VERITAS MyJanis, Быстрая инструкция

Страница: 39 / 40

39
1. Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht als unsortierten Siedlungsabfall, sondern verwenden Sie
separate Sammeleinrichtungen.
2. Informationen zu den verfügbaren Sammelsystemen erhalten Sie von Ihrer örtlichen Regie-
rung.
3. Wenn Elektrogeräte auf Mülldeponien oder Mülldeponien entsorgt werden, können gefährli-
che Substanzen in das Grundwasser gelangen und in die Nahrungskette gelangen, was Ihre
Gesundheit und Ihr Wohlbefinden schädigt.
4. Wenn Sie alte Geräte einmal durch neue ersetzen, ist der Händler gesetzlich verpflichtet, Ihr
altes Gerät mindestens kostenlos zur Entsorgung zurückzunehmen.
1. Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection
facilities.
2. Contact your local government for information regarding the collection systems available.
3. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak
into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.
4. When replacing old appliances with new once, the retailer is legally obligated to take back
your old appliance for disposal at least for free of charge.
DE
DE
EN
DA
HR
1. Kassér ikke elektrisk udstyr sammen med husholdningsaffald, aflever det på en
genbrugsplads.
2. Kontakt de lokale myndigheder for at få mere at vide om de mulige afleveringssteder.
3. Hvis elektrisk udstyr bortskaffes på lossepladser, kan farlige stoffer lække ud i grundvandet
og komme i kontakt med fødekæden, hvilket er skadeligt for dit helbred og dit velbefindende.
4. Når gammelt udstyr udskiftes med nyt, er forhandleren juridisk forpligtet til at tage dit gamle
udstyr tilbage og kassere det gratis.
1. Ne odlažite električne uređaje zajedno s nerazvrstanim komunalnim otpadom. Odložite ga u
posebnim prikupljalištima.
2. Obratite se lokalnoj samoupravi za informacije o dostupnim sustavima za prikupljanje otpada.
3. Ako se električni uređaji odlože na odlagalištima ili deponijima, opasne tvari mogu istjecati u
podzemne vode i dospjeti u hranidbeni lanac te tako narušiti vaše zdravlje i dobrobit.
4. Prilikom zamjene starih uređaja novima, trgovac je zakonski obvezan barem besplatno
preuzeti vaš stari uređaj radi odlaganja.