background image

D

Montage- und Bedienungsanleitung

Installation and Operating Instructions

Rolltec Plus 500

Der Kauf der Rolladensteuerung 

Vestamatic

Rolltec Plus 500

war eine gute

Entscheidung. Sie haben damit ein hochwertiges Produkt erworben. Es verfügt über
eine Vielzahl sinnvoller Programmiermöglichkeiten und wird nach höchsten
Qualitätsanforderungen hergestellt. Das garantiert Ihnen eine optimale Ausnutzung
und hohe Zuverlässigkeit. Nehmen Sie sich bitte etwas Zeit und lesen diese Bedie-
nungsanleitung vor der Inbetriebnahme. Wir haben uns bemüht, die Programmier-
anweisungen so verständlich wie möglich zu gestalten.

Sicherheitshinweise

·

Die Steuerung ist sofort auf Beschädigungen zu prüfen, im Falle der Beschädi-
gung darf das Gerät keinesfalls in Betrieb genommen werden. Sollte ein Trans-
portschaden vorliegen, so ist unverzüglich der Lieferant zu informieren.

·

Beachten Sie, dass die Rolladensteuerung 

Vestamatic

Rolltec Plus 500

zum Betrieb eine Betriebsspannung von 230 V

W

, 50 Hz benötigt. Beauftragen Sie

mit der Installation und der Einstellung der DIP-Schalter auf der Geräterückseite
bitte einen Elektrofachbetrieb.

·

Die Steuerung ist nur für den sachgemäßen Gebrauch (wie in der Bedienungs-
anleitung beschrieben) bestimmt. Änderungen oder Modifikationen dürfen nicht
vorgenommen werden, da ansonsten jeglicher Gewährleistungsanspruch entfällt.

·

Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb der Steuerung nicht gewähr-
leistet ist, so ist diese unverzüglich außer Betrieb zu nehmen und gegen unbe-
absichtigten Betrieb zu sichern. Dasselbe gilt, wenn Arbeiten an den Fenstern
oder Rolladen durchgeführt werden, an welchen diese Steuerung betrieben wird.

83100711.qxd  21.06.01  06:00  Seite 1

Содержание Rolltec Plus 500

Страница 1: ...n Betrieb genommen werden Sollte ein Trans portschaden vorliegen so ist unverz glich der Lieferant zu informieren Beachten Sie dass die Rolladensteuerung Vestamatic Rolltec Plus 500 zum Betrieb eine B...

Страница 2: ...orlauf oder 1 Uhr Taste dr cken gedr ckt halten 2 Stell Taste dr cken L schneller R cklauf Stell Taste tippen L langsamer R cklauf 1 Keep the set button pressed 2 Press the time button R fast forward...

Страница 3: ...ng Seite 7 Programmierung Allgemeines Seite 8 der Grund Sommer Winterzeit Seite 9 funktionen Tageszeit aktuelle Uhrzeit Seite 10 Hinweis Seite 11 Auffahrzeit Seite 12 Abfahrzeit Seite 13 Zufallsgenera...

Страница 4: ...n Sie kurz die Uhr und Tag Taste nochmals gemeinsam 5 D Einleitung Hand Steuerung Die Rolladensteuerung Vestamatic Rolltec Plus 500 verf gt ber einen Wahlschalter der die Auswahl Hand Steuerung H oder...

Страница 5: ...erzu gen gt es den Wahlschalter auf Hand Steuerung H zu stellen Nach R ckstellung auf Automatik Steuerung wird dann der letzte Befehl ausgef hrt den die Rolladensteuerung Vestamatic Rolltec Plus 500 i...

Страница 6: ...onen Tageszeit Zur Einstellung der aktuellen Tageszeit bedienen Sie sich der Tasten kombination aus Stell Taste und Uhr Taste Die Einstellung kann wie folgt durchgef hrt werden 1 Zuerst die Stell Tast...

Страница 7: ...e und Auf Taste Die Einstellung kann wie folgt durchgef hrt werden 1 Zuerst die Stell Taste dr cken gedr ckt halten danach A Auf Taste dr cken gedr ckt halten erzeugt einen schnellen Vorlauf der Auffa...

Страница 8: ...mals die von Ihnen eingestellte Abfahrzeit Nach ca 2 Sekunden schaltet das Display wieder auf die aktuelle Tageszeit um 13 D Grundfunktionen Zufallsgenerator Der Zufallsgenerator erzeugt eine sogenann...

Страница 9: ...rieben 15 D Sonderfunktionen Astro Funktion Die Astro Funktion ist im Prinzip ein elektronischer Kalender In Ab h ngigkeit aller gespeicherten Sonnenauf und Sonnenuntergangs zeiten wird so unter Ber c...

Страница 10: ...n einem Programmierschritt Dr cken Sie zuerst die Stell Taste gedr ckt halten und danach 2 x die Tag Taste Im Display sollte jetzt folgendes erscheinen 0 1A Stellen Sie jetzt die aktuelle Kalenderwoch...

Страница 11: ...es Rolladens um 30 Minuten Fahrzeitkorrektur 19 DIP 6 Korrektur OFF keine Verz gerung ON Ab Befehl 30 Minuten sp ter D Sonderfunktionen Astro Funktion Einstellung BRD Y12345C Werkseinstellung Schleswi...

Страница 12: ...r hochf hrt z B zur Bel ftung oder als ffnung f r Haustiere Die Wendezeit ist ber die DIP Schalter 7 und 8 einstellbar und wird nur im Automatikbetrieb zu den programmierten Tages Wochen und Astro Abf...

Страница 13: ...tfalen Andere L nder siehe Seiten 20 und 21 DIP Schalter S6 siehe Seite 19 S7 und S8 Seite 22 Woche Y wert678X DIP Schalter S2 S5 sind bei dieser Einstellung ohne Funktion DIP Schalter S6 siehe Seite...

Страница 14: ...mit den Richtungstasten bereinstimmt Liegt keine bereinstim mung vor Klemmen 4 und 5 vertauschen 25 D Installation Hinweise f r den Elektrofachbetrieb Wichtig Eine parallele Ansteuerung von mehreren...

Страница 15: ...3A 230 VW cos f 0 8 Schaltzeit 120 Sekunden Betriebstemperaturbereich 0 40 C Schutzart IP40 Dieses Ger t enth lt eine schadstoffhaltige Batterie Der Endverbraucher ist zur ordnungsgem en R ckgabe ver...

Страница 16: ...D Anschlussbild 29 Vestamatic Rolltec Plus 500 D bersicht Bedienungselemente 30 Vestamatic Rolltec Plus 500 83100711 qxd 21 06 01 06 00 Seite 31...

Страница 17: ...shipping please notify the supplier immediately Please note that the Vestamatic Rolltec Plus 500 roller shutter control re quires an operating voltage of 230VW 50 Hz Make sure to contact a profession...

Страница 18: ...Manual mode page 36 Automatic mode page 37 Programming General page 38 the basic Summer winter time page 39 functions Current time page 40 Note page 41 Up time page 42 Down time page 43 Random generat...

Страница 19: ...d day button simultaneously to stop the quick run 35 G Introduction Manual mode The Vestamatic Rolltec Plus 500 roller shutter control features a selector switch with which manual mode H or automatic...

Страница 20: ...h to manual mode H the auto matic mode can be interrupted for an extended period of time After selecting automatic mode again the Vestamatic Rolltec Plus 500 roller shutter control will execute the la...

Страница 21: ...l appear in the display and the time will be changed by one hour 39 G Basic functions Current time By operating the combination of set and time button you can set the current time Setting the time can...

Страница 22: ...e By operating the combination of set and up button you can set the up time Setting the up time can be performed as follows 1 Press the set button first and keep it pressed then A Press the up button...

Страница 23: ...e again 43 G Basic functions Random generator The random generator generates the so called random time which causes the roller shutters to move up or down with a deviation of 15 minutes to the previou...

Страница 24: ...ions Astro function The Astro function is basically an electronical calendar Depending on the stored sunrise and sunset times the up or down times are automatically corrected under consideration of th...

Страница 25: ...button and keep it pressed Then press the day button twice The display will indicate the following 0 1A Now set the current calendar week by pressing the day button Keep pressing the set button Each a...

Страница 26: ...oller shutter by 30 minutes Run time correction 49 DIP 6 Correction OFF no delay ON down command 30 minutes delayed G Special functions Astro function Germany Y12345C Manufacturer s default setting Sc...

Страница 27: ...y move up shortly for airing purposes or to let pets go outside The reverse time can be set with DIP switches 7 and 8 and will only be executed at the programmed day week and sunrise sunset times duri...

Страница 28: ...see pages 50 and 51 For DIP switch S6 see page 49 for S7 and S8 see page 52 Week Y wert678X DIP switches S2 S5 do not have any function for this setting For DIP switch S6 see page 49 for S7 and S8 se...

Страница 29: ...he way to the click Check if the direction of the motor rotation corresponds with the direction buttons If not exchange terminal 4 with terminal 5 55 G Installation Notes for professional electricians...

Страница 30: ...8 Switching time 120 seconds Operating temperature 0 C 32 F to 40 C 104 F IP class IP40 This device comprises a battery containing toxic substances The consumer is obliged to correctly recycle the bat...

Страница 31: ...Notizen Notes D G D G bersicht Bedienungselemente Overview operating elements Vestamatic Rolltec Plus 500 83100711 qxd 21 06 01 06 00 Seite 61...

Страница 32: ...D G Anschlussbild Wiring diagram Vestamatic Rolltec Plus 500 Art Nr 83100711 H1 83100711 qxd 21 06 01 06 00 Seite 63...

Отзывы: