E N G L I S H
E N G L I S H
16
17
2. VEGETABLE PUREE FOR BABY
Ingredients:
80 g powdered dried vegetables (use only well-dried vegetables)
120-240 ml warm filtered water or warm milk
Pour warm filtered water or warm milk on the powered dried veg-
etables and set aside for 20 minutes. Mix in blender or in food pro-
cessor until smooth.
3. INSTANT VEGETARIAN SOUP
Mix together any combination of your favorite dried vegetables. Add
dried noodles or dry rice. Pour 2 cups of dried «mix» into 2 cups
(480 ml) of boiling water or vegetable broth. Cover and simmer until
tender. Add seasonings to taste.
SAVE THIS INSTRUCTION
ÐÓ Ñ Ñ Ê È É
ÐÓ Ñ Ñ Ê È É
19
18
ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ×ÓÄÎ-ÑÓØÈËÊÀ ÌÎÄÅËÜ: VMD-2
Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü!
Áëàãîäàðèì Âàñ çà âûáîð áûòîâîé òåõíèêè îò êîìïàíèè VES
Electric. Ìû ãàðàíòèðóåì âûñîêîå êà÷åñòâî, áåçóïðå÷íîå
ôóíêöèîíèðîâàíèå è áåçîïàñíîñòü ïðèîáðåòåííîãî Âàìè
ïðèáîðà ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ ïðàâèë åãî ýêñïëóàòàöèè. Ïåðåä
íà÷àëîì èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà, ïîæàëóéñòà, ïîëíîñòüþ
ïðî÷èòàéòå äàííóþ èíñòðóêöèþ.
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
• ÂÎ ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ ÏÐÈÁÎÐÀ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ
ÏÎÄ ÍÅÃÎ ÆÀÐÎÑÒÎÉÊÈÉ ÌÀÒÅÐÈÀË (ÊÅÐÀÌÈ×ÅÑÊÀß
ÏËÈÒÊÀ, ÒÎËÑÒÀß ÐÀÇÄÅËÎ×ÍÀß ÄÎÑÊÀ È ÄÐ.) ÈËÈ ÑÒÀÂÜÒÅ
ÍÀ ÆÀÐÎÓÑÒÎÉ×ÈÂÓÞ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÂÎ ÈÇÁÅÆÀÍÈÈ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÃÎ ÂÎÇÃÎÐÀÍÈß.
• â âðåìÿ ïåðâîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà âîçìîæíî ïîÿâëåíèå
ñïåöèôè÷åñêîãî çàïàõà. Âî èçáåæàíèè ïðîíèêíîâåíèÿ ïîñòîðîííåãî
çàïàõà â ïðîäóêòû âî âðåìÿ ñóøêè, ïîëîæèòå îäíó ñóøèëüíóþ
ñåêöèþ íà ïðèáîð, âûñòàâèòå íà òàéìåðå 1 ÷àñ è âêëþ÷èòå
ïðèáîð.
Ïðèìå÷àíèå:
äàííóþ ïðîöåäóðó äîñòàòî÷íî ïðîäåëàòü îäèí ðàç.
• ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íå ðàáîòàéòå ñ ïðèáîðîì áîëåå 72 ÷àñîâ ïîäðÿä.
Ïî îêîí÷àíèè íåïðåðûâíîé ðàáîòû ïðèáîðà â òå÷åíèå 72 ÷àñîâ,
âûêëþ÷èòå ïðèáîð, îòñîåäèíèòå êàáåëü îò ñåòè è äàéòå ïðèáîðó
îñòûòü â òå÷åíèå êàê ìèíèìóì 2 ÷àñîâ.
• èñïîëüçóéòå ïðèáîð òîëüêî â áûòîâûõ öåëÿõ. Äàííûé ïðèáîð
íå ïðåäíàçíà÷ åí äëÿ ïðîìûøëåííîãî èëè êîììåð÷ åñêîãî
èñïîëüçîâàíèÿ.
• ïåðåä ïåðâûì ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà â ñåòü ïðîâåðüòå,
ñîîòâåòñòâóåò ëè ýëåêòðîïèòàíèå Âàøåãî ïðèáîðà, óêàçàííîå íà
òåõíè÷åñêîé ýòèêåòêå íà ïðèáîðå, ýëåêòðîïèòàíèþ â Âàøåé ñåòè.
• íå èñïîëüçóéòå ïðèáîð íà óëèöå.
• ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ñåòåâîé êàáåëü ïðèáîðà íå ñâèñàë íà êðàþ
ñòîëà è íå êàñàëñÿ ãîðÿ÷åé ïîâåðõíîñòè.
• âî âðåìÿ ðàáîòû ïðèáîð äîëæåí íàõîäèòüñÿ íà òâåðäîé è ðîâíîé
ïîâåðõíîñòè.
• âî âðåìÿ ðàáîòû ïðèáîðà íèêîãäà íå íàêðûâàéòå åãî òêàíÿìè,
ïîëîòåíöàìè è ò.ä.
• ïî îêîí÷àíèè ïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðîì âñåãäà îòêëþ÷àéòå åãî îò
ñåòè.
• íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå âêëþ÷åííûé ïðèáîð áåç ïðèñìîòðà. Íå
ïîçâîëÿéòå äåòÿì ïîëüçîâàòüñÿ ïðèáîðîì.
• íå ðàñïîëàãàéòå ïðèáîð ðÿäîì ñ èñòî÷íèêàìè òåïëà (ýëåêòðî/
ãàçîâàÿ ïëèòà è äð.).
• íå èñïîëüçóéòå ïðèáîð ñ ïîâðåæäåííûìè âèëêîé èëè øíóðîì, à
òàêæå ïðè ïîÿâëåíèè íåïîëàäîê â ðàáîòå ïðèáîðà.
• íå èñïîëüçóéòå ïðèáîðîì ñ ìîêðûìè ðóêàìè.
• íå ðàáîòàéòå ñ ïðèáîðîì âáëèçè ãàçîâûõ áàëëîíîâ.
• íèêîãäà íå íàëèâàéòå â ïðèáîð âîäó èëè äðóãèå æèäêîñòè.
• íèêîãäà íå ýêñïëóàòèðóéòå ïðèáîð ñ óäëèíèòåëüíûì øíóðîì.
• íèêîãäà íå îïóñêàéòå ïðèáîð â âîäó èëè äðóãèå æèäêîñòè. Íå
ðàáîòàéòå ñ ïðèáîðîì âáëèçè áàññåéíîâ, êóõîííûõ ðàêîâèí è äð.
Åñëè ïðèáîð âñå-òàêè ïîïàë â âîäó, íåìåäëåííî îòêëþ÷èòå åãî
îò ñåòè.
• íå ðåìîíòèðóéòå ïðèáîð ñàìîñòîÿòåëüíî. Ðåìîíò ïðèáîðà äîëæåí
îñóùåñòâëÿòüñÿ òîëüêî â àâòîðèçîâàííîì ñåðâèñíîì öåíòðå.
• ïåðåä î÷èñòêîé ïðèáîðà âñåãäà îòêëþ÷àéòå åãî îò ñåòè.
• â ïðîöåññå ðàáîòû ñ ïðèáîðîì, ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå òåõíèêó
áåçîïàñíîñòè.
• íåïðàâèëüíîå îáðàùåíèå ñ ïðèáîðîì ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî
ïîëîìêå è íàíåñòè âðåä ïîëüçîâàòåëþ.
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß
1. Âåðõíÿÿ êðûøêà
2. Ñóøèëüíûå ñåêöèè
3. Ðàáî÷àÿ ÷àñòü
4. Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
