Veratron VL ACOUSTIC BUZZER Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 27

TECHNISCHE DATEN

B001457

TECHNISCHE DATEN

Nennspannung

12 V / 24 V

Betriebsspannung

9 - 28 V

Maximaler Strom

500 mA

Tonfrequenz

3,5 kHz

Schutzklasse

IP X7 frontseitig, IP 52 rückseitig gemäss IEC60529

Gehäuse

Ø52 mm - Polycarbonat (PC)

Einbautiefe

50 mm

Blende

Polycarbonat (PC) - schwarz

Betriebstemperatur

-30°C bis +80°C

Lagertemperatur

-40°C bis +85°C

Entflammbarkeit

flammhemmend nach UL94-V0

Anschluss

Tyco / Hirschmann MQS-Stecker 8 Pins

Montage

Spinlock Mutter - Paneldicke 0,5 - 20 mm
Optionale Bolzenhalterung- Paneldicke 2 - 15 mm

Zertifizierungen

CE, Reach, RoHS

Содержание VL ACOUSTIC BUZZER

Страница 1: ...B001457 TIMELESS INSTRUMENTS VL ACOUSTIC BUZZER USER MANUAL rev AA DE EN IT FR ES PT...

Страница 2: ...ion 3 Safety After Installation 4 Electrical Connection 4 Mechanical Installation 5 Before the Assembly 5 Installation with Spinlock 6 Flush Mounting 7 Installation with Brackets 8 Electrical Installa...

Страница 3: ...ts in a vehicle During installation ensure that the product does not impair the field of vision and that it cannot impact the driver s or passenger s head A specialized technician should install the p...

Страница 4: ...ectrical cables use the provided cable ducts and harnesses however do not run cables parallel to ignition cables or to cables that lead to large electricity consumers Fasten cables with cable ties or...

Страница 5: ...use fires battery explosions and damages to other electronic systems Please note that when you disconnect the battery all volatile electronic memories lose their input values and must be reprogrammed...

Страница 6: ...ill hole or port at the installation location Required mounting depth 55 mm Drill small ports enlarge and complete them if necessary using taper milling tools saber saws keyhole saws or files Deburr e...

Страница 7: ...g taper milling tools saber saws keyhole saws or files Deburr edges Follow the safety instructions of the tool manufacturer 1 Create a circular hole in the panel considering the device dimensions A 2...

Страница 8: ...n location Required mounting depth 65 mm Drill small ports enlarge and complete them if necessary using taper milling tools saber saws keyhole saws or files Deburr edges Follow the safety instructions...

Страница 9: ...nment The contacts must audibly lock into place Now insert the plug into the gauge Note the inverse polarity protection nose in the process Pin No Wire color Description 1 Red Supply voltage 12V 24V 2...

Страница 10: ...ible to choose between a continuous alarm sound and an intermittent sound The selection must be made during the hardware installation and depends on the device s connection to ground Only one of the t...

Страница 11: ...rear side acc IEC60529 Housing 52 mm Polycarbonate PC Installation depth 50 mm Bezel PC black Operating temperature 30 C to 80 C Storage temperature 40 C to 85 C Flammability flame retardant acc UL94...

Страница 12: ...ins A2C59510850 Blind plug for 52 mm A2C5312164501 Make Point switch A2C59510886 Bezel Round Black A2C5318602701 Bezel Round White A2C5318602801 Bezel Round Chrome A2C5318602901 Bezel Triangular Black...

Страница 13: ...ing from veratron AG except for the following actions Printing the document in its original format totally or partially Copying contents without any modifications and stating veratron AG as copyright...

Страница 14: ...B001457 TIMELESS INSTRUMENTS VL AKUSTISCHER BUZZER BEDIENUNGSANLEITUNG rev AA DE EN IT FR ES PT...

Страница 15: ...us beachten 3 Nach dem Einbau beachten 4 Elektrischer Anschluss 4 Mechanische Installation 6 Vor der Installation 6 Einbau mit Spinlock 7 B ndige Montage 8 Einbau mit Klammern 9 Elektrische Installati...

Страница 16: ...t beeinflussen Es darf deshalb nicht ver ndert oder manipuliert werden Beim Aus Einbau von Sitzen Abdeckungen o darauf achten dass Sie keine Leitungen besch digen oder Steckverbindungen l sen Alle Dat...

Страница 17: ...n Ausg nge des Anzeigeger tes und daran angeschlossene Kabel m ssen vor direkter Ber hrung und Besch digung gesch tzt werden Dazu m ssen die verwendeten Kabel eine ausreichende Isolation bzw Spannungs...

Страница 18: ...m Bordnetz k nnen Kabelbr nde Batterieexplosionen und Besch digungen anderer elektronischer Systeme verursachen Deshalb m ssen alle Verbindungen der Spannungsversorgung mit verschweissbaren Stossverbi...

Страница 19: ...gungen von anderen elektronischen Systemen verursachen Bitte beachten Sie dass beim Abklemmen der Batterie alle fl chtigen elektronischen Speicher ihre eingegebenen Werte verlieren und neu programmier...

Страница 20: ...dem Anschluss am Einbauort Erforderliche Einbautiefe 55 mm Kleine ffnungen bohren ggf mit Kegelfr sen S bels gen Lochs gen oder Feilen vergr ssern und erg nzen Kanten entgraten Beachten Sie die Sicher...

Страница 21: ...Kanten entgraten Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Werkzeugherstellers 1 Erstellen Sie ein rundes Loch in der Platte unter Ber cksichtigung der Ger teabmessungen A 2 Entfernen Sie den Spinlock...

Страница 22: ...m Kleine ffnungen bohren ggf mit Kegelfr sen S bels gen Lochs gen oder Feilen vergr ssern und erg nzen Kanten entgraten Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Werkzeugherstellers 1 Erstellen Sie ein...

Страница 23: ...Kontaktgeh use Die Kontakte m ssen h rbar einrasten Stecken Sie nun den Stecker in das Ger t Beachten Sie dabei die Verpolungsschutznasen Pin Nr Farbe des Kabels Beschreibung 1 Rot Versorgungsspannun...

Страница 24: ...kontinuierlichen und einem Alarmton in Intervallen zu w hlen Die Auswahl muss bei der Hardware Installation getroffen werden und h ngt von der Verbindung des Ger ts mit der Masse ab Nur einer der beid...

Страница 25: ...seitig gem ss IEC60529 Geh use 52 mm Polycarbonat PC Einbautiefe 50 mm Blende Polycarbonat PC schwarz Betriebstemperatur 30 C bis 80 C Lagertemperatur 40 C bis 85 C Entflammbarkeit flammhemmend nach U...

Страница 26: ...ns A2C59510850 Blinddeckel f r 52 mm A2C5312164501 Make Point Schalter A2C59510886 Blende Rund Schwarz A2C5318602701 Blende Rund Weiss A2C5318602801 Blende Rund Chrom A2C5318602901 Blende Dreieckig Sc...

Страница 27: ...G vor mit Ausnahme der folgenden Massnahmen Drucken des Dokuments in seinem urspr nglichen Format ganz oder teilweise Inhalte unver ndert zu kopieren und die veratron AG als Urheberin anzugeben Veratr...

Результаты поиска

Содержание VL ACOUSTIC BUZZER

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Veratron VL ACOUSTIC BUZZER, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VL ACOUSTIC BUZZER

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды