background image

4

Contents

Safety Warnings ..............................................................................

6

Safety Information on Installation of the Air Conditioner �����������

6

Safety Information on Use of the Air Conditioner �����������������������

7

Safety Information to be Considered when Performing Cleaning 

and Maintenance Procedures ���������������������������������������������������������

11

Safety Information to Take into Consideration During Handling 

and Transportation ���������������������������������������������������������������������������

11

Installation ......................................................................................

12

Choosing the Mounting Position  ��������������������������������������������������

13

Indoor Unit ����������������������������������������������������������������������������������������

13

Outdoor Unit �����������������������������������������������������������������������������������

13

Cooling Circuit ��������������������������������������������������������������������������������

14

Heating Circuit ��������������������������������������������������������������������������������

15

Power Connections of Indoor and Outdoor Units ���������������������

16

Batteries ..........................................................................................

17

Liability Limitation .........................................................................

17

Technical Values ..............................................................................

18

PLAZMA INVERTER 9 A++ Technical Values ��������������������������

19

PLAZMA INVERTER 12 A++  Technical Values �����������������������

20

PLAZMA INVERTER 18 A++ Technical Values �������������������������

21

PLAZMA INVERTER 24 A++ Technical Values ������������������������

22

General View .................................................................................

23

Indoor Unit ���������������������������������������������������������������������������������������

23

Indoor Unit Display �������������������������������������������������������������������������

23

Outdoor Unit ����������������������������������������������������������������������������������

23

Remote Control .............................................................................

24

Installing and Replacing Remote Control Batteries ��������������������

25

Setting the Remote Control Clock �����������������������������������������������

25

Points to Take into Consideration While Using the Remote 

Control ���������������������������������������������������������������������������������������������

26

Operating Your Air Conditioner without Remote Control �������

26

Operating ......................................................................................

27

Getting Started and Rapid Use �����������������������������������������������������

27

Содержание PLAZMA INVERTER 12

Страница 1: ...AIR CONDITIONER USER MANUAL PLAZMA INVERTER 9 12 18 24 A...

Страница 2: ......

Страница 3: ...sary care and maintenance procedures We hope you enjoy using your air conditioner This product has been manufactured at environment friendly VESTEL BEYAZ E YA A facilities without causing any harm to...

Страница 4: ...3 The air conditioner must be grounded WARNING Denotes death or severe injury risk CAUTION Denotes injury or property damage risk...

Страница 5: ...rcuit 15 Power Connections of Indoor and Outdoor Units 16 Batteries 17 Liability Limitation 17 Technical Values 18 PLAZMA INVERTER 9 A Technical Values 19 PLAZMA INVERTER 12 A Technical Values 20 PLAZ...

Страница 6: ...izer Function 34 Remote Led Signal Sound Cancellation Function 35 Reset Function 35 Favourite Function 35 Practical and Useful Information 36 Cleaning and Maintenance 37 Suggestions for Operation 38 T...

Страница 7: ...vent that your air conditioner is connec ted permanently to a fixed har ness system and has a leakage current that may exceed 10 mA a leakage preventer relay with an operating current not more than 30...

Страница 8: ...NG Do not put any obstacles in front of the outdoor unit and do not cover WARNING Do not insert an ything between the fins of air flow router indoor unit fan may be damaged and cause injuries WARNING...

Страница 9: ...ing the space you are in WARNING Operation of the air conditioner for purposes ot her than its intended purpose may cause damage or dange rous conditions and renders the warranty void Damages occur re...

Страница 10: ...rvice recommended by the pro ducer only in order to avoid any danger Never use your air conditio ner under the following con ditions If the air conditioner or the power cable is damaged If the air con...

Страница 11: ...nto the air conditioner When there is a refrigerant gas leakage in the air con ditioner open the windows to ventilate the area and call the Authorised Service When there is a flammable gas leakage in...

Страница 12: ...portati on During handling and transportation of your air conditioner watch out the ARROW sign while hand ling the indoor unit Carry the outdoor unit verti Do not throw or insert any object inside the...

Страница 13: ...er is experien ced is 100 Kpa The fuse that should be used in the electrical connection of the air conditioner is type C 16 A for 9 000 and 12 000 btu and type C 20 A for 18 000 and 24 000 btu Care sh...

Страница 14: ...should be easily executable It should not be close to the door entrance There should be enough dis tance between the air condi tioner and the wall ceiling decorations and other obs tacles The mountin...

Страница 15: ...14 Cooling Circuit OUTDOOR UNIT COMPRESSOR EXPANSION VALVE INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT COMPRESSOR INDOOR UNIT EXPANSION VALVE...

Страница 16: ...chart below should be applied in the installation of indoor and outdoor units Minimum 300 millimetres Minimum 125 millimetres Minimum 600 millimetres Minimum 300 millimetres Minimum 600 millimetres M...

Страница 17: ...or Units Indoor and outdoor unit connection chart Outdoor unit wiring image 1 Lid 2Terminal panel 3 Earth wire 4Panel 5Patch cable 6 Wiring set screw 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 A B C D Indoor Unit Outdoor...

Страница 18: ...e technical informati on instructions in this manual includes the latest informati on on your air conditioner its operating and maintaining The manufacturing firm shall not bear any responsibility for...

Страница 19: ...oduct label or other documents related to the product are obtained in the laboratory environ ment according to respective standards and they may change depending on the use of the product and indoor o...

Страница 20: ...minal Cooling A 3 1 Heating A 3 Design Load Cooling kW 2 6 Heating kW 2 3 Seasonal Energy Efficiency SEER Cooling 6 1 SCOP Heating 3 8 Seasonal Energy Class Cooling Heating A A Refrigerant R410A Power...

Страница 21: ...Nominal Cooling A 4 2 Heating A 4 6 Design Load Cooling kW 3 5 Heating kW 3 1 Seasonal Energy Efficiency SEER Cooling 6 1 SCOP Heating 3 8 Seasonal Energy Class Cooling Heating A A Refrigerant R410A...

Страница 22: ...t Nominal Cooling A 7 Heating A 6 5 Design Load Cooling kW 5 Heating kW 4 4 Seasonal Energy Efficiency SEER Cooling 6 1 SCOP Heating 3 8 Seasonal Energy Class Cooling Heating A A Refrigerant R410A Pow...

Страница 23: ...Nominal Cooling A 8 Heating A 8 2 Design Load Cooling kW 6 5 Heating kW 5 6 Seasonal Energy Efficiency SEER Cooling 6 1 SCOP Heating 3 8 Seasonal Energy Class Cooling Heating A A Refrigerant R410A Po...

Страница 24: ...let 2 Air outlet 3 Indoor unit attachment points The images are intended only to provide information on the components of the app liance Components may differ according to the air conditioner model Pi...

Страница 25: ...eep mode button Vertical fin setting button Sense the ambient temperature button Self cleaning button Clock setting button Ionizer button Cooling mode display Heating mode display Fan mode display Deh...

Страница 26: ...ff automatically at desired times You need to set the clock when you use your air conditioner for the first time or change the batteries of the remote When you set the clock for the first time place t...

Страница 27: ...on yourself in a closer and straighter way Make sure to not to turn the signal sound off See Sig nal sound cancellation Do not put the remote under sunlight or next to any heat source Operating Your A...

Страница 28: ...r air conditioner may not operate in full capacity on heating mode If the indoor environment is sticky the internal air outlet may humidify Operating All functions necessary to use your air conditione...

Страница 29: ...ble with the remote control are limited by the most appropriate interval for the comfortable environment conditions Automatic Mode By this function your air conditioner de termines its operating mode...

Страница 30: ...ound coming from your air conditioner when you press the remote control buttons Mode Function To turn your air conditioner on press the button By the button you can switch between cooling heating fan...

Страница 31: ...e There will be no temperatu re adjustment lower than 23 C for the cooling mode and higher than 24 C for the heating mode When you press the EKO MOD button the icon will be displayed on the remote con...

Страница 32: ...utomatic Mode For the automatic mode press the button until you see the icon on the remote control display Your air conditi oner will determine its operating mode automatically according to the enviro...

Страница 33: ...ner will decrease the temperature 1 C by the end of the first hour and 2 C more by the end of the second hour Sleep mode will end after the air conditioner runs 6 more hours at this temperature When t...

Страница 34: ...ton one more time the mo vement will stop WARNING Never interfere the vertical fins by hand Auto Power Off Function The button turns your air conditio ner off automatically by the end of a time you se...

Страница 35: ...your remote When the desired time value is displayed on the re mote control display the adjustments are saved automatically in 3 seconds If you press the button once again or turn off the air conditi...

Страница 36: ...for 3 seconds When the favourite functi on is enabled the icon is displayed on the remote control display When you restart your air conditio ner by the remote control the saved settings will be in use...

Страница 37: ...er will start heating less In that case if the temperature achieved by your air conditioner is not enough use a supplementary heater Your air conditioner circulates hot air to heat up your room Theref...

Страница 38: ...be done by the authorised service will allow you to use your air conditioner for a long time and more efficiently CAUTION Do not wash the filters except the dust filter CAUTION Do operate your air con...

Страница 39: ...essor may stop for a while This is completely normal Wait until your air conditioner starts running again If excess voltage drops or increases occur while your air conditioner is running the appliance...

Страница 40: ...The time set to start running has not been reached Wait or cancel the setting The remote control is not detecting Change the batteries Light source is too close to the air conditioner Some light sourc...

Страница 41: ...conditioner and it is not a failure The air conditioner is blowing air but it does not cool Air inlet or outlet of the air conditioner is blocked Clean the materials that cause blocking and restart th...

Страница 42: ...er the defrosting operation is accomplished your air conditioner will continue to operate in the heating mode the product should not be turned off while this mode is enabled AE Make the arc control fo...

Страница 43: ...warming potential GWP 2088 kgCO2 eq Compliant standard EN14511 2011 Calculation methods Measurement standards EN 14825 Leakage of refrigerant causes climate change When refrigerants with low GWP are...

Страница 44: ...al warming potential GWP 2088 kgCO2 eq Compliant standard EN14511 2011 Calculation methods Measurement standards EN 14825 Leakage of refrigerant causes climate change When refrigerants with low GWP ar...

Страница 45: ...l warming potential GWP 2088 kgCO2 eq Compliant standard EN14511 2011 Calculation methods Measurement standards EN 14825 Leakage of refrigerant causes climate change When refrigerants with low GWP are...

Страница 46: ...al warming potential GWP 2088 kgCO2 eq Compliant standard EN14511 2011 Calculation methods Measurement standards EN 14825 Leakage of refrigerant causes climate change When refrigerants with low GWP ar...

Страница 47: ...Package Information Do not disassemble the air conditioner by yourself Disassembling the system and operations on the refrigerant oil or other components shall be performed by the Authorised Service...

Страница 48: ...st tempera ture setting all the time Clean up the dust filters of your air conditioner at regular intervals Sin ce blockage of filters will prevent air flow it will withhold you have the performance y...

Страница 49: ...er Unless an excessive cost is requ ired request a free of char ge repair of the product with all costs belong to the Seller If it is possible to replace the product with an equivalent one free of def...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...vestel com tr destek E mail vmh vestel com tr Your appliance s service life as determined and declared by T R Ministry of Customs and Trade General Directorate of Consumer Protection and Market Surve...

Отзывы: