VERTBAUDET CO SLEEPER Скачать руководство пользователя страница 14

 

 

Belangrijk: bewaren voor 

toekoms ge raadpleging. 

Zorgvuldig lezen 

EN 1130:2019 

 

NL

GEBRUIKSVOORZORGSMAATREGEL 

 

Teneinde ieder risico op verstikking te voorkomen, de plastic hoes verwijderen voor gebruik van dit artikel.

Deze hoes dient dus te worden weggegooid of te worden bewaard buiten het bereik van baby's en

kinderen.

Moet door een volwassene worden gemonteerd.

Vanaf de geboorte tot ongeveer 6 maanden oud.

Zet de wieg altijd op een vlakke ondergrond.

Laat geen andere kinderen zonder toezicht in de buurt van de wieg spelen.

WAARSCHUWING: Gebruik dit product niet voordat u de instructies hebt gelezen.

WAARSCHUWING: plaats geen extra items (bijvoorbeeld speelgoed, kussens ...) in het product;

WAARSCHUWING: plaats het product niet in de buurt van een ander product, dat verstikkingsgevaar of

wurging kan veroorzaken, bijvoorbeeld snaren, blind / gordijnkoorden, enz

WAARSCHUWING: Het plaatsen van andere items in het product kan de oorzaak zijn van verstikking

WAARSCHUWING: gebruik niet meer dan één matras in het product.

WAARSCHUWING: Zet de wieg in de onbeweeglijke stand wanneer u het kind zonder toezicht achterlaat

in de wieg.

WAARSCHUWING: Gebruik dit product nooit als de vergrendeling niet goed vastzit of ontbreekt, de

koppelingen loszitten, er onderdelen kapot zijn of de stof gescheurd is.

Gebruik de houder NIET als een onderdeel kapot, beschadigd of ontbreekt. Neem contact op met

Vertbaudet voor reserveonderdelen en documentatie met instructies indien nodig.

Vervang GEEN onderdelen.

WAARSCHUWING: Als het kind kan zitten, zelf in kruipstand kan komen of kan gaan staan, mag de wieg

niet meer gebruikt worden voor dit kind.

WAARSCHUWING: Om te voorkomen dat de nek van het kind wordt vastgeklemd op de bovenste rail

aan de zijde naast het bed voor volwassenen, mag de bovenste rail niet hoger zijn dan de matras voor

volwassenen bed.

WAARSCHUWING: om verstrengeling te voorkomen, moet het bevestigingssysteem naar het bed van de

volwassene altijd uit de wieg worden gehouden.

WAARSCHUWING: Een nachtkastje mag ALLEEN worden gebruikt als het stevig op het bed van de

volwassene is bevestigd of als de kant van de drop volledig omhoog staat om te voorkomen dat het kind

van hoogte valt.

De montageonderdelen moeten altijd goed vastgezet worden. Let er met name op of de schroeven niet

losgedraaid zijn, want het kind kan erachter blijven haken met zijn lichaamsdelen of kleding (bijvoorbeeld

met koordjes, kettingen of linten voor fopspenen), wat verstikkingsgevaar oplevert.

De kuip van de wieg mag niet zonder de steun gebruikt worden.

Содержание CO SLEEPER

Страница 1: ......

Страница 2: ...ISSEMENT Nejamaisutiliserleproduitsiuneouplusieursattachessontmal x esou manquantes silesarticulationssontl ches sicertainespi cessontcass es ousiletissuestd chir NEPASutiliserleberceausiunepi cequelc...

Страница 3: ...lecodododoit trecorrectement x aulit adulte l aidedusyst mede xation N utilisezquelesyst med attachefournitavecceberceau 1 ilnedoitjamaisyavoird espaceentrelapartieinf rieureducododoetlematelasdulitd...

Страница 4: ...IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE EN 1130 2019 GB DIRECTIONS FOR USE...

Страница 5: ...pbetweenthelowersideofthebedsidesleeperandthemattressoftheadultbed 2 Checktightnessbeforeeachusebypullingbedsidesleeperinadirectionawayfromadultbed 3 IfthereisanygapDONOTuseproduct DONOT llthevoidwith...

Страница 6: ...tosealiga oestivermal xadaoufaltar seasjuntas estiveremdesapertadas aspe aspartidasouotecidoestiverrasgado N Ouseosuportesealgumape aestiverquebrada dani cadaoufaltando Entreemcontatocoma Vertbaudetpa...

Страница 7: ...ultousandoosistemade xa o Usesomenteosistemade xa ofornecidocomestesuporte 1 N odevehavernenhumalacunaentreoladoinferiordacabeceiradacamaeocolch odacamade adulto 2 Veri queaestanqueidadeantesdecadauti...

Страница 8: ...aciones ojas piezasrotasotejidosdesgarrados NOuselacunasialgunaparteest rota da adaofalta P ngaseencontactoconVertbaudetparaobtener piezasderepuestoydocumentaci nconinstruccionessiesnecesario NOreempl...

Страница 9: ...riesgosde incendio nodejelacamacercadeunafuentedecalor aparato decalefacci ndegasoel ctrico l mparael ctrica etc Inspeccionetodosloscomponentesdelacunaantesdeutilizarla Losqueduermenalladodelacamanunc...

Страница 10: ...lverwendetwerden wennesirgendwelchelockerenoder fehlendeBefestigungen lockereVerbindungen zerbrocheneTeile zerrissenesNetz zerrissenenSto aufweist VerwendenSiedieHalterungNICHT wennTeilebesch digtsind...

Страница 11: ...Nachtschwellend rfenniemalsineinergeneigtenPositionverwendetwarden UmErstickungsgefahrdurchEinklemmenzuvermeiden mussderBettschliefermitdem Befestigungssystemordnungsgem amBetteinesErwachsenenbefestig...

Страница 12: ...taccomal ssatoomancante digiuntisvitati diparti rotteoditessutostrappato NONutilizzarelabaseincasodipartirotte danneggiateomancanti ContattareVertbaudetperipezzidi ricambioeladocumentazioneconleistruz...

Страница 13: ...e apparecchidi riscaldamentoagasoelettrici lampade ecc Veri carelostatodeidiversipezzidellacullaprimadimontarli Letraversinedellettodellettonondevonomaiessereutilizzateinposizioneinclinata Perevitarec...

Страница 14: ...G Gebruikditproductnooitalsdevergrendelingnietgoedvastzitofontbreekt de koppelingenloszitten eronderdelenkapotzijnofdestofgescheurdis GebruikdehouderNIETalseenonderdeelkapot beschadigdofontbreekt Neem...

Страница 15: ...rkomendatverstikkingsgevaarbekneldraakt moethetslaapsysteemviahet bevestigingssysteemopdejuistewijzeaanhetbedvoorvolwassenenwordenbevestigd Gebruikalleenhetbevestigingssysteemdatbijdezehouderisgelever...

Страница 16: ...xa o 8 bolsa de transporte ES 1 cuna cododo 2 colchones 3 primavera 4 correas del resorte 5 tubo 6 correas que jan la cama del padre 7 barras de jaci n 8 bolso que lleva DE 1 Cradle Cododo 2 Matratzen...

Страница 17: ......

Страница 18: ...1 2 3 4 1 2 3 4...

Страница 19: ...queoco leitoesteja rmementepreso camadoadulto SP Ajustelalongituddelascorreashastaqueelcolechoest rmementesujetoalacamadeladulto DE PassenSiedieL ngederGurtean bisdasgemeinsameSchlafenfestmitdemBe de...

Страница 20: ...grid orslattedbase ober odevepoderser xado estruturadacamadospaisouaosuportedocolch o gradeoubasede ripas Lacunadebepoder jarsealaestructuradelacamadelospadresoalsoportedelcolch n rejllaobase derejll...

Страница 21: ...eveserdepelomenos50cm Laalturadesdeelsuelodelacamadeadultosenlaquesepuedeinstalareldormitoriocompartido debeserdealmenos50cm DieH hevomBodendesErwachsenenbettes aufdemderCosleeperinstalliertwerdenkann...

Страница 22: ...ous par mail directement sur www vertbaudet com ou appelez nous au Du lundi au vendredi de 8h30 19h etle samedi de 8h30 13h Other countries If you are not en rely sa s ed with an item you may return i...

Отзывы: