VERSE OUTSIDER318 Скачать руководство пользователя страница 12

CURA DEL PRODOTTO

• Non applicate eccessiva forza alle strutture ed ai comandi del prodotto (manopole, pulsanti,

connettori, ecc…).

• Non collocare, quando possibile, il prodotto in prossimità di unità che producano forti interfe-

renze come apparecchi radio – TV, monitor, ecc...

• Evitate di posizionare il prodotto in prossimità di fonti di calore, in luoghi umidi o polverosi o

nelle vicinanze di forti campi magnetici.

• Evitate di esporre il prodotto all’irradiazione solare diretta.

• Non introdurre per nessuna ragione oggetti estranei o liquidi di qualsiasi genere all’interno del

prodotto.

• Per la pulizia usate solo un pennello morbido od aria compressa, non usate mai detergenti, sol-

venti od alcool.

• Per il collegamento con impianti di amplificazione e diffusione utilizzate sempre cavi schermati

di buona qualità. Quando scollegate i cavi dalle prese abbiate cura di afferrarli per il connettore

e non per il cavo stesso; avvolgendoli, inoltre, evitate nodi e torsioni.

• Prima di effettuare i collegamenti accertatevi che le altre unità (in particolar modo sistemi di

amplificazione e di diffusione) che state per collegare siano spente. Eviterete rumorosi se non

pericolosi picchi di segnale.

• Collegate il cavo di alimentazione ad una presa di corrente provvista di contatto di terra.

• Accertatevi che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta matricola del-

l’apparato.

• In caso di lunghi periodi di inutilizzo del prodotto scollegate la spina della presa di corrente.

NOTE RIGUARDANTI IL MANUALE

• Conservate con cura questo manuale.

• Il presente manuale costituisce parte integrante del prodotto. Le descrizioni e le illustrazioni

contenute nella presente pubblicazione si intendono non impegnative.

• Ferme restando le caratteristiche essenziali del prodotto, il costruttore si riserva il diritto di ap-

portare eventuali modifiche di parti, dettagli ed accessori che riterrà opportune per il migliora-

mento del prodotto o per esigenze di carattere costruttivo o commerciale, in qualunque

momento e senza impegnarsi ad aggiornare tempestivamente questa pubblicazione.

• Tutti i diritti sono riservati, è vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in

qualsiasi forma, senza l’esplicito permesso scritto del costruttore.

• Tutti i marchi citati all’interno del manuale sono di proprietà delle rispettive case produttrici.

• Leggete attentamente tutte le informazioni descritte. Eviterete inutili perdite di tempo ed otter-

rete le migliori prestazioni dal prodotto.

• Le illustrazioni sono puramente a scopo informativo e possono differire dal vostro prodotto.

IN CASO DI AVARIA

• In caso di avaria rivolgetevi esclusivamente ad un centro di assistenza autorizzato VERSE.

NOTEIMPORTANTI

OUTSIDER318 - Manuale Utente

IITT

10

Содержание OUTSIDER318

Страница 1: ...S S G GU UIID DE E M MA AN NU UA AL LE E U UT TE EN NT TE E E EN N IIT T T TE EC CH HN NIIC CA AL L S SP PE EC CIIF FIIC CA A T TIIO ON N S SP PE EC CIIF FIIC CH HE E T TE EC CN NIIC CH HE E T TC C O...

Страница 2: ...sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produces heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug h...

Страница 3: ...CAL SPECIFICATIONS 16 SPEAKER LAYOUT 17 MEASUREMENT CURVES 18 THANK YOU FOR CHOOSING A VERSE PRODUCT THIS GUIDE WILL GIVE YOU INFORMATION AND USEFUL TIPS FOR A CORRECT USE OF YOUR VERSE SPEAKERS WE AD...

Страница 4: ...t Check that the voltage corresponds to the voltage shown on the serial number plate of the product If the product is to be out of use for lengthy periods disconnect the plug from the power socket NOT...

Страница 5: ...lity and durability VERSE amplifiers are provided with short circuit protec tion thermal protection with fan speed control protection circuit to cancel direct current component protection from ultraso...

Страница 6: ...ted to the OUTSIDER speakers through common XLR cables coming from your live mixer Powercon connectors a female connector is shown in the figure on the right is used to provide AC current to the speak...

Страница 7: ...ty If the LED is constantly On there is an excess of signal In this case please reduce the in coming signal level Sign flashes when signal is incoming ON indicates that te speaker is powered on 3 Pres...

Страница 8: ...resonances that alter and interfere with the overall sound N B solid supports should always be used Remember that high frequencies have a high level of directivity and a much higher ab sorption coeff...

Страница 9: ...point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences to the environment and human hea...

Страница 10: ......

Страница 11: ...NNESSIONI 13 SUGGERIMENTI D USO 14 TECHNICAL SPECIFICATIONS 16 SPEAKER LAYOUT 17 MEASUREMENT CURVES 18 GRAZIE PER AVER SCELTO UN PRODOTTO VERSE QUESTO MANUALE VI DAR INFORMAZIONI E SUGGERIMENTI UTILI...

Страница 12: ...rra Accertatevi che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta matricola del l apparato In caso di lunghi periodi di inutilizzo del prodotto scollegate la spina della presa di c...

Страница 13: ...con controllo della velocit di rotazione della ven tola di raffreddamento che non fa mai salire la temperatura oltre i 60 gradi protezione verso componenti continue ed ancora protezione verso componen...

Страница 14: ...ssimo di 16A possibile collegare fino a un massimo di 3 casse in cascata inclusa la prima collegata alla rete elettrica MIXER MAIN OUT LINK ALTRA OUTSIDER318 LEGENDA connettore XLR connettore POWERCON...

Страница 15: ...e il LED costantemente acceso c un eccesso di segnale si consiglia di ridurre il livello del segnale in ingresso Sign LED indica che il segnale presente ON LED indica che la cassa accesa 3 Pulsanti co...

Страница 16: ...ivo NOTA usate di preferenza un appoggio solido pieno Ricordate che le frequenze alte sono caratterizzate da un elevato indice di direttivit e sono soggette ad un coefficiente di assorbimento molto pi...

Страница 17: ...e il prodotto venga smaltito in modo adeguato eviterete un potenziale impatto negativo sull ambiente e la salute umana che potrebbe essere causato da una gestione non conforme dello smaltimento del pr...

Страница 18: ...ransformers and heat sinks PTC driver protection Connections Powercon ac input Powercon ac out fem Xlr input male Xlr link Preamplifier DSP based 24 bit convertion 48 kHz sampling Cross overs 140 Hz 1...

Страница 19: ...SPEAKER LAYOUT T TC C OUTSIDER318 Technical Specifications Specifiche Tecniche 17...

Страница 20: ...180 0 Deg 0 0 108 0 10 0 36 0 20 0 36 0 30 0 108 0 40 0 180 0 CLIO MLS Frequency Response 7 6 2011 3 37 00 PM CH A dBV 1 12 Octave 48kHz 16K Rectangular Start 5 98ms Stop 11 79ms FreqLO 172 04Hz Lengt...

Страница 21: ...90 120 150 180 150 120 90 60 30 2500Hz 500Hz 630Hz 800Hz 1000Hz 1250Hz 1600Hz 2000Hz 2500Hz VERSE Directivity 20 05 2011 10 51 57 File 6 0 6 12 18 24 dB 30 60 90 120 150 180 150 120 90 60 30 16000Hz 2...

Страница 22: ...ini 10 100 1k 10k 10 Hz 100 0 Ohm 180 0 Ohm 80 0 108 0 60 0 36 0 40 0 36 0 20 0 108 0 0 0 180 0 VERSE Sinusoidal 17 05 2011 15 41 55 File impedance modulus mid sini Impedance Modulus of the OUTSIDER31...

Страница 23: ...th 5 81ms File merged tastol mls 50 100 200 500 1k 2k 5k 50 Hz 10 0 dBV 180 0 Deg 0 0 108 0 10 0 36 0 20 0 36 0 30 0 108 0 40 0 180 0 CLIO MLS Frequency Response 7 6 2011 3 58 10 PM CH A dBV 1 12 Octa...

Страница 24: ...s document has been drafted and checked with care However VISCOUNT declines all responsibility for any inaccuracies Both the information in this document and the product specifications to which it ref...

Отзывы: