Sound pressure levels
Hoists generate some audible noise during operation. The total sound pressure level that is
experienced in the operating area is a combination of the individual noise sources around the
operator. The main sources of noise from the hoist arise from its components, vibrating
structures and reflective surfaces.
Hoist components which generate noise:
• Hoisting machinery
• Trolley, bridge, or other moving structures associated with the hoist.
When the distance between the operating location and the hoist and associated moving
components is more than 5 m (16 ft), the average combined sound pressure level due to the
hoist and its associated components does normally not exceed 65 dB(A) at the operating
location. The sound pressure level rises as the operator moves closer to the sources of noise.
The sound pressure level can exceed 65 dB(A) if, for example:
• Operator operates the hoist from somewhere close to the moving components
• Crane or building structures resonate heavily
• Walls or other surfaces at the working site reflect noise towards the operator
• Optional warning devices are functional
Measured sound levels
The sound pressure level and volume measurements in the operator station have been
performed according to ISO EN 11201.
The A-weighted sound pressure level at the
operator station (during operation)
LpA 65 dB or below
The estimated uncertainty for determination of A-weighted sound pressure levels and sound
power levels (standard deviation of the reproducibility of the measurements) is 4 dB (ISO
4871-1996).
2.7
Exigences relatives au personnel
AVERTISSEMENT
COMPÉTENCES SPÉCIALISÉES EXIGÉES
Des procédures d'entretien et de fonctionnement inappropriées peuvent entraîner la
mort ou des blessures graves.
Les procédures de fonctionnement et de maintenance exigent des compétences
professionnelles et une formation spéciale concernant les tâches et les méthodes de
travail.
Ne faites pas fonctionner l'équipement ou n'effectuez pas de tâches de maintenance
sans formation adéquate. Suivez toujours les instructions. Utilisez un équipement de
protection individuelle approprié, en fonction de la tâche.
Pour éviter des situations et des conséquences dangereuses, laissez tous les travaux
d'exploitation et d'entretien aux professionnels. Les tâches mentionnées ici sont des exemples
de tâches réservées à un personnel qualifié. De plus amples détails sur les risques liés aux
tâches sont disponibles dans les chapitres où les procédures sont expliquées. Les instructions
informent également du mode d'exécution sûr de ces tâches. Les tâches qui nécessitent des
compétences techniques spéciales et une formation comprennent, sans toutefois se limiter à la
maintenance du système électrique :
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Le présent document et les informations qu'il contient sont la propriété exclusive de Verlinde S.A.S. Lesdites
informations sont considérées comme privées, confidentielles et appartenant à leur propriétaire et ne peuvent ni être
reproduites, divulguées auprès de tiers, ni modifiées ou utilisées de quelque manière que ce soit sans l'autorisation
écrite de Verlinde S.A.S. Copyright 2020 © Verlinde S.A.S. Tous droits réservés.
4/2020
