VESTEL 16VH3021, Руководство по эксплуатации

Страница: 55 / 67

Türkçe - 54 -
Dil Tercihlerini Yap ı land ı rma
Bu menüyü kullanarak TV’nizin dil ayarlar ı n ı
yap ı land ı rabilirsiniz.
“MENU” tu ş una bas ı n ı z ve “ ” veya “ ” tu ş unu
kullanarak be ş inci simgeyi seçiniz. Ayarlar
menüsünü görüntülemek için OK tu ş una bas ı n ı z.
Dil ’i vurgulamak için “ ” veya “ ” tu ş una bas ı n ı z
ve devam etmek için OK tu ş una bas ı n ı z:
Bir ö ğ e ayarlamak için “ ” veya “ ” tu ş unu kullan ı n ı z.
Ayarlar otomatik olarak kaydedilir.
Menü : Sistem dilini görüntüler.
Tercih edilen
Mevcut olmas ı halinde bu ayarlar kullan ı l ı r. Aksi halde
o andaki ayarlar kullan ı lacakt ı r.
Ses • : Tercih edilen ses dilini ayarlar.
Altyaz ı • : Altyaz ı dilini ayarlar. Seçilen dil altyaz ı larda
görüntülenecektir.
Teleteks • : Teleteks dilini ayarlar.
K ı lavuz • : Tercih edilen Rehber dilini ayarlar.
Mevcut (*)
(*) Bu ayarlar sadece yay ı nc ı n ı n desteklemesi halinde
de ğ i ş tirilebilir. Aksi halde ayarlar de ğ i ş tirilmek üzere
mevcut olmaz.
• Ses : Mevcut kanal için ses dilini de ğ i ş tirir.
Altyaz ı • : Mevcut kanal için altyaz ı dilini ayarlar.
Not: Ülke ayar ı Danimarka, İ sveç, Norveç veya
Finlandiya’dan birine yap ı lm ı ş sa, dil ayarlar ı menüsü
a ş a ğ ı da anlat ı ld ı ğ ı ş ekilde i ş leyecektir;
Dil Ayarlar ı
Yap ı land ı rma menüsünde, “ ” veya “ ” tu ş una
basarak Dil Ayarlar ı maddesini belirginle ş tiriniz.
TAMAM tu ş una bas ı n ı z ve Dil Ayarlar ı alt menüsü
ekranda görünecektir:
Ayarlamak istedi
ğ iniz menü ö ğ esini i ş aretlemek için
“ ” veya “ ” tu ş lar ı n ı kullan ı n ı z ve ayarlamak için “
” veya “ ” tu ş lar ı na bas ı n ı z.
Notlar:
Sistem Dili, ekran üzerindeki menünün dilini •
belirler.
Konu
ş ma Dili bir kanal ı n ses sistemini seçmek için •
kullan ı l ı r.
İ lk s ı radaki ayarlar, yay ı nda birden fazla seçenek •
kullan ı labilir durumda oldu ğ unda birincil öncelikte
olan ayarlard ı r. İ kinci s ı radaki ayarlar ise birinci
ayarlar kullan ı labilir durumda olmad ı ğ ı nda alternatif
te ş kil ederler.
Ebeveyn Kontrolü
Belirli kanallar ı n izlenmesini engellemek üzere,
ebeveyn kontrol sistemi kullan ı larak, kanallar ve
menüler kilitlenebilir.
Bu i
ş lev, menü koruma sistemini etkinle ş tirir veya iptal
eder ve PIN kodunun de ğ i ş tirilmesini sa ğ lar.
“MENU” tu ş una bas ı n ı z ve “ ” veya “ ” tu ş unu
kullanarak simgeyi seçiniz. Ayarlar menüsünü
görüntülemek için
OK tu ş una bas ı n ı z. Ebeveyn ’i
vurgulamak için “ ” veya “ ” tu ş una bas ı n ı z ve
devam etmek için OK tu ş una bas ı n ı z:
02_woypbpr_MB60_[TR]_3902UK_IDTV_NICKEL16_16910WLED_10076721_50207613.indd 54 02_woypbpr_MB60_[TR]_3902UK_IDTV_NICKEL16_16910WLED_10076721_50207613.indd 54 03.11.2011 17:21:46 03.11.2011 17:21:46