Содержание CNF 289 W

Страница 1: ...CNF 289 X CNF 289 W FRIDGE User Manual UA EN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...UA 2...

Страница 4: ...UA 3 1 4 1 1 4 1 2 9 1 3 9 2 11 3 12 3 1 12 3 2 12 3 3 13 3 4 13 3 4 1 13 3 4 2 13 3 4 3 14 3 4 4 14 4 15 4 1 15 4 2 16 5 19 5 1 20 5 2 LED 20 5 3 LED 20 6 20 6 1 20 6 2 21 7 21 8 9 23 24 I...

Страница 5: ...UA 4 1 1 R600a 1...

Страница 6: ...UA 5 R600a...

Страница 7: ...UA 6 16 8...

Страница 8: ...UA 7 3 8 0 3 3 8 8 14 2000...

Страница 9: ...UA 8...

Страница 10: ...UA 9...

Страница 11: ...UA 10...

Страница 12: ...UA 11 1 2 4 5 6 7 B 8 9 10 A 11 12 3 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2...

Страница 13: ...UA 12 3 1 3 2 1 3 1 5 SF 1 2 3 4 5 3...

Страница 14: ...UA 13 7 67 1 61 UHH HU 6KLHOG...

Страница 15: ...UA 14...

Страница 16: ...UA 15 4 1 4...

Страница 17: ...UA 16...

Страница 18: ...UA 17 PD KRXUV...

Страница 19: ...8 1 3 1 3 4 6 4 6 2 4 2 4 4 6 2 3 3 10 13 12 12 6 9...

Страница 20: ...UA 19 10 12 2 10 12 12 8 10 4 6 8 12 10 12 8 12 4 6 2 3 4 5 220 225 C 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C 1 3 2 3 5 10 200 225 C 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C 2 3 2 4 15 20 200 C 2 3 6 8 6 5...

Страница 21: ...UA 20 5 1 5 2 LED 1 2 3 4 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 15 5 7 8 5 5 3 LED LED 6 1 6...

Страница 22: ...UA 21 6 2 7...

Страница 23: ...UA 22...

Страница 24: ...UA 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8...

Страница 25: ...UA 24 9...

Страница 26: ...UA 25 36 24 VESTFROST 12 12 VFE VFA 60 24...

Страница 27: ...099 067 49 47 063 983 45 57 175 067 563 51 73 050 730 66 11 063 959 44 20 23 061 212 51 68 48 067 313 17 35 223 0342 75 60 40 096 503 39 25 099 718 96 71 050 055 80 02 179 0342 77 33 22 050 433 33 44...

Страница 28: ...Next 10 2 099 223 79 98 066 233 15 24 050 280 33 35 68 050 860 09 70 24 0332 78 56 24 78 56 25 45 067 446 00 12 98 2 050 457 49 65 05361 78 037 95 098 998 50 28 099 610 88 81 107 0619 43 42 41 097 605...

Страница 29: ...067 463 59 28 20 06452 4 43 85 4 51 38 050 425 17 25 067 641 70 41 5 06262 2 86 20 86 1 0542 66 03 00 19 0542 36 50 58 77 04 50 099 725 02 79 1 0352 511247 097 951 14 89 3 2 0312 65 42 66 099 557 53...

Страница 30: ...e operation and maintenance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury...

Страница 31: ...In some models 38 3 4 2 The Bottle Holder In some models 39 3 4 3 The Freezer Box 39 3 4 4 The Chiller Shelf In some models 39 3 4 5 The Fresh Dial In some models 39 4 FOOD STORAGE 40 4 1 Refrigerato...

Страница 32: ...s they are of the type recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do...

Страница 33: ...applications such as working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applic...

Страница 34: ...es Children are not expected to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected...

Страница 35: ...ccessible drainage systems refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream...

Страница 36: ...ity forming on the outer surface Do not cover the body or top of fridge performance of your fridge freezer Clearance of at least 150 mm is required at the top of your appliance Do not place anything o...

Страница 37: ...potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of t...

Страница 38: ...n fridges with new generation cooling technology a fan blows dry cold air evenly throughout the fridge and freezer compartments The cold air cools your food evenly and uniformly preventing humidity an...

Страница 39: ...isconnecting to mains or when an energy breakdown occurs Your appliance will begin to operate normally after 5 minutes Climate class and meaning T tropical This refrigerating appliance is intended to...

Страница 40: ...d of the handle of the box while removing it 3 4 4 The Chiller Shelf In some models Chiller shelf The images are representative Keeping food in the Chiller compartment instead of the freezer or refrig...

Страница 41: ...ss shelf just above the vegetable bin where the air is cooler as this provides the best storage conditions Store loose fruit and vegetable items in the crisper containers Storing fruit and vegetables...

Страница 42: ...d plastic containers are ideal Do not store fresh food next to frozen food as it can thaw the frozen food Before freezing fresh food divide it into portions that can be consumed in one sitting Consume...

Страница 43: ...the thermostat knob setting if required Attention To save energy if you are only freezing small amounts of food do not set the thermostat knob to the coldest setting The table below is a quick guide t...

Страница 44: ...room temperature hours Thawing time in oven minutes Bread 4 6 2 3 4 5 220 225 C Biscuits 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Pastry 1 3 2 3 5 10 200 225 C Pie 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Phyllo dough 2 3 1 1 5 5 8 1...

Страница 45: ...available remove the screw on the light cover by screw driver Fig 1 2 Press the hooks on light cover Fig 2 3 Open the light cover towards arrow when top hooks pull out from housing Fig 3 4 Pull out t...

Страница 46: ...is cooled or warmed due to expansion of appliance material Short cracking noise occurs When the thermostat switches the compressor Motor noise Indicates the compressor is operating normally The compr...

Страница 47: ...hawing food in the refrigerator compartment if available The low temperature of the frozen food will help cool the refrigerator compartment while the food is thawing This will save energy Frozen food...

Страница 48: ......

Отзывы: