Connection setup / Verbinding instellen / Verbindungsaufbau
ENG: If you want to set up a new APLAY ONE WIFI speaker to your network, press "Add Device"
on the beginning page of the VENZ-APLAY app or press the cross icon on the top right corner of
the device list and turn to the WIFI setup interface. Press the WPS key on the WIFI speaker until
hearing voice prompt
”WIFI searching”, then Press "Next" on the APP and enter router password.
Wait for a few minutes and your
APLAY ONE WIFI Speaker will be added to the same network.
Note: If the connection was set up before, it will automatically connect next time when powering on
the APLAY ONE WIFI speaker.
NL: Als u een nieuwe APLAY ONE WIFI speaker aan uw netwerk wilt toevoegen druk dan op
“Add
device” op het startscherm van uw VENZ-APLAY app of drukt u op het kruis icoontje bovenaan
rechts van het “device list” scherm en ga naar de WIFI setup interface. Druk op de WPS knop van
uw APLAY ONE
totdat u hoort “WIFI searching” dan drukt u “Next” in de app en geeft u uw WIFI
wachtwoord daar in. Wacht een paar minuten en uw APLAY ONE WIFI Speaker zal worden
toegevoegd aan hetzelfde netwerk.
Let op: Een ingestelde verbinding zal automatisch bij een nieuwe opstart van de APLAY ONE WIFI
speaker koppelen.
DE: Um einen neuen APLAY ONE Wireless-Lautsprecher zu Ihrem Netzwerk hinzufügen presse
Sie bitte “Add device” auf dem Startbildschirm von ihren VENZ-APLAY app oder drücken Sie die
Kreuz-Symbol in der oberen rechten der
“device list” bildschirm und gehen Sie auf die
WiFi-Setup-Schnittstelle. Drücken Sie die WPS-Taste auf Ihrem APLAY ONE, bis Sie hören "WIFI
searching" und drücken Sie dann auf "Next" in der App und geben Sie sie in Ihrem WLAN-Passwort.
Warten Sie ein paar Minuten und Ihr APLAY ONE Wireless Speaker wird mit dem gleichen
Netzwerk hinzugefügt.
Hinweis: Eine etablierte Verbindung automatisch verbinden wird bei einem neuen Start-up des
APLAY ONE WiFi-Lautsprecher.
