VERTBAUDET 011105 Скачать руководство пользователя страница 5

IT - IMPORTANTE! CONSERVARE QUESTE 
INFORMAZIONI PER ULTERIORI 
CONSULTAZIONI: LEGGI ATTENTAMENTE 

Il montaggio deve essere eseguito da un adulto. Un adulto dovr

à

 verificare il corretto montaggio prima

dell'uso

Avvertenza! tenere le viti ed i componenti di piccole dimensioni lontano dalla portata dei bambini

Controllare i pezzi prima del montaggio

Non utilizzare la culla se una parte 

è

 rotta, danneggiata o mancante

In caso di necessit

à

 contattare il nostro servizio post-vendita

Seguire sempre le istruzioni del costruttore

Non mettere la culla vicino a una fonte di calore, a una finestra o a un altro mobile

Non saltare sul letto

Manutenzione: pulire con un panno morbido e asciutto. Per le macchine pi

ù

 grandi, strofinare

accuratamente con una spugna leggermente umida e non abrasiva

NL - BELANGRIJK! BEWAAR VOOR LATERE 
RAADPLEGING: LEES AANDACHTIG 

Moet door een volwassene worden gemonteerd. Voor gebruik moet een volwassene controleren dat het
product goed in elkaar is gezet

Opgelet! schroeven en kleine elementen en zakjes buiten bereik van kinderen houden

De elementen goed identificeren alvorens met de montage te beginnen

Gebruik het bed niet als er een onderdeel gebroken of beschadigd is of als er een onderdeel ontbreekt

Neem bij problemen contact op met onze klantenservice

Volg altijd de instructies van de fabrikant

Plaats het bed niet in de buurt van een warmtebron, een venster of een ander meubelstuk

Niet springen op het bed

Onderhoud: maak schoon met een zachte en droge doek. In geval van grotere vlekken, veeg voorzichtig
schoon met een licht bevochtigde en niet-schurende spons

5/8 

Содержание 011105

Страница 1: ...de cart n desde el momento de su acondicionamiento es posible que al desembalarlo desprenda a la atm sfera un olor a barniz m s o menos pronunciado Este olor es normal y corresponde a la etapa final d...

Страница 2: ...2 8 9 3 12 6 60 Min...

Страница 3: ...avec une ponge l g rement humide et non abrasive EN IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY To be assembled by an adult Assembly must be checked by an adult before use Warning keep all scre...

Страница 4: ...nuestro servicio postventa Deben seguirse siempre las instrucciones del fabricante No coloque la cuna cerca de una fuente de calor de una ventana ni de otro mueble No saltar sobre la cama Cuidados li...

Страница 5: ...i grandi strofinare accuratamente con una spugna leggermente umida e non abrasiva NL BELANGRIJK BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING LEES AANDACHTIG Moet door een volwassene worden gemonteerd Voor gebruik m...

Страница 6: ...6 8 FR Liste des l ments EN List of parts PT Lista de elementos ES Lista de elementos DE Teileliste IT Lista dei componenti NL lijst met onderdelen 6 1 2 3 5 4 M6X70 X 16 X 16 B D A C X 4 X 1 M4...

Страница 7: ...01 02 7 8 D C C C C D C X 4 X 1 M4 5 5 4 4 4 4 6 6 1...

Страница 8: ...rzar regularmente los acoplamientos con el prop sito de ofrecer a su mueble una fijeza permanente DE Den Montageschl ssel aufbewahren um die Verbindungen regelm ssig nachzuziehen damit Ihr M bel stabi...

Отзывы: