manualshive.com logo in svg

VESSER GC09IT, Руководство по обслуживанию, Страница: 73 / 87

Поделиться
Скачать
VESSER GC09IT Скачать руководство пользователя страница 73

:*&,7*&,70RGHO

,QVWDOODWLRQDQG0DLQWHQDQFH

6HUYLFH0DQXDO

When the pipings are 
disconnected, protect the 
both openings from entering 
moisture.

10. Remove evaporator assy

1

Remove the indoor unit 
from the installation 
plate.

2

Release the hook of the 
piping fixture on the 
back of the unit.

Gas piping

Liquid piping

Auxiliary piping

Piping fixture

Steps

Points

Procedure

Содержание GC09IT

Страница 1: ...Service Manual R410A Vidicon Ltd Commercial Air Conditioners R410A Systems 0RGHOV 7 7 7 7 ...

Страница 2: ...WGRRU 8QLW 5HIULJHUDQW 6 VWHP LDJUDP OHFWULFDO 3DUW LULQJ LDJUDP 3 3ULQWHG LDJUDP XQFWLRQ DQG RQWURO 5HPRWH RQWUROOHU QWURGXFWLRQ ULHI HVFULSWLRQ RI 0RGHV DQG XQFWLRQV 3DUW ė QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 1RWHV IRU QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH QVWDOODWLRQ QVWDOODWLRQ LPHQVLRQ LDJUDP QVWDOODWLRQ 3DUWV FKHFNLQJ 6HOHFWLRQ RI QVWDOODWLRQ RFDWLRQ OHFWULF RQQHFWLRQ 5HTXLUHPHQW QVWDOODWLRQ RI QGRRU 8QLW QVW...

Страница 3: ...LQWHQDQFH 0HWKRG IRU 1RUPDO 0DOIXQFWLRQ SORGHG 9LHZ DQG 3DUWV LVW QGRRU 8QLW 2XWGRRU 8QLW 5HPRYDO 3URFHGXUH 5HPRYDO 3URFHGXUH RI QGRRU 8QLW 5HPRYDO 3URFHGXUH RI 2XWGRRU 8QLW SSHQGL SSHQGL 5HIHUHQFH 6KHHW RI HOVLXV DQG DKUHQKHLW SSHQGL RQ JXUDWLRQ RI RQQHFWLRQ 3LSH SSHQGL 3LSH SDQGLQJ 0HWKRG SSHQGL LVW RI 5HVLVWDQFH IRU 7HPSHUDWXUH 6HQVRU ...

Страница 4: ...HUYLFH 0DQXDO 6XPPDU 3DUW Ė 7HFKQLFDO QIRUPDWLRQ QGRRU 8QLW 7 ROG 3ODVPD 7 ROG 3ODVPD 2XWGRRU 8QLW 5HPRWH RQWUROOHU 7 7 FAN AUTO OPER HEALTH AIR FILTER TURBO ON OFF X FAN HOUR HUMIDITY ON OFF MODE FAN X FAN TURBO TEMP TIMER SLEEP LIGHT ...

Страница 5: ...8QLW DQ 7 SH QGRRU 8QLW DQ LDPHWHU HQJWK PP RROLQJ 6SHHG 6 0 U PLQ HDWLQJ 6SHHG 6 0 U PLQ QGRRU 8QLW DQ 0RWRU 3RZHU 2XWSXW QGRRU 8QLW DQ 0RWRU 5 QGRRU 8QLW DQ 0RWRU DSDFLWRU ȝ YDSRUDWRU RUP YDSRUDWRU 3LSH LDPHWHU PP YDSRUDWRU 5RZ Q DS PP YDSRUDWRU RLO HQJWK PP 6ZLQJ 0RWRU 0RGHO 6ZLQJ 0RWRU 3RZHU 2XWSXW XVH XUUHQW QGRRU 8QLW 6RXQG 3UHVVXUH HYHO 6 0 G QGRRU 8QLW 6RXQG 3RZHU HYHO 6 0 G QGRRU 8QLW LPH...

Страница 6: ...WK PP 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU 6SHHG USP 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU 3RZHU 2XWSXW 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU 5 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU DSDFLWRU ȝ 2XWGRRU 8QLW LU ORZ 9ROXPH P K 2XWGRRU 8QLW DQ 7 SH LDO ÀRZ LDO ÀRZ 2XWGRRU 8QLW DQ LDPHWHU PP Ɏ Ɏ HIURVWLQJ 0HWKRG XWRPDWLF HIURVWLQJ XWRPDWLF HIURVWLQJ OLPDWH 7 SH 7 7 VRODWLRQ 0RLVWXUH 3URWHFWLRQ 3 3 3HUPLVVLEOH FHVVLYH 2SHUDWLQJ 3UHVVXUH IRU WKH LVFKDUJH 6LGH 03D 3H...

Страница 7: ...QGRRU 8QLW DQ LDPHWHU HQJWK PP RROLQJ 6SHHG 6 0 U PLQ HDWLQJ 6SHHG 6 0 U PLQ QGRRU 8QLW DQ 0RWRU 3RZHU 2XWSXW QGRRU 8QLW DQ 0RWRU 5 QGRRU 8QLW DQ 0RWRU DSDFLWRU ȝ 7 7 2XWGRRU 7 ROG 3ODVPD 1 URVV ÀRZ Ɏ 2XWGRRU 7 ROG 3ODVPD 1 URVV ÀRZ Ɏ YDSRUDWRU RUP OXPLQXP LQ FRSSHU 7XEH OXPLQXP LQ FRSSHU 7XEH YDSRUDWRU 3LSH LDPHWHU PP Ɏ Ɏ YDSRUDWRU 5RZ Q DS PP YDSRUDWRU RLO HQJWK PP 6ZLQJ 0RWRU 0RGHO 03 03 6ZLQJ ...

Страница 8: ...WK PP 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU 6SHHG USP 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU 3RZHU 2XWSXW 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU 5 2XWGRRU 8QLW DQ 0RWRU DSDFLWRU ȝ 2XWGRRU 8QLW LU ORZ 9ROXPH P K 2XWGRRU 8QLW DQ 7 SH LDO ÀRZ LDO ÀRZ 2XWGRRU 8QLW DQ LDPHWHU PP Ɏ Ɏ HIURVWLQJ 0HWKRG XWRPDWLF HIURVWLQJ XWRPDWLF HIURVWLQJ OLPDWH 7 SH 7 7 VRODWLRQ 0RLVWXUH 3URWHFWLRQ 3 3 3HUPLVVLEOH FHVVLYH 2SHUDWLQJ 3UHVVXUH IRU WKH LVFKDUJH 6LGH 03D 3H...

Страница 9: ...WLR FFRUGLQJ WR 7HPSHUDWXUH Capacity ratio Outdoor temp C Capacity ratio Outdoor temp C Capacity ratio Capacity ratio Outdoor temp C 20 15 10 5 0 5 10 110 120 130 100 90 80 70 60 50 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 50 60 70 80 90 100 110 120 130 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Conditions Indoor DB27 C WB19 C Indoor air flow High Pipe lengt...

Страница 10: ...W RPSUHVVRU UHYROXWLRQ USV QGRRU 2XWGRRU 3 03D 7 7 WR WR WR 6XSHU LJK LJK WR WR WR 6XSHU LJK LJK 5DWHG KHDWLQJ FRQGLWLRQ ć 0RGHO 3UHVVXUH RI JDV SLSH FRQQHFWLQJ LQGRRU DQG RXWGRRU XQLW QOHW DQG RXWOHW SLSH WHPSHUDWXUH RI KHDW H FKDQJHU DQ VSHHG RI LQGRRU XQLW DQ VSHHG RI RXWGRRU XQLW RPSUHVVRU UHYROXWLRQ USV QGRRU 2XWGRRU 3 03D 7 7 WR WR WR 6XSHU LJK LJK WR WR WR 6XSHU LJK LJK 1RLVH XUYH Indoor si...

Страница 11: ... 7 7 0RGHO 7HFKQLFDO QIRUPDWLRQ 6HUYLFH 0DQXDO 2XWOLQH LPHQVLRQ LDJUDP QGRRU 8QLW Φ55 Φ55 41 3 41 3 54 54 5 120 5 548 5 770 201 283 103 2XWGRRU 8QLW XQLW PP 257 320 540 286 510 ...

Страница 12: ...it Outdoor unit COOLING HEATING 4 Way valve Discharge Suction Heat exchanger evaporator Heat exchanger condenser Valve Valve Liquid pipe side Gas pipe side Strainer Electron expansion valve Strainer Capillary Accumlator Compressor RQQHFWLRQ SLSH VSHFL FDWLRQ LTXLG SLSH PP DV SLSH PP ...

Страница 13: ...QVWUXFWLRQ 6 PERO 6 PERO RORU 6 PERO 6 PERO RORU 6 PERO 1DPH KLWH 1 UHHQ 3 XPSHU FDS HOORZ 1 URZQ 203 RPSUHVVRU 5 5HG 8 OXH URXQGLQJ ZLUH 1 HOORZ UHHQ ODFN 97 9LROHW 2 2UDQJH 1RWH XPSHU FDS LV XVHG WR GHWHUPLQH IDQ VSHHG DQG WKH VZLQJ DQJOH RI KRUL RQWDO ORYHU IRU WKLV PRGHO 7 7 3 2 optional ...

Страница 14: ...1625 7 03 1 8 5 725 3 208 1 3 0DLQ RDUG BU BK BN 8 9 6 7 29 203 5 3 3 0 1 2 1 1 1 32 5 1 1 7 7 50 1 29 5 2 5 3527 725 203 203 5 8 9 8 3 1 225 81 7 JURXQG RQO LURQ VKHOO PRWRU DSSOLHV WR WKH 0RWRU 127 02725 3 8 9 8 5 203 203 3527 725 29 5 2 5 7 50 1 7 1 1 32 5 1 1 2 1 1 0 3 3 5 29 203 6 7 9 8 BN BK BU 3 0DLQ RDUG 1 208 3 5 725 8 1 7 03 6 1625 7 03 6 1625 7 03 57 57 57 6 1625 1 9 7521 9 5 0 1 7 5 1 ...

Страница 15: ...LUH QWHUIDFH RI LQGRRU XQLW DQG RXWGRRU XQLW FRPPXQLFDWLRQ QWHUIDFH RI RXWGRRU OLYH ZLUH 3LH RUHVLVWDQFH XVH QWHUIDFH RI QHXWUDO ZLUH QWHUIDFH RI FROG SODVPD RQWURO LQWHUIDFH RI 3 PRWRU HHGEDFN LQWHUIDFH RI LQGRRU IDQ QGRRU WXEH WHPSHUDWXUH VHQVRU LQWHUIDFH PELHQW WHPSHUDWXUH VHQVRU LQWHUIDFH 8S GRZQ VZLQJ QWHUIDFH RI GLVSOD XPSHU FDS 2VFLOODWRU 0DLQ ...

Страница 16: ...6 7 8 9 10 11 12 13 14 2XWGRRU 8QLW Ɣ723 9 Ɣ 27720 9 1R 1DPH RPSUHVVRU 5HDFWRU 5HDFWRU KDVVLV HOHFWULF KHDWLQJ RPSUHVVRU HOHFWULF KHDWLQJ ZD YDOYH IDQ DUWKLQJ ZLUH RPPXQLFDWLRQ ZLUH 1HXWUDO ZLUH LYH ZLUH OHFWURQLF H SDQVLRQ YDOYH 7HPSHUDWXUH VHQVRU 2YHUORDUG ...

Страница 17: ...on FAN AUTO OPER HEALTH AIR FILTER TURBO ON OFF X FAN HOUR HUMIDITY ON OFF MODE FAN X FAN TURBO TEMP TIMER SLEEP LIGHT 2 10 7 9 12 8 3 11 6 5 13 4 1 Child lock Left right swing Sleep mode Auto mode Air mode Cool mode Heat mode Fan mode Dry mode Up down swing Indoor ambient temp Set temp Outdoor ambient temp FAN OPER AUTO HEALTH AIR FILTER TURBO ON OFF X FAN HOUR HUMIDITY TIMER ON TIMER OFF Set tim...

Страница 18: ...uvers stops at current position high speed Pressing this button can set fan speed circularly as auto AUTO low medium high Under AUTO Speed IDU fan motor will adjust the fan speed high medium or low speed according to ambient temperature Fan speed under dry mode is low speed Operation indicator is ON ...

Страница 19: ...FDO QIRUPDWLRQ 6HUYLFH 0DQXDO no display no display swing angle is displayed dynamically horizontal louvers stops at current position swing angle is displayed dynamically This function is applicable to partial of models ...

Страница 20: ... 7 7 0RGHO 7HFKQLFDO QIRUPDWLRQ 6HUYLFH 0DQXDO Signal sender Battery Cover of battery box Remove Reinstall ...

Страница 21: ...KH LQGRRU IDQ ZLOO UXQ DW ORZ VSHHG I 7SUHVHW 7DPE 7SUHVHW WKH FRPSUHVVRU UHPDLQV DW LWV RULJLQDO RSHUDWLRQ VWDWH I 7DPE 7SUHVHW WKH FRPSUHVVRU ZLOO VWRS WKH RXWGRRU IDQ ZLOO VWRS ZLWK D WLPH ODJ RI V DQG WKH LQGRRU IDQ ZLOO RSHUDWH DW ORZ VSHHG ĸ 3URWHFWLRQ IXQFWLRQ 3URWHFWLRQ LV WKH VDPH DV WKDW XQGHU WKH FRROLQJ PRGH 7 PRGH ķ 7KH FRQGLWLRQ DQG SURFHVV RI KHDWLQJ I 7DPE 7SUHVHW 7 PRGH ZLOO DFW W...

Страница 22: ...WLRQ IXQFWLRQ D Q FRROLQJ RSHUDWLRQ SURWHFWLRQ LV WKH VDPH DV WKDW XQGHU WKH FRROLQJ PRGH E Q KHDWLQJ RSHUDWLRQ SURWHFWLRQ LV WKH VDPH DV WKDW XQGHU WKH KHDWLQJ PRGH F KHQ DPELHQW WHPSHUDWXUH FKDQJHV RSHUDWLRQ PRGH ZLOO EH FRQYHUWHG SUHIHUHQWLDOO 2QFH VWDUWHG WKH FRPSUHVVRU ZLOO UHPDLQ XQFKDQJHG IRU DW OHDVW PLQXWHV RPPRQ 3URWHFWLRQ XQFWLRQV DQG DXOW LVSOD XQGHU 22 7 5 DQG 872 0RGHV ķ 2YHUORDG SUR...

Страница 23: ...VOHHS IXQFWLRQ WHPSHUDWXUH ZLOO GHFUHDVH HYHU RQH KRXU IWHU WHPSHUDWXUH LV LQFUHDVHG E WKH XQLW ZLOO NHHS WKLV WHPSHUDWXUH QGRRU DQ RQWURO 6SHHG RI LQGRRU IDQ FDQ EH VHW DV 7XUER LJK 0HG RZ E UHPRWH FRQWURO Q WKDW FDVH IDQ ZLOO RSHUDWH DW VXSHU KLJK KLJK PHGLXP RU ORZ VSHHG DFFRUGLQJO 7KH IDQ VSHHG FDQ DOVR EH VHW DW XWR ZKLFK LV DV IROORZV ķ Q KHDWLQJ PRGH LQ DXWR KHDWLQJ RU KHDWLQJ PRGH WKH DXWR...

Страница 24: ...G FORVH WKH JXLGH ORXYHU 3RZHU IDLOXUH PHPRU IXQFWLRQ KDW ZLOO EH PHPRUL HG LQFOXGHV PRGHV XS DQG GRZQ ZLQG EORZ OLJKW SUHVHW WHPSHUDWXUH SUHVHW ZLQG VSHHG JHQHUDO WLPLQJ QR PHPRU IRU PRPHQW WLPLQJ DQG DKUHQKHLW HOVLXV GHJUHH KHQ WKH XQLW LV SRZHUHG RQ DJDLQ DIWHU SRZHU IDLOXUH RSHUDWLRQ FRQWLQXHV DFFRUGLQJ WR PHPRUL HG FRQWHQW I WLPLQJ LV QRW VHW E WKH ODVW UHPRWH FRQWURO FRPPDQG WKH V VWHP ZLOO ...

Страница 25: ...QDQFH DYH WKH XQLW DGHTXDWHO JURXQGHG 7KH JURXQGLQJ ZLUH FDQ W EH XVHG IRU RWKHU SXUSRVHV 0XVW DSSO SURWHFWLYH DFFHVVRULHV VXFK DV SURWHFWLYH ERDUGV FDEOH FURVV ORRS DQG ZLUH FOLS 7KH OLYH ZLUH QHXWUDO ZLUH DQG JURXQGLQJ ZLUH RI SRZHU VXSSO PXVW EH FRUUHVSRQGLQJ WR WKH OLYH ZLUH QHXWUDO ZLUH DQG JURXQGLQJ ZLUH RI WKH DLU FRQGLWLRQHU 7KH SRZHU FRUG DQG SRZHU FRQQHFWLRQ ZLUHV FDQ W EH SUHVVHG E KDUG...

Страница 26: ...HO PHWHU PHDVXULQJ WDSH OHFWURSUREH OHFWURQLF OHDNDJH GHWHFWRU 3LSH SOLHUV SLSH FXWWHU 6FUHZ GULYHU 8QLYHUVDO PHWHU 9DFXXP SXPS 3LSH H SDQGHU SLSH EHQGHU PSDFW GULOO GULOO KHDG HOHFWULF GULOO 7RUTXH ZUHQFK RSHQ HQG ZUHQFK LQQHU KH DJRQ VSDQQHU 3UHVVXUH PHWHU 6ROGHULQJ DSSOLDQFH UHIULJHUDQW FRQWDLQHU ...

Страница 27: ...P W OHDVW FP W OHDVW FP W OHDVW FP W OHDVW FP W OHDVW FP W OHDVW FP 6SDFH WR WKH ÀRRU 6SDFH WR WKH REVWUXFWLRQ 6SDFH WR WKH REVWUXFWLRQ 6SDFH WR WKH REVWUXFWLRQ 6SDFH WR WKH FHLOLQJ 6SDFH WR WKH REVWUXFWLRQ 6SDFH WR WKH REVWUXFWLRQ W OHDVW FP W OHDVW FP W OHDVW FP 6SDFH WR WKH ZDOO 6SDFH WR WKH ZDOO 6SDFH WR WKH ZDOO ...

Страница 28: ... indoor unit Make the bound pipes pass through the wall hole and then connect outdoor unit Neaten the pipes Vacuum pumping and leakage detection Check after installation and test operation Finish installation Note this flow is only for reference please find the more detailed installation steps in this section Select outdoor unit installation location Install the support of outdoor unit select it a...

Страница 29: ... E D SURIHVVLRQDO 3OHDVH PDNH VXUH LW LV DOZD V JURXQGHG HIIHFWLYHO RWKHUZLVH LW PD FDXVH HOHFWULF VKRFN 7KH HOORZ JUHHQ ZLUH LQ DLU FRQGLWLRQHU LV JURXQGLQJ ZLUH ZKLFK FDQ W EH XVHG IRU RWKHU SXUSRVHV 7KH JURXQGLQJ UHVLVWDQFH VKRXOG FRPSO ZLWK QDWLRQDO HOHFWULF VDIHW UHJXODWLRQV 7KH DSSOLDQFH PXVW EH SRVLWLRQHG VR WKDW WKH SOXJ LV DFFHVVLEOH Q DOO SROH GLVFRQQHFWLRQ VZLWFK KDYLQJ D FRQWDFW VHSDUD...

Страница 30: ...DVWLF H SDQVLRQ SDUWLFOH LV ORRVH SOHDVH GULOO DQRWKHU LQJ KROH QHDUE QVWDOO DOO PRXQWLQJ UDPH KRRVH WKH SRVLWLRQ RI SLSLQJ KROH DFFRUGLQJ WR WKH GLUHFWLRQ RI RXWOHW SLSH 7KH SRVLWLRQ RI SLSLQJ KROH VKRXOG EH D OLWWOH ORZHU WKDQ WKH ZDOO PRXQWHG IUDPH V VKRZ LQ LJ RQQHFW WKH 3LSH RI QGRRU 8QLW LP WKH SLSH MRLQW DW WKH FRUUHVSRQGLQJ EHOOPRXWK V VKRZ LQ LJ 3UHWLJKWHQLQJ WKH XQLRQ QXW ZLWK KDQG GMXVW...

Страница 31: ...UH ZLWK ZLUH FOLS V VKRZ LQ LJ 1RWH LJ LJ LJ Indoor unit Gas pipe Indoor and outdoor power cord Liquid pipe Drain hose Band Drain hose Band Connection pipe Indoor power cord 7KH SRZHU FRUG DQG FRQWURO ZLUH FDQ W EH FURVVHG RU ZLQGLQJ 7KH GUDLQ KRVH VKRXOG EH ERXQG DW WKH ERWWRP R QRW EHQG WKH GUDLQ KRVH WRR H FHVVLYHO LQ RUGHU WR SUHYHQW EORFNLQJ LQG XS 3LSH LQG XS WKH FRQQHFWLRQ SLSH SRZHU FRUG D...

Страница 32: ...H SLSH JRHV LQWR WKH URRP LQ RUGHU WR SUHYHQW UDLQ IURP JHWWLQJ LQWR WKH URRP V VKRZ LQ LJ L WKH SRZHU FRQQHFWLRQ ZLUH DQG SRZHU FRUG ZLWK ZLUH FOLS QVWDOO UDLQ RLQW 2QO IRU FRROLQJ DQG KHDWLQJ XQLW RQQHFW WKH RXWGRRU GUDLQ MRLQW LQWR WKH KROH RQ WKH FKDVVLV RQQHFW WKH GUDLQ KRVH LQWR WKH GUDLQ YHQW V VKRZ LQ LJ L 2XWGRRU 8QLW 3ODFH WKH RXWGRRU XQLW RQ WKH VXSSRUW L WKH IRRW KROHV RI RXWGRRU XQLW ...

Страница 33: ...LTXLG YDOYH DQG JDV YDOYH DQG WKH QXW RI UHIULJHUDQW FKDUJLQJ YHQW RQQHFW WKH FKDUJLQJ KRVH RI SLH RPHWHU WR WKH UHIULJHUDQW FKDUJLQJ YHQW RI JDV YDOYH DQG WKHQ FRQQHFW WKH RWKHU FKDUJLQJ KRVH WR WKH YDFXXP SXPS 2SHQ WKH SLH RPHWHU FRPSOHWHO DQG RSHUDWH IRU PLQ WR FKHFN LI WKH SUHVVXUH RI SLH RPHWHU UHPDLQV LQ 03D ORVH WKH YDFXXP SXPS DQG PDLQWDLQ WKLV VWDWXV IRU PLQ WR FKHFN LI WKH SUHVVXUH RI SL...

Страница 34: ... WKH PDOIXQFWLRQ DQDO VLV GLVFKDUJH SURWHFWLRQ RYHUORDG 2YHUFXUUHQW SURWHFWLRQ 2 6 DQG EOLQN WLPHV XULQJ FRROLQJ DQG GU LQJ RSHUDWLRQ FRPSUHVVRU DQG RXWGRRU IDQ VWRS ZKLOH LQGRRU IDQ RSHUDWHV XULQJ KHDWLQJ RSHUDWLRQ DOO ORDGV VWRS 6XSSO YROWDJH LV XQVWDEOH 6XSSO YROWDJH LV WRR ORZ DQG ORDG LV WRR KLJK YDSRUDWRU LV GLUW RPPXQL FDWLRQ 0DOIXQFWLRQ 2 XULQJ FRROLQJ RSHUDWLRQ FRPSUHVVRU VWRSV ZKLOH LQGR...

Страница 35: ...RRU DPELHQW WHPSHUDWXUH VHQVRU LV RSHQ VKRUW FLUFXLWHG 2 6 DQG EOLQN WLPHV XULQJ FRROLQJ DQG GU LQJ RSHUDWLQJ FRPSUHVVRU VWRSV ZKLOH LQGRRU IDQ RSHUDWHV XULQJ KHDWLQJ RSHUDWLRQ WKH FRPSOHWH XQLW ZLOO VWRS RSHUDWLRQ 2XWGRRU WHPSHUDWXUH VHQVRU KDVQW EHHQ FRQQHFWHG ZHOO RU LV GDPDJHG 3OHDVH FKHFN LW E UHIHUULQJ WR WKH UHVLVWDQFH WDEOH IRU WHPSHUDWXUH VHQVRU 2XWGRRU FRQGHQVHU WHPSHUDWXUH VHQVRU LV RSH...

Страница 36: ...WLRQ WKH FRPSOHWH XQLW ZLOO VWRS RSHUDWLRQ 0HDVXUH WKH YROWDJH RI SRVLWLRQ DQG 1 RQ ZLULQJ ERDUG 7 LI WKH YROWDJH LV KLJKHU WKDQ 9 WXUQ RQ WKH XQLW DIWHU WKH VXSSO YROWDJH LV LQFUHDVHG WR WKH QRUPDO UDQJH I WKH LQSXW LV QRUPDO PHDVXUH WKH YROWDJH RI HOHFWURO WLF FDSDFLWRU RQ FRQWURO SDQHO 3 LI LWV QRUPDO WKHUHV PDOIXQFWLRQ IRU WKH FLUFXLW SOHDVH UHSODFH WKH FRQWURO SDQHO 3 9ROWDJH RI EXV EDU LV WR...

Страница 37: ...W 3 XULQJ FRROLQJ DQG GU LQJ RSHUDWLRQ FRPSUHVVRU ZLOO VWRS ZKLOH LQGRRU IDQ ZLOO RSHUDWH XULQJ KHDWLQJ RSHUDWLRQ WKH FRPSOHWH XQLW ZLOO VWRS 5HSODFH RXWGRRU FRQWURO SDQHO 3 0RGXOH KLJK WHPSHUDWXUH SURWHFWLRQ 3 XULQJ FRROLQJ RSHUDWLRQ FRPSUHVVRU ZLOO VWRS ZKLOH LQGRRU IDQ ZLOO RSHUDWH XULQJ KHDWLQJ RSHUDWLRQ WKH FRPSOHWH XQLW ZLOO VWRS IWHU WKH FRPSOHWH XQLW LV GH HQHUJL HG IRU PLQV FKHFN ZKHWKHU ...

Страница 38: ...PSUHVVRU 3 SURWHFWLRQ 2 6 DQG EOLQN WLPHV XULQJ FRROLQJ DQG GU LQJ RSHUDWLRQ FRPSUHVVRU ZLOO VWRS ZKLOH LQGRRU IDQ ZLOO RSHUDWH XULQJ KHDWLQJ RSHUDWLRQ WKH FRPSOHWH XQLW ZLOO VWRS RSHUDWLRQ 5HIHU WR WKH PDOIXQFWLRQ DQDO VLV 2XWGRRU IDQ PRWRU PDOIXQFWLRQ 2 6 DQG EOLQN WLPHV 2XWGRRU IDQ PRWRU PDOIXQFWLRQ OHDG WR FRPSUHVVRU VWRS RSHUDWLRQ IDQ PRWRU PDOIXQFWLRQ RU V VWHP EORFNHG RU WKH FRQQHFWRU ORRVH...

Страница 39: ...WLRQ WKH FRPSOHWH XQLW ZLOO VWRS 6XSSO YROWDJH LV XQVWDEOH 0DOIXQFWLRQ RI FRPSOHWH XQLWV FXUUHQW GHWHFWLRQ 8 XULQJ FRROLQJ DQG GU LQJ RSHUDWLRQ WKH FRPSUHVVRU ZLOO VWRS ZKLOH LQGRRU IDQ ZLOO RSHUDWH XULQJ KHDWLQJ RSHUDWLQJ WKH FRPSOHWH XQLW ZLOO VWRS RSHUDWLRQ 7KHUHV FLUFXLW PDOIXQFWLRQ RQ RXWGRRU XQLWV FRQWURO SDQHO 3 SOHDVH UHSODFH WKH RXWGRRU XQLWV FRQWURO SDQHO 3 7KH IRXU ZD YDOYH LV DEQRUPDO ...

Страница 40: ... 7 7 0RGHO QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO I PDOIXQFWLRQ RFFXUV FRUUHVSRQGLQJ FRGH ZLOO GLVSOD DQG WKH XQLW ZLOO UHVXPH QRUPDO XQWLO SURWHFWLRQ RU PDOIXQFWLRQ GLVDSSHDUV ...

Страница 41: ...3RVVLEOH FDXVHV LQVXIILFLHQW RU WRR PXFK UHIULJUDQW EORFNDJH RI FDSLOODU DQG LQFUHDVH RI VXFWLRQ WHPS LPSURSHU UXQQLQJ RI FRPSUHVVRU EXUQLQJ LQ RU VWXFN RI EHDULQJ GDPDJH RI GLVFKDUJH YDOYH PDOIXQFWLRQ RI SURWHFWRU 3URFHVVLQJ PHWKRG DGMXVW UHIULJHUDQW DPRXQW UHSODFH WKH FDSLOODU UHSODFH WKH FRPSUHVVRU XVH XQLYHUVDO PHWHU WR FKHFN LI WKH FRQWDFWRU RI FRPSUHVV RU LV QH ZKHQ LW LV QRW RYHUKHDWHG LI Q...

Страница 42: ...oller loosened or poorly contacted Insert the temperature sensor tightly Yes Is malfunction eliminated Is there short circuit due to trip over of the parts Make the parts upright Is malfunction eliminated Replace the mainboard with the same model End No Is the temperature sensor normal according to the Resistance Table Replace it with a temperature sensor with the same model Is malfunction removed...

Страница 43: ... Is malfunction eliminated Turn on the unit again measure whether the output voltage on control terminal for PG motor is more than 50V within 1 min after the louvers are opened Yes Is the motor started up Is malfunction eliminated Is malfunction eliminated Tighten the screw reassemble the blade motor and shaft bearing rubber base sub assy to make sure there is no foreign object between them Replac...

Страница 44: ...inboard Is the jumper cap inserted correctly and tightly Replace the jumper cap with the same model End Yes Yes Assemble the jumper cap with the same model No Is malfunction eliminated No Yes Insert the jumper cap tightly Is malfunction eliminated No No Yes Is malfunction eliminated No Yes Replace the mainboard with the same model for model 12 short x open o nr 1 2 3 4 5 set o x x x o ...

Страница 45: ... for U8 malfunction Re energize1 minute after de erergization U8 is still displayed The unit returns to normal Conclusion U8 is displayed due to instant energization afte de energization while the capacitor discharges slowly The zero cross detection circuit of the mainboard is defined abnormal Replace the mainboard with the same model End No Yes ...

Страница 46: ...he wiring diagram Is malfunction eliminated Is malfunction eliminated Is malfunction eliminated Is malfunction eliminated Main board matches with display board Main board of IDU matches with that of ODU Match correctly according to product specification Connection of communication wire is damaged or not Replace the connection wire Replace the main board of IDU Replace the main board of ODU End No ...

Страница 47: ...oltage testing circuit on control panel AP1 Replace the control panel AP1 Measure the AC voltage between terminalL andN on wiring board XT power supply Voltage within 210VAC 250VAC Shut down the power and repair the power supply to restore the range 210VAC 250VAC power on and restart the unit If the fault is eliminated Shut down the power and wait 20 minutes or use DC voltmeter to measure the volt...

Страница 48: ...VHFXUH RRVH V WKH FRQQHFWLRQ LQ FRUUHFW RUGHU Ɣ V WKH YROWDJH LQSXW RI WKH PDFKLQH ZLWKLQ QRUPDO UDQJH 8VH YROWPHWHU WR PHDVXUH WKH YROWDJH EHWZHHQ WHUPLQDO DQG 1 RQ WKH ZLULQJ ERDUG 7 Ɣ V WKH FRPSUHVVRU FRLO UHVLVWDQFH QRUPDO V WKH LQVXODWLRQ RI FRPSUHVVRU FRLO DJDLQVW WKH FRSSHU WXEH LQ JRRG FRQGLWLRQ Ɣ V WKH ZRUNLQJ ORDG RI WKH PDFKLQH WRR KLJK V WKH UDGLDWLRQ JRRG Ɣ V WKH FKDUJH YROXPH RI UHIU...

Страница 49: ...he voltage between the two ends of capacitor C2 until the voltage is lower than 20V Replace the capacitor C2 Then energize and start the unit Replace the control panel AP1 Take corrective actions according to Technical Service Manual and then energize and start the unit If there is any abnormality described above Replace the control panel AP1 If the connection between AP1 and COMP is unsecure or t...

Страница 50: ...high temperature protection Is outdoor ambient temperature higher than 53 20 minutes after the complete unit is powered off Is heat dissipation of the indoor unit and outdoor unit abnormal Normal protection please operate it after the outdoor ambient temp erature is normalized Improve the heat dissipation environ ment of the unit Does the outdoor fan work normally 1 Check if the fan terminal OFAN ...

Страница 51: ...WLPH IRU FRPSUHVVRU VWRSSLQJ HQRXJK DXOW GLDJQRVLV SURFHVV Y N Y N N Y Y N Power on the unit Is stop time of the compressor longer than 3 minutes Restart it up after 3 minutes Does startup fail Are the wires for the compressor connected correctly Is connection sequence right Connect the wires as per the connection diagram Replace the control panel AP1 If the fault is eliminated Replace the compres...

Страница 52: ...he wires for the compressor connected correctly Is connection sequence right Is the connection made in clockwise direction Connect the wires correctly Replace the control panel AP1 If the fault is eliminated Replace the compressor End Out of step occurs in operation Is the outdoor fan working normally Is the outdoor unit blocked by foreign objects Replace the control panel AP1 If the fault is elim...

Страница 53: ...URFHVV 20 minutes after the complete unit is powered off Is the terminal FA for the electronic expansion valve connected correctly Connect the wires correctly Resistances between the first four pins close to the terminal hole and the fifth pin are almost the same less than 100 ohm Replace the electronic expansion valve If the fault is eliminated If the fault is eliminated Replace the control panel...

Страница 54: ...y damage or short circuit Replace it as per the wiring diagram and reconnect the wires If the fault is eliminated Remove the PFC capacitor and measure resistance between the two terminals Is the resistance around zero The capacitor is short circuited and the capacitor should be repla ced Restart the unit If the fault is eliminated Disconnect the terminals for the reactor and measure the resistance...

Страница 55: ...ipment operate normally before the failure occurs The AP1 voltage detection circuit is at fault Check wiring inside of the indoor and outdoor units Are wires broken Check the communication circuit of the outdoor unit If the fault is eliminated The communication circuit is abnormal Replace the main board of the indoor unit End If the fault is eliminated Replace the main board AP1 of the outdoor uni...

Страница 56: ...QDQFH PHWKRG IRU GHWDLOV 0DOIXQFWLRQ RI FRPSUHVVRU RPSUHVVRU FDQ W RSHUDWH 5HIHU WR SRLQW RI PDLQWHQDQFH PHWKRG IRU GHWDLOV 0DLQWHQDQFH 0HWKRG IRU 1RUPDO 0DOIXQFWLRQ LU RQGLWLRQHU DQ W EH 6WDUWHG 8S 3RRU RROLQJ HDWLQJ IRU LU RQGLWLRQHU RUL RQWDO RXYHU DQ W 6ZLQJ 3RVVLEOH DXVHV LVFULPLQDWLQJ 0HWKRG LU FRQGLWLRQHU 6WDWXV 7URXEOHVKRRWLQJ 1R SRZHU VXSSO RU SRRU FRQQHFWLRQ IRU SRZHU SOXJ IWHU HQHUJL DW...

Страница 57: ...QJ IURP GUDLQ SLSH 5HSODFH GUDLQ SLSH UDSSLQJ LV QRW WLJKW DWHU OHDNLQJ IURP WKH SLSH FRQQHFWLRQ SODFH RI LQGRRU XQLW UDS LW DJDLQ DQG EXQGOH LW WLJKWO RPSUHVVRU DQ W 2SHUDWH 3RVVLEOH FDXVHV LVFULPLQDWLQJ PHWKRG DLU FRQGLWLRQHU VWDWXV 7URXEOHVKRRWLQJ URQJ ZLUH FRQQHFWLRQ RU SRRU FRQQHFWLRQ KHFN WKH ZLULQJ VWDWXV DFFRUGLQJ WR FLUFXLW GLDJUDP RQQHFW ZLUHV DFFRUGLQJ WR ZLULQJ GLDJUDP WR PDNH VXUH DOO...

Страница 58: ... 7 7 0RGHO QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO SORGHG 9LHZ DQG 3DUWV LVW QGRRU 8QLW 35 24 12 38 39 40 37 36 22 34 33 32 28 26 23 20 19 18 17 16 15 14 10 9 8 7 6 5 1 3 31 29 27 25 21 13 11 4 2 30 ...

Страница 59: ... 6KLHOG RYHU UDQN 6WHS 0RWRU QGLFDWRU LJKW RYHU QGLFDWRU 6KLHOG RYHU LVSOD RDUG OHFWULF R DSDFLWRU 0DLQ RDUG 7HUPLQDO RDUG 6KLHOG RYHU DOO 0RXQWLQJ UDPH DQ 0RWRU 0RWRU 3UHVV 3ODWH URVV ORZ DQ YDSRUDWRU VV ROG 3ODVPD HQHUDWRU YDSRUDWRU 6XSSRUW DQ HDULQJ DPSLQJ DVKHU 6XE DVV LOH XVK 6XE DVV 3LSH 3OXJ 2XWOHW 5HPRWH RQWUROOHU 7HPSHUDWXUH 6HQVRU 7HPSHUDWXUH 6HQVRU RQQHFWLQJ DEOH 3RZHU RUG 7 ROG 3ODVPD ...

Страница 60: ... 7 7 0RGHO QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO 2XWGRRU 8QLW ...

Страница 61: ...HDFWRU 7HUPLQDO RDUG LUH ODPS URQW ULOO URQW 3DQHO VV LDO ORZ DQ KDVVLV 6XE DVV 3 3 DQ 0RWRU 7RS RYHU 6XE VV 0RWRU 6XSSRUW RQGHQVHU VV 5HDU ULOO OHFWULF SDQG 9DOYH LWWLQJ OHFWURQLF SDQVLRQ 9DOYH 9DOYH LJ DQGOH XW RII 9DOYH VV 9DOYH 6XSSRUW 3 3 5LJKW 6LGH 3ODWH 6XE VV D 9DOYH VV ODSERDUG 6XE VV 0DJQHW RLO RPSUHVVRU DQG LWWLQJV OHFWULFDO HDWHU UDLQDJH RQQHFWHU OHFWULFDO HDWHU KDVVLV ...

Страница 62: ...HDFWRU 7HUPLQDO RDUG LUH ODPS URQW ULOO URQW 3DQHO VV LDO ORZ DQ KDVVLV 6XE DVV 3 3 DQ 0RWRU 7RS RYHU 6XE VV 0RWRU 6XSSRUW RQGHQVHU VV 5HDU ULOO OHFWULF SDQG 9DOYH LWWLQJ OHFWURQLF SDQVLRQ 9DOYH 9DOYH LJ DQGOH XW RII 9DOYH VV 9DOYH 6XSSRUW 3 3 5LJKW 6LGH 3ODWH 6XE VV D 9DOYH VV ODSERDUG 6XE VV 0DJQHW RLO RPSUHVVRU DQG LWWLQJV OHFWULFDO HDWHU UDLQDJH RQQHFWHU OHFWULFDO HDWHU KDVVLV ...

Страница 63: ... is kept pushing for 5 seconds aforced cooling op eration willbe carried out for approx 15minutes Pull protrusions on left and right sides of panel with fingers and open front grille all the way 1 Lift center section of air filter and disengage hooks 2 Left and right filters are interchangeable To re install insert air filter along the guide Remove air filter by pulling forward 3 Hooks Air filter ...

Страница 64: ...ilters are interchangeable To re install insert air filter along the guide Remove horizontal blade by pulling forward 2 And pull out the front panel forward to remove Hook a finger onto the projection part provided on the both sides of the unit s panel and open up the panel to the position higher than it will stop 3 Left Rotary shaft Rotary shaft Right Horizontal blade Remove the front panel from ...

Страница 65: ... hooks in the left and the right Remove the 3 screws in the right and the left which fix the main body with the front grille 1 Disengage the hooks by pressing knobs with a screwdriver screws screws electric box cover Disengage the 3 hooks on the upper part In case that the hooks are not pressed from above remove the front panel and then remove the grille while pushing the hook through a clearance ...

Страница 66: ...n The set of vertical blades is not marked for difference between right and left 1 Unfasten the hooks at the upper 2 positions 2 Unfasten the 3 hooks at the shaft mounting part by pressing them with a flat screwdriver 3 Remove the vertical blade Repeat the same procedure to remove the vertical blade on the other side Hooks Hooks Vertical blade Steps Points Procedure ...

Страница 67: ...so that the retainer will not touch the harness same as the existing models Remove temperature sen sor 3 Remove a screw on the terminal board 4 Screw Earth wire Take care not to lose the clip of thermistor Terminal board Connecting wires R11244 Heat exchanger thermistor Clip R11268 Heat exchanger thermistor The electrical box can be removed instead of disengaging the terminal board Steps Points Pr...

Страница 68: ...ODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO Remove a screw on the electrical box 6 Pull up the electrical box forward to remove 7 Remove fan motor Signal Wire 5 fan motor Signal Wire Hook Bottom frame Steps Points Procedure ...

Страница 69: ...en the hooks at the upper 2 positions of the shield plate 2 Unfasten the hook at the lower position and remove the shield plate 1 3 Lift the shield plate 2 and unfasten the 2 hooks 4 Slide the shield plate 2 and remove it Hooks shield plate 1 Hook Hooks Shield plate 2 8 Remove the shield plate and control PCB Steps Points Procedure ...

Страница 70: ... 7 7 0RGHO QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO Remove display PCB sub Assy 6 Remove swing motor 7 Take off wiring terminal 5 Swing motor Display PCB ASSY Steps Procedure Points ...

Страница 71: ...LFH 0DQXDO 8 To remove the control PCB unfasten the 2 hooks at the upper part from the rear side 9 Lift up the upper part of the control PCB and remove it Control PCB The control PCB is integrated with the power supply PCB Steps Procedure Points ...

Страница 72: ...le Contaminating of air or other gas causes abnormal high pressure in refrigerating cycle and this results in pipe breakage or personal injuries When disconnecting pipes cover every nozzle with caps so as not to let dust and moisture in Wooden base Drain hose Extension drain hose Connecting wires Pay attention so that the residual water in the drain will not make the floor wet Use two wrenches to ...

Страница 73: ...onnected protect the both openings from entering moisture 10 Remove evaporator assy 1 Remove the indoor unit from the installation plate 2 Release the hook of the piping fixture on the back of the unit Gas piping Liquid piping Auxiliary piping Piping fixture Steps Points Procedure ...

Страница 74: ...2 screws in the right and the left which fix the evaporator assy 3 4 Widen the auxiliary piping to the extent of 10 20 5 Pull the evaporator assy to the front side to undo the hooks completely and then lift it Auxiliary piping evaporator Steps Procedure Points Screws ...

Страница 75: ...QXDO 11 Remove cross flow fan and fan Remove the rubber cushion of the bearing motor Bearing Remove cross flow fan and fan motor 1 2 3 Remove the screws at the joint of the cross flow blade and the motor Steps Points Procedure Cross flow fan Fan motor ...

Страница 76: ... 7 7 0RGHO QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO Take down the motor sub assy Remove fan motor Steps Points Procedure 4 5 ...

Страница 77: ...I DOO SRZHU VXSSOLHV DQG GLVFKDUJH WKH UHIULJHUDQW FRPSOHWHO EHIRUH UHPRYDO 1 Remove big handle 2 Remove top cover Top cover Big handle Before disassamble Remove 1 connection screw fixing big handleand then removethe big handle Remove 3 connection screws among top cover plate front panel and right sideplate Then remove top cover plate 6WHSV 3URFHGXUH ...

Страница 78: ... remove the front grille Remove connection screws connecting the front panel with the chassis and the motor support and then remove the front panel Remove the nut fixing the blade and then remove the axial flow blade Remove connection screws connecting the right side plate with the valve support and the electric box Then remove the right side plate Grille Panel Axial flow blade Right side plate 6W...

Страница 79: ...lder the 4 weld spots connecting the 4 way Valve Assy to take it out Note Refrigerant should be discharged firstly Welding process should be as quickly as possible and keep wrapping cotton wet all the time Be sure not to burn out the lead out wire of compressor 7 Remove 4 way valve assy 8 Remove capillary sub assy Unsolder weld point of capillary Sub assy valve and outlet pipe of condensator Then ...

Страница 80: ...r Remove the 2 tapping screws fixing the motor support Lift motor support to re move it 9 Remove motor and motor support Motor Motor support 10 Remove clapboard sub assy Loosen the screws of the Clapboard Sub Assy The Clapboard Sub Assy has a hook on the lower side Lift and pull the Clapboard Sub Assy to remove Clapboard Sub Assy 6WHSV 3URFHGXUH ...

Страница 81: ... and air return pipe and remove the gas valve Note it is necessary to warp the gas valve when unsoldering the welding spot Remove the 2 screws fixing liquid valve Unsolder the weld ing spot connecting liquid valve and remove the liquid valve 2 Remove the 3 footing screws of the compressor and remove the compressor Compressor Gas valve Liquid valve 6WHSV 3URFHGXUH ...

Страница 82: ... P P WX K P P 6HW WHPSHUDWXUH RQYHUVLRQ IRUPXOD IRU DKUHQKHLW GHJUHH DQG HOVLXV GHJUHH 7I 7F PELHQW WHPSHUDWXUH DKUHQKHLW GLVSOD WHPSHUDWXUH DKUHQKHLW HOVLXV ć DKUHQKHLW GLVSOD WHPSHUDWXUH DKUHQKHLW HOVLXV ć DKUHQKHLW GLVSOD WHPSHUDWXUH DKUHQKHLW HOVLXV ć DKUHQKHLW GLVSOD WHPSHUDWXUH DKUHQKHLW HOVLXV ć DKUHQKHLW GLVSOD WHPSHUDWXUH DKUHQKHLW HOVLXV ć DKUHQKHLW GLVSOD WHPSHUDWXUH DKUHQKHLW HOVLXV ć ...

Страница 83: ...JH 3OHDVH H SDQG WKH SLSH DFFRUGLQJ WR WKH IROORZLQJ VWHSV XW WKH SLS Ɣ RQ UP WKH SLSH OHQJWK DFFRUGLQJ WR WKH GLVWDQFH RI LQGRRU XQLW DQG RXWGRRU XQLW Ɣ XW WKH UHTXLUHG SLSH ZLWK SLSH FXWWHU 5HPRYH WKH EXUUV Ɣ 5HPRYH WKH EXUUV ZLWK VKDSHU DQG SUHYHQW WKH EXUUV IURP JHWWLQJ LQWR WKH SLSH 3XW RQ VXLWDEOH LQVXODWLQJ SLSH 3XW RQ WKH XQLRQ QXW Ɣ 5HPRYH WKH XQLRQ QXW RQ WKH LQGRRU FRQQHFWLRQ SLSH DQG R...

Страница 84: ... 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO SSHQGL LVW RI 5HVLVWDQFH IRU 7HPSHUDWXUH 6HQVRU 5HVLVWDQFH 7DEOH RI PELHQW 7HPSHUDWXUH 6HQVRU IRU QGRRU DQG 2XWGRRU 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ ...

Страница 85: ...7 7 0RGHO QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO 5HVLVWDQFH 7DEOH RI 7XEH 7HPSHUDWXUH 6HQVRUV IRU QGRRU DQG 2XWGRRU 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ ...

Страница 86: ... 7 7 0RGHO QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 6HUYLFH 0DQXDO 5HVLVWDQFH 7DEOH RI LVFKDUJH 7HPSHUDWXUH 6HQVRU IRU 2XWGRRU 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ 7HPS R 5HVLVWDQFH Nȍ ...

Страница 87: ...Vidicon Ltd Commercial Air Conditioners R410A Systems ...

Отзывы:

Нет отзывов